Bruno Menetrier, Blogger und Mitwirkender der Lesegruppe 20 Minutes Books, empfiehlt „Colère“ von Arpád Soltész, erschienen am 14. März 2024 bei Éditions Agullo.
Sein Lieblingszitat:
« Obwohl er selbst nicht wusste, wie man einen Serben von einem Kroaten unterscheidet, wusste er genau, dass, wenn sich ihre Wege heute in einer dunklen Gasse in Košice kreuzen würden, am anderen Ende nur einer herauskommen würde. Für Miki waren es immer noch die Jugos, die sich ein paar Autostunden entfernt gegenseitig massenhaft umbrachten, und es kam ihm nicht so vor, als gäbe es in diesem Krieg positive Helden. »
Warum dieses Buch?
- Denn das ist ein sehr rauer slowakischer Thriller was von unseren üblichen Standards abweicht. Arpád Soltész stürzt uns mitten in den Bandenkrieg in einem korrupten Land, in dem die organisierte Kriminalität im Osten mit den wilden Privatisierungen des Postkommunismus rasant florierte und es heute völlig vergeblich wäre, die Polizei von den Dieben zu unterscheiden.
- Weil es verwirrend und ziemlich grob ist, abwarten! Nichts mit unseren netten Western-Thrillern zu tun, unseren Geschichten, die einem abends Angst machen. Mit Arpád Soltész tauchen wir ein in das Herz der mitteleuropäischen Unterwelt. Drogen, Huren, Mafias, Attentate und Korruption auf allen Ebenen. Gewalt und Wodka auf jeder Seite, sowohl von den Mafiosi als auch von der Polizei.
- Denn wenn der Autor kaum Zugeständnisse macht Für unsere westlichen Verhältnisse ist es glücklicherweise nicht ohne Humor. Offensichtlich heftiger Humor und ganz im Sinne seines Buches. Wir wissen zum Beispiel, dass in unserem Land die Polizisten immer zu zweit kommen: der böse Polizist und der nette Polizist. Nun, in der Slowakei ist alles das Gleiche: ein Tandem mit einem bösen Polizisten und einem brutalen Polizisten. Was die Schläger betrifft, so entsprechen sie dem Klischee, körperbetonte Typen, die der Autor als „halslose Rohlinge in Designer-Jogginghosen aus Polyester“ beschreibt.
- Parce que si la prosa d’Arpád Soltész, acerbe und ohne Schnörkel oft gefällt, das gilt nicht für sein Land (Mitglied der EU seit 2004): Das Buch wurde 2020 kurz nach der Ermordung des investigativen Journalisten Ján Kuciak (einem Kollegen des Autors) im Jahr 2018 geschrieben untersuchte die Korruption der Macht. Im Jahr 2018 zwangen die Reaktionen im Land Präsident Robert Fico zum Rücktritt. Er wurde 2023 gerade wiedergewählt und hat die Zügel des Landes übernommen, nachdem er selbst einem Attentat Anfang 2024 entkommen war!
Das Wesentliche in 2 Minuten
Die Handlung. Der Polizist Miki mochte seinen jungen Stellvertreter Moly nicht, aber er nimmt seinen grob als Unfall getarnten Tod sehr ernst … Mit Hilfe eines Journalisten wird Miki einen teuflischen Plan ausarbeiten, der den Bandenkrieg anheizen und uns aufdecken wird Geheimnisse der Korruption, die die Stadt plagt.
Die Charaktere. Miki, die Polizistin. Moly, sein Stellvertreter (jeder hat dort einen Spitznamen!). Schlezi ist (wie der Autor) investigativer Journalist. Bandi, der Anführer einer Schlägerbande. In der Familie Šipoš ist der Vater Pfarrer. Der Sohn löste den Vater an der Spitze des Unternehmens ab, das die Stadt am Laufen hält.
Die Orte. Košice in der Region Prešov im Osten der Slowakei, nahe der ungarischen Grenze, weit entfernt von der Hauptstadt Bratislava. Eine Stadt von der Größe Straßburgs, um einen Eindruck zu vermitteln.
Die Ära. In den 1990er Jahren, irgendwann nach dem Fall des Kommunismus.
Der Autor. Arpád Soltész ist ein Journalist aus der Slowakei, der in seiner Heimat für seine Arbeit über organisierte Kriminalität bekannt ist, ein Spezialist für Korruption und Mafias auf dem Balkan … Er lebt im Exil. Die Ergebnisse seiner Untersuchungen, die in seinen Artikeln keinen Platz finden, verarbeitet er zu Romanen.
Dieses Buch wurde mit gelesen der Wunsch, etwas mehr über diese wenig bekannte Slowakei und die Möglichkeiten eines Thrillers in Mitteleuropa zu erfahren. Mit Arpád Soltész werden wir von der Reise nicht enttäuscht sein: Sie ist atemberaubend!
Dieses Buch kann man bei Amazon kaufen
klicken Sie hier
Möchten Sie ein Buch empfehlen, das Ihnen besonders gut gefallen hat? Treten Sie unserer Community bei, indem Sie hier klicken
