Tod des Schriftstellers David Lodge, Meister der englischen Ironie

David Lodge wurde am 28. Januar 1935 in London als Enkel eines Buchbinders und einziger Sohn eines autodidaktischen Musikers geboren. Schon früh entwickelte er eine Leidenschaft für das Schreiben, die durch die Lektüre seiner Jugend gefördert wurde. Als Teenager entdeckte er Literatur und Kino und träumte davon, Sportjournalist zu werden. Bis zur Ankunft eines neuen Literaturprofessors, dessen Lehransatz sich als völlig anders erwies: Sein Einfluss sollte entscheidend für die junge Loge sein. So wusste er im Alter von fünfzehn Jahren, dass er Schriftsteller werden würde.

Brauche Erfahrungen

Für sein Universitätsstudium nimmt ihn das University College of London auf. Sehr schnell stellt er fest „die intellektuelle Aufregung und das Glück, die eine literarische Analyse bieten kann“. Allerdings wusste er damals nichts über sein akademisches Schicksal, das ihm dadurch ermöglicht wurde Erste den er am Ende des Kurses erhält.

Es folgten ein Militärdienst und ein Jahr beim British Council in London, wo er ausländischen Studenten Englisch beibrachte. Er war erst fünfundzwanzig, als er eine Stelle an der Universität Birmingham erhielt – wo er bis 1987 englische Literatur lehrte – und als er seinen ersten Roman veröffentlichte. “Viele dachten, ich könnte Vollzeitautorin werden, aber das erschien mir finanziell nicht tragbar, vor allem, weil ich gerade erst geheiratet hatte. Und um zu schreiben, brauchte ich Erfahrungen, Ideen. Auf diese Weise öffnete sich mir als Universitätsprofessor eine Welt, die ich sonst nie kennengelernt hätte. Ich brauchte es für meine Fiktion, also bereue ich nichts.“vertraute er uns im Oktober 2000 an.

Er, der im katholischen Glauben erzogen wurde, sagte, er sei stark vom englischsprachigen katholischen Roman beeinflusst worden, dessen Vorreiter im 20. Jahrhundert Evelyn Waugh und Graham Greene waren. Aber es war ein Freund und Kollege, Malcolm Bradbury, der Lodge auf den Weg zur Komödie brachte, die in seinen ersten beiden Romanen nur gestreift wurde. Ein Königsweg dafür, denn er ist hin- und hergerissen zwischen einem tiefen Glauben und einer aufkeimenden Sexualität.

In fünfundzwanzig Sprachen übersetzt

Rund zehn Romane, literaturkritische Werke, Essays, Theateradaptionen und Fernsehserien: Sein Werk wurde in mehr als 25 Sprachen übersetzt. Obwohl er das geschriebene Wort in unterschiedlichen Formen behandelte, blieb das romantische Zeremoniell unveränderlich. “Ich schreibe meine Texte von Hand, bevor ich sie in einem Textverarbeitungsprogramm verfasse. Ich brauche immer mehr Ruhe, weil ich leicht abgelenkt bin. Deshalb versuche ich, morgens zu arbeiten, wenn ich frischer bin.gab er noch im Oktober 2000 zu. Für jedes neue Projekt war ein neues Notizbuch erforderlich. “Ich habe eine Vorstellung von dem Thema und weiß im Allgemeinen, in welcher Umgebung es stattfinden wird, mit dieser oder jener Figur. Ich habe zwar den Anfang der Geschichte, aber nicht das Ende.“

Seine Romane basieren im Allgemeinen auf einem Netz untrennbar miteinander verbundener Charaktere mit einer detaillierten und manchmal teuflischen Grundstruktur. “Ich recherchiere viel für meine Romane. Wenn man jung ist, nutzt man seine eigenen Erfahrungen, das Leben ist so neu, einem passieren ständig so viele Dinge. Aber nach einer Weile ändert sich im Leben nicht viel. Man muss sich also anders ernähren, mal nachforschen. Je älter ich werde, desto mehr Zeit nehme ich mir, Romane vorzubereiten, immer mehr Zeit, sie zu schreiben, und ich schreibe sie immer mehr um.

„Mehr oder weniger erfolgreich sein“: hinter den Kulissen von David Lodge

Witzig und gelehrt, Experte für Selbstironie, war dieser Meister parodistischer Transpositionen und spielerischer Manipulationen ein Anhänger dessen, was er „Layered Fiction“ nannte, Fiktion in Schichten: Seine Texte konnten selbst bei oberflächlicher Lektüre Bedeutung und Befriedigung geben, obwohl sie etwas anderes enthielten Ebenen der Implikationen und Referenzen, die von denen entdeckt werden könnten, die weiter gehen möchten. Für Lodge sollte ein Roman nicht schon beim ersten Lesen alle seine Bedeutungen, alle seine Geheimnisse preisgeben.

Je nach Abschluss kann die Lektüre der Werke von Lodge daher ein gewisses Maß an Engagement erfordern. Grund, warum seiner Meinung nach„Die Gewohnheit des Lesens muss von Kindesbeinen an erworben werden, denn es erfordert Aufmerksamkeit, die weder das Fernsehen noch die Medien erfordern. Sie müssen sich vorstellen, visualisieren und zuhören, was das geschriebene Wort Ihnen sagen möchte, was Anstrengung und echtes Training erfordert. Interesse.“ in geschriebenen Worten ist heutzutage nicht mehr üblich. Und je später man anfängt, desto schwieriger wird es.

Ein Austausch

Er weigerte sich jedoch, sich seinen Leser vorzustellen.B. hinsichtlich der sozialen Gruppe oder eines bestimmten Typs, wie zum Beispiel Frauen über fünfunddreißig. Ich denke, die meisten Autoren schreiben für einen idealen Leser, der alles verstehen kann, was sie in ihren Roman einfließen lassen wollten. Ich sehe Schreiben als Kommunikation, als Austausch. Aber es gibt auch bestimmte Menschen, die ich besonders bewundere, die ich respektiere und bei denen ich darüber nachdenke, dass ihnen dieses oder jenes gefallen könnte.“

Er wurde zur richtigen Zeit geboren (so sagt er) und erlebte den Aufstieg der Literaturpreise (und deren Kehrseite: eine neue Quelle der Demütigung für Schriftsteller), insbesondere den Man Booker Prize, dessen Vorsitz er jedoch nie erhielt. Er wurde zum Chevalier des Arts et des Lettres in Frankreich, zum Kommandeur des höchsten Ordens des britischen Empire in England und zum Doctor Honoris Causa in Rumänien ernannt.

Mit seinen buschigen Augenbrauen, seinen lebhaften und aufmerksamen Augen und den dünnen Lippen, die an Gespräche gewöhnt waren, besaß David Lodge die Liebenswürdigkeit großer Männer. In einem Interview war die Klarheit seiner Worte, eine Eigenschaft, die er von seinem Lehrerberuf geerbt hat, wunderbar. In seinen Romanen konnte er seine persönlichen Erfahrungen (die akademische Welt in Eine sehr kleine WeltDepressionen und Angstzustände TherapieTaubheit in Ein gedämpftes Leben) als würde man sich auf die Biografien großer Autoren verlassen (Henry James und H. G. Wells inspirierten das Beeindruckende). Der Autor! Der Autor! et Ein Mann mit Temperament). “Wir bestehen aus einer Ansammlung inkompatibler Teile und erfinden Geschichten, um diese Realität zu verbergen. Die geistige Einheit des Einzelnen ist eine Fiktion“schrieb ein Ein Mann mit Temperament derjenige, der sich sehr für die Unkommunikabilität zwischen Wesen interessierte.

David Lodge, ein Leben zum Schreiben

Den Abschluss seines Schaffens bildete eine autobiografische Trilogie: Zur richtigen Zeit geboren (2016), Das Glück des Schriftstellers (2019) et Mehr oder weniger erfolgreich (2023), drei Titel, die viel sagen. Es handelte sich um eher sachliche als introspektive Memoiren, in denen sich David Lodge mit Bescheidenheit und Einfachheit offenbarte, während man auf persönlichere, distanziertere Seiten hoffen konnte. Nach eigener Aussage hinterließ diese Übung unweigerlich unbeantwortete Fragen und unlösbare Rätsel. Auf jeden Fall erlaubten uns die letzten Seiten dieses Ehemanns und Vaters (Bereiche, in denen er diskret blieb), einen Einblick in das Versteck eines großen Schriftstellers.