Die Zeitung Der Wächter berichtete am Samstag, dass die National Aboriginal and Torres Strait Islander Education Corporation kritisierte Billy und die epische Fluchtdas Anfang dieses Jahres veröffentlicht wurde, weil es eine Reihe von Tropen und Stereotypen über indigene Australier verwendet, einschließlich ihrer Beziehungen zur natürlichen und spirituellen Welt.
Die Gruppe kritisierte eine der Nebenhandlungen des Fantasy-Romans, die die Geschichte eines jungen indigenen Mädchens erzählt, das in Pflegefamilien untergebracht ist, weil sie zur „Auslöschung, Trivialisierung und Stereotypisierung von Völkern und Erfahrungen der First Nations“ beitrage.
In einer Erklärung sagte Herr Oliver, 49, er sei „am Boden zerstört“, weil er Menschen beleidigt habe, und entschuldigte sich „von ganzem Herzen“.
„Es war nie meine Absicht, dieses zutiefst schmerzhafte Thema falsch zu interpretieren“, sagte er. „Gemeinsam mit meinem Verlag haben wir beschlossen, das Buch aus dem Verkauf zu nehmen.“
Indigene Aktivisten waren besonders schockiert darüber, dass weder Oliver noch sein Verleger, Penguin Random House, sie vor der Veröffentlichung des Romans konsultiert hatten.
„Es ist klar, dass unsere Veröffentlichungsstandards bei dieser Gelegenheit nicht erfüllt wurden, und wir müssen daraus lernen und entschiedene Maßnahmen ergreifen“, sagte der Verlag. „Deshalb haben wir mit dem Autor Jamie Oliver vereinbart, das Buch aus dem Verkauf zu nehmen.“
Herr Oliver, der in Australien ist, um für sein neuestes Kochbuch zu werben, gehört zu einer langen Liste von Prominenten, die Kinderbücher mit ihrem Namen versehen haben, ein Trend, der von vielen Buchautoren für Kinder kritisiert wurde, die das Gefühl haben, unter Druck gesetzt zu werden aus ihrem Markt.
Herr Oliver veröffentlichte sein erstes Kinderbuch, Billy und das Riesenabenteuer (Billy und das Riesenabenteuer), letztes Jahr, und sagte in einem Social-Media-Beitrag, dass er „die Schriftart sorgfältig ausgewählt habe, um sicherzustellen, dass der Text so klar wie möglich sei“, da Menschen mit Legasthenie wie er möglicherweise Schwierigkeiten beim Lesen haben.
Oliver, der 1999 mit seinem Buch und seiner Fernsehsendung bekannt wurde Der nackte Kochsetzt sich seit langem für Lebensmittel und Ernährung von Kindern ein und löste 2005 einen Aufschrei aus, als er den Nährwert einiger Mahlzeiten, die in britischen Schulen serviert wurden, angriff.
