Das Buch von 111 Orte in Aix-en-Provence, die Sie nicht verpassen solltenvom Ehepaar Mylène Margail und Arthur Carlier, Mitbegründer des Reisebüros Secrets d’ici, wurde am 14. Oktober von Emons veröffentlicht. Das Werk, das auf der Grundlage von Recherchen und Treffen der beiden Autoren verfasst wurde, soll Touristen, aber auch Einheimische dazu ermutigen, das Land Aix und die Stadt, die es umgibt, genauer zu erkunden.
« Wir mussten Orte auswählen, was schwierig war, weil wir uns zu Beginn sagten, dass einhundertelf schwer zu finden sei, während wir uns am Ende sagten, dass einhundertelf schwer zu finden sei »sagt Arthur Carlier lachend aus. In dem Werk erzählt jedes Kapitel von einem anderen Ort, manchmal bekannt, manchmal ungewöhnlich, wie der Titel des Buches andeutet. Die von Mylène Margail und Arthur Carlier aufgenommenen Fotos veranschaulichen jeden Ort. Die beiden Autoren entschieden sich dafür, diejenigen einzubeziehen, die sie persönlich kannten, aber auch andere, die sie selbst in den Gemeinden des Pays d’Aix aufgesucht hatten. « Wir wollten einen Ort aus jeder Gemeinde einbeziehen, denn Aix ist nicht nur die Stadt, sondern auch alle umliegenden Gemeinden und ihre Kultur. Deshalb müssen wir ihn fördern und den lokalen Tourismus unterstützen, der oft im Schatten touristischerer Orte steht. », bestätigt Arthur Carlier.
Manchmal wenig bekannte Ecken
Vom Steinturm bis zum dezenten Graffiti aus dem Zweiten Weltkrieg an einer Straßenecke interessiert sich das Buch für alles, was die geheime Geschichte der Gemeinden des Pays d’Aix ausmacht. Arthur Carliers Lieblingsort: Césars Turm, am Ende eines Spaziergangs in den Höhen von Aix-en-Provence gelegen. Er sagt: « Wenn ich nur an diesen Ort denke, erinnere ich mich an Familienspaziergänge, einen zeitlosen Moment und eine Wiederentdeckung der Umgebung von Aix, denn der Turm ist bekannt, aber wir kennen nicht unbedingt seine Geschichte, daher das Interesse, in dem Buch darüber zu sprechen ». Das Buch interessiert sich nicht nur für die touristischsten Orte, sondern auch für die Kunsthandwerker, Künstler, Gastronomen und Einzelpersonen, die die Autoren trafen, um ihre Geschichte zu erzählen und den Einheimischen Lust zu machen, ihre Stadt wieder kennenzulernen. Arthur Carlier spricht davon als « betrunken von Begegnungen.“ Dies ist eine Gelegenheit, historische Persönlichkeiten wie Nicolas-Claude Fabri de Peiresc, Astronom, Botaniker und Philosoph aus Aix, kennenzulernen, der Galileis Anwalt war und von Sainte-Victoire aus die Mondoberfläche kartierte. Diese Zusammenstellung von Orten, die Mylène Margail und Arthur Carlier am Herzen liegen, ist eine Gelegenheit, das Land Aix nicht nur aus touristischer, sondern auch aus historischer und emotionaler Sicht neu zu entdecken.
