Seit fast zwanzig Jahren finanziert die Schweizer Zusammenarbeit (DEZA) fast vollständig die 2004 vom Schweizer Verleger Pierre-Marcel Favre initiierte Afrikanische Buchmesse, die an sich schon ein wahres Wunder darstellt. „ Dies ist keine Überraschung, denn wir wussten, dass der Afrikanische Salon aufhören würde, wenn die DEZA sich zurückziehen würde », erzählt uns Jérémie Decroux, ehemalige Leiterin des Afrikanischen Salons und des Kourouma-Preises.
« Eine Ausnahme bildete die Afrikamesse für die DEZA, die eher daran gewöhnt ist, Programme auf dem Kontinent zu finanzieren “, er addiert. Letzterer bedauert das Ende einer Veranstaltung, die es ermöglichte, die französischsprachige Literatur aus Afrika zu fördern und Verleger und Autoren des Kontinents einzuladen, um sie mit den Akteuren der französischsprachigen europäischen Bücher in Kontakt zu bringen.
Es beleuchtet insbesondere den Fall von Mohammed Mbougar Sarr, Goncourt-Preis 2021, der 2018 am Salon für De purs hommes teilnahm, das von einem französischen Verlag, Philppe Rey, und einem anderen senegalesischen Verlag, Jimsaan, gemeinsam herausgegeben wurde. Ein Beispiel für eine Zusammenarbeit, die afrikanische Literatur in Europa erstrahlen lässt.
Gladys Marivat, ehemalige Programmiererin der Show, reagiert voller Emotionen auf die Nachricht von ihrem Verschwinden.
In zwei Jahrzehnten hat sich diese Messe, an der Hunderte afrikanische Autoren aus der Diaspora und aus Verlegern teilnahmen, einen guten Ruf in der internationalen Literaturszene erworben. Er wurde insbesondere von der Librairie Arabe L’Olivier in Genf begleitet.
« Die Organisatoren der Genfer Buchmesse sind entschlossen, den Geist des Afrikanischen Salons zu bewahren, indem sie die Frankophonie und ihre verschiedenen Literaturen fördern. Sie planen, in die verschiedenen Programme Autoren aufzunehmen, die literarische Nachrichten mit Bezug zu Afrika präsentieren. “, heißt es in der Pressemitteilung.
Der Ahmadou-Kourouma-Preis, der jedes Jahr am Rande der African Show verliehen wird, wird beibehalten und auf einer der Hauptbühnen der Show verliehen.
Bildnachweis: Tree of Words – Afrikanische Ausstellung in Genf – ActuaLitte, CC BY SA 2.0
