Saint-Brieuc in Schwarzweiß: Die Geheimnisse des Buches in vier Familienfotos

„Ich habe das Buch aufgeschlagen und dort meinen Vater gesehen! », Wunder, bewegt, Gilles Commault. An diesem Samstag, dem 14. Dezember, wollte er zur Einweihung des Werkes „Saint-Brieuc in Schwarz-Weiß“ im Stadtarchiv kommen, um das Geheimnis zu lüften. Ihr Vater erscheint auf einem Familienfoto, das im letzten Jahrhundert an einem Strand im Wallis aufgenommen wurde, wo wir lächelnd mit den Füßen im Sand posieren. Aber wer hat das Foto zur Verfügung gestellt? Der Archivdienst beeilte sich, eine der 18 Mitwirkenden an dem Buch ausfindig zu machen: Catherine Citot, geborene Boschat. Ihre entfernte Cousine. „Es ist unglaublich! », schwärmt dieser, der schnell gemeinsame Erinnerungen weckt. „Auch auf diesem Foto ist es mein Vater“, informiert ihn Gilles und zeigt auf diesen Mann, der auf einer Brücke zwischen zwei Frauen posiert. „Er wirkt abgemagert, weil er mit Sicherheit aus einem Gefangenenlager in Deutschland zurückkehrte.“

• 2 Erinnerungen an Freunde

  Wie lange kennen sie sich schon? Roselyne Le Bon und Annie Cam brachen in Gelächter aus: „Wir wissen es nicht einmal mehr!“ » Das Duo wuchs zusammen in der Gartenstadt Ginglin auf. Wie ihre Eltern vor ihnen. „Auf diesem Foto machen mein Vater und meine beiden Tanten als Kinder Akrobatik mitten im Kreisverkehr von Chaptal“, erinnert sich Annie Cam. Die Straße gehörte ihnen! “. Es ist 1943, „es gab nicht den Verkehr wie heute.“ Außerdem war die Nachbarschaft ein richtiges kleines Dorf. Wir haben nur gute Erinnerungen. »

• 3 Das kleine Mädchen auf dem Foto

  Das kleine Mädchen in kurzen Hosen beim Rennstreik ist sie. Im Jahr 1968. Der Ort hatte überhaupt nichts mit der offenen Mülldeponie zu tun, die er einmal werden sollte. Sylvie Dolé und ihre Familie fahren an Ruhetagen mit dem Auto dorthin, um „wie jeder gute Briochin“ im Salzwasser zu baden, lächelt die betroffene Person. Zu dieser Zeit lebte sie mit ihren Eltern in Cesson. „Mein Vater hat, wie sein Vater vor ihm, eine Leidenschaft für die Fotografie und macht diese Fotos. » Sylvie schickte fünf an das Stadtarchiv. Eine Möglichkeit, „einen Teil unseres Erbes und unserer lokalen Geschichte zu vermitteln“, glaubt sie.

  type="image/jpeg">>

• 4Der Buchrücken

  Zwei Jahre lang hat Yolaine Coutentin rund 400 von Briochins und Briochines gesendete Fotos gesammelt, zusammengestellt und digitalisiert … Um 200 zu behalten, ist eine hohe Druckqualität erforderlich. Die Aufgabe des Verantwortlichen des Stadtarchivs war nicht einfach: Es galt, „aus konkreten Geschichten eine globale Geschichte“ zu schaffen. Dazu ließ sie sich von einem Foto inspirieren, das auf Seite 10 zu sehen ist. Eine Frau in Schwarz, eine andere in Weiß bewundert den Industriehafen aus der Höhe der Stadt. „Dieses Foto leitete die Entstehung des Buches, das ich zum Thema Polarität aufgebaut habe“, erinnert sich Yolaine Coutentin. Daher die Gliederung in die Kapitel „Stadt und Land“, „Feste und Freizeit“, „Krieg und Frieden“. Seine persönliche Zufriedenheit mit der Arbeit? „Es ist eine Freude, an diesem Samstagmorgen zu sehen, wie sich all diese Menschen treffen und sogar wiederentdecken“, gesteht sie mit einem Lächeln auf den Lippen.