Die Finalisten der Libr’à Nous 2025-Preise

Die Finalisten von 3^e Die Runde des Libr’à Nous 2025-Preises wurde an diesem Montag, dem 6. Januar, bekannt gegeben. In jeder der sieben Kategorien sind noch drei Kandidaten übrig. Französischsprachige Buchhandlungen auf der ganzen Welt waren eingeladen, ihre Favoriten des Jahres zu teilen.

Die Finalisten 2025:

Französischsprachige Literatur

• Roman von Bramble und Thorn, Lucie Baratte (Les Éditions du Typhoon)
• Überqueren Sie die Berge und werden Sie hier geboren, Marie Pawlenko (Zwischenstopps)
• Das kleine Dienstmädchen, Bérénice Pichat (Die Aprils)

Ausländische Literatur

• Wohlbefinden, Nathan Hillübersetzt aus dem Englischen (USA) von Nathalie Bru (Gallimard/Aus aller Welt)
• An was glauben? Richard Krawiecübersetzt aus dem Englischen (USA) von Anatole Pons-Reumaux (Schriftsteller)
• Lange Insel, Colm Toibínübersetzt aus dem Englischen (Irland) von Anna Gibson (Grassett)

Polar

• Das Blut der UnschuldigenSA Cosbyübersetzt aus dem Englischen (USA) von Pierre Szczeciner (Sonatine)
• Von Schnee und Wind, Sébastien Vidal (Das Wort und der Rest)
• Ein Grab für zwei, Ron Rashübersetzt aus dem Englischen (USA) von Isabelle Reinharez (Gallimard /La Noire)

BD

• Odysseus und Cyrano, Stéphane Servain (Zeichnung), Xavier Dorison et Antoine Cristau (Casterman)
• Ernestine, Salome Lahoche (Nicht einmal schlecht)
• Auf der Linie, Julien Martinière (Blasrohr)

Imaginär

• Die Ordnungsmacher, Jean-Philippe Jaworski (Denoël / Ink Moons)
• Das Buch, das sich weigerte zu verbrennen, Mark Lawrenceübersetzt aus dem Englischen (GB) von Claire Kreutzberger (Bragelonne)
• Der Fischer, John Langanübersetzt aus dem Englischen (USA) von Thibaud Eliroff (Ich habe gelesen)

Kinderliteratur

• 17 Jahre für immer, Gaël Aymon (Nathan)
• Betreten Sie die Welt, von Claire Duvivier (L’École des Loisirs / Medium)
• Königin des Westens von Helene Lenoir (Blasrohr)

Album

• Ich bin ich und niemand sonst, Baptiste Beaulieu/Quin Leng (Zeichnung) (Die Arena)
• Lady Papa, Emilie Chazerand et Diglee (Zeichnung) (Die Stadt brennt)
• Die wahre Geschichte des Mobilheims der Millers, Dave Eggers übersetzt aus dem Englischen (USA) von Emmanuel Gros / Julia Sarda (Zeichnung) (Gallimard Jeunesse)