DayFR Deutsch

Süßes Dibondo, mit der siebten Galle – Libération

-

Jede Woche ein Blick auf die neuesten Poesie-News. Heute die „wütende Poesie mit allen“ der afrofeministischen Dichterin und Essayistin.

Jede Woche ein Blick auf die neuesten Poesie-News. Hier finden Sie alle Artikel dieser Tagung Hier.

„Hier, wir sterben.“ Stellen Sie sich ein Buch als einen Raum der Wut vor, diese seltsamen Orte, an die man gegen Bezahlung kommt, um alles kaputtzumachen, systematisch alles zu zerstören. Douce Dibondo hält die Masse in diesem Stück Papier fest, wo sie ihre Nerven weitergeben kann. Ein Buch „Wut in meinem Magen“ dass wir gelassen öffnen und fieberhaft schließen, weil die Wut, diese Unruhe, von Wirt zu Wirt springt.

Douce Dibondo, 31, ist Journalistin, Essayistin und afrofeministische Dichterin. Sie ist kongolesischer Herkunft „ein Kind des Krieges“, „ein Kind des Schweigens“, „ein Kind der Zerstörung“. Sie ist unter anderem auch Autorin eines bekannten Aufsatzes, der Rassenvorwurf, und eine erste Gedichtsammlung, veröffentlicht von Blast, Metakuren. Sein zweiter heißt infra/seum, sehr gut untertitelt „eine Poesie, die auf alle wütend ist“. Sie springt ihren Wünschen und ihrem Chaos auf den Grund, spielt mit den Versen in alle Richtungen, dehnt die Silben oder die typografischen Zwischenräume aus, schneidet die Wörter in Stücke. („Kopf voller Träume fliegen/können“), Manchmal kritzeln auch Zeichnungen wie Kratzer.

„Schwarz in weißer Realität“, Douce Dibondo schärft ihren wütenden und militanten Stift, als wollte sie die Welt austreiben. „Ich habe meine wütende Neurose satt“ ; „Mein verbitterter Körper ist eine Röhre, die die Realität ausspuckt“ ; „Warum kann mich niemand hören/ich pisse dir Blut/in die Ohren“, schreibt der Dichter, der heftig wird und den Leser beleidigt: „Schau nach unten, wenn du mich liest.“ Diese zweite Kollektion, sagt sie, „Dies ist die Wutphase auf der Heilungsreise.“ Bringen Sie die ganze Wut zum Ausdruck, um auf seinen Ruinen wieder aufzubauen. Von Explosionen zu Explosionen kommen wir nicht umhin, uns zu fragen: Exorziert Douce Dibondo mit dieser Kollektion auch ihren Vornamen?

„infra/seum“ von Douce Dibondo, Blast-Ausgaben, 136 Seiten, 13 €.

Der Auszug

Die soziale Frage ist mir völlig egal

Die Rassenfrage ist mir völlig egal

Ich frage mich nur

wie ich sie aus meiner fleischlichen Gesellschaft entreißen kann

das Erbe meiner Trash-DNA

im Schatten der Affenbrotbäume

Der Glanz der Vorfahren brüllt hinter meinen Gehegen

Ich bin damit beschäftigt, eine Welt wieder aufzubauen, die ich hasse,

Wenn ich es aufmache, bohren sich Knoten in meine Knochen

die Illusion direkter Aktion

Sie sagen: Ist Gewalt notwendig?

Wer hat noch Zeit?

für diese Frage von boloss

Ich Wanda: Um wie viel Uhr findet unsere Gewalt statt?

Related News :