Signierstunden und Interviews rund um seinen hervorragenden Roman „La Vie de ma Mère“, Treffen mit Schulkindern, Vorführung der Adaption seines Buches „Ma part de Gaulois“ für das Kino, Debatte zum Thema „Ist eine brüderliche Gesellschaft möglich?“ ” mit der ehemaligen Fußballerin Lilian Thuram und dem Historiker Pascal Blanchard sowie eine musikalische Lesung mit dem treffenden Titel „Longue haleine“.
Derjenige, der gemeinsam mit der Schauspielerin Isild Le Besco die Präsidentschaft des Mouans-Sartoux-Buchfestivals innehat, wird in den nächsten drei Tagen keine Minute für sich haben. Kein Grund zur Sorge für den 61-Jährigen aus Toulouse, der 1998 mit „Essence Ordinaire“, einem mit Doppelplatin ausgezeichneten Album, zu dem auch der Hit „Tomber lashirt“ gehörte, von der breiten Öffentlichkeit entdeckt wurde.
Während dieses Mouans-Sartoux-Festivals, an dem er mehrfach teilnahm, möchte Magyd Cherfi dem Motto dieser 37. Ausgabe treu bleiben: „Freie Stimmen“. Vor diesem Marathon wurde dem Einwohner von Toulouse, seit 2017 Kommandeur des Ordens der Künste und Literatur, eine kleine Aufwärmübung angeboten.
Warum haben Sie diese Rolle des Co-Präsidenten angenommen?
Ich verspüre einen gewissen Stolz. Ich mag es, an solchen Orten zu sein, wo man das Gefühl hat, dass es dort Engagement gibt. Durch Bücher, Filme, Konzerte gibt es einen Subtext, einen Kampf gegen jeglichen Rassismus. Als engagierter Autor habe ich das Gefühl, dass ich in all meinen Arbeiten meinen Platz habe.
Was bedeutet es für Sie heute, eine freie Stimme zu sein?
Es ist eine Stimme, die nicht unbedingt in Richtung der Mehrheit geht. Es ist gut zu sagen, dass wir fortschrittliche Werte haben, dass wir an eine multikulturelle Gesellschaft glauben, dass wir an den Reichtum der Einwanderung glauben und nicht an die Gefahr der Einwanderung.
Auch wenn uns bewusst ist, dass es sich um eine Botschaft handelt, die weitaus weniger ankommt als die Idee der Bedrohung.
Werden Sie jemals entmutigt?
Entmutigt? Ja, weil mein Lager, das Lager der Linken, aufgegeben hat. Eine besonders harte Erinnerung habe ich an François Hollande, als er ein Gesetz zum Verlust der Staatsangehörigkeit vorschlug (1). 1981 schlug Mitterrand das Wahlrecht für Einwanderer vor, doch dazu kam es nie. Dieses Recht hätte dazu geführt, dass meine Eltern und andere Frankreich lieben würden. Stattdessen blieben wir in den Vierteln fest, zusammengepfercht, mit dem Gefühl, nicht zur Nation zu gehören. […] Wir sind zum Sündenbock geworden, zur Ursache aller Übel Frankreichs.
„Das Leben meiner Mutter“, das letzten Januar von Actes Sud veröffentlicht wurde, ruft diese Gefühle hervor. Er spricht aber auch über Emanzipation und Feminismus…
Es war für mich selbstverständlich, über Einwanderinnen zu sprechen, allerdings unter dem Vorwand, Frauen im Allgemeinen zu verteidigen. Als Sohn von Einwanderern wurde ich Feministin, weil ich feststellte, dass ihre Forderungen nach Löhnen, Diskriminierung und Demütigungen aller Art mit unseren übereinstimmen. Feminismus ist ein zentrales Thema des politischen Kampfes. Je weniger Frauen unterdrückt und verleugnet werden, desto mehr Zugang erhalten wir zu einer höheren Form der Zivilisation.
Was hat Sie auf den Geschmack des Schreibens gebracht?
Ich hatte das Glück, Eltern zu haben, denen unsere Bildung am Herzen lag. In den Vierteln ist es oft der Fußball, der alle Gedanken beschäftigt. Für mich war es Literatur des 19. Jahrhunderts. Und tatsächlich, sobald ich schreiben konnte, verstand ich, was es bedeutete. Ich sah diese Art von unfassbarem Kummer bei meiner Mutter, weil sie nicht wusste, wie man Französisch liest, spricht oder schreibt.
Gibt es ein Werk, das als Auslöser für Ihren Roman diente?
Ich kann Ihnen „The Promise of Dawn“ von Romain Gary zitieren. Die Geschichte einer Mutter, die bereit ist, alles zu opfern, damit ihr Sohn aufwachsen kann. Romain Garys Mutter, sie hatte Referenzen. Sie konnte ihm sagen: „Du wirst so und so sein, du wirst diesen und jenen Beruf ausüben.“ Meine Mutter hatte diese Referenzen nicht. Sie hat es uns erzählt [Magyd Cherfi est le cadet de ses sept enfants, ndlr]: „Ihr werdet Sterne sein“. Schon als Kinder hatten wir das Gefühl, dass die Reise hart werden würde, oder? Aber es war wunderschön.
1. Nach den Anschlägen von Paris im Jahr 2015 wollte François Hollande die Verfassung ändern, um Doppelstaatsangehörigen aufgrund von „Demütigung“ im Zusammenhang mit Terrorismus die französische Staatsangehörigkeit entziehen zu können. Er machte schließlich einen Rückzieher, bevor er diese Entscheidung öffentlich bereute.
Magyd-Skulpturenfestival:
– Diesen Freitag: Debatte mit Lilian Thuram und Pascal Blanchard um 20:30 Uhr.
– Samstag, 5. Oktober: Interview zum Thema „Das Leben meiner Mutter“ um 15 Uhr, musikalische Lesung um 20:30 Uhr.
– Sonntag, 6. Oktober: Vorführung von „Ma part de Gaulois“ und Debatte um 10:30 Uhr.
Alle diese Veranstaltungen finden im Kino La Strada statt. Magyd Cherfi wird ihr Buch während der drei Tage am Stand A036 signieren.
Related News :