DayFR Deutsch

Jan Carson und ihre lustigen Neuigkeiten

-

Bis dahin hatten wir die Gelegenheit, der würzigen und übernatürlich angehauchten Prosa von Jan Carson in großen Formaten zu begegnen (Die Feuerwerfer und der Zusammenstoß zweier angespannter Väter während eines glühend heißen Sommers; Die Entrückungen und seine epidemisch dezimierenden Kinder, die entschlossen sind, in diesem Kapitel noch eine Stimme zu haben – von jenseits des Grabes –.

Um sie als Kurzgeschichtenschreiberin zu entdecken, muss man in ein Paket mit sechzehn noch grausameren Leckerbissen eintauchen, gepaart mit ihrem scharfen Beobachtungssinn und ihrer Vorliebe für urbane Legenden oder verdrehte Charaktere (wie Victor Soda). Einige Kinder, die wir treffen (wie Caroline de Wohnwagenüberzeugt davon, dass sie nach ein wenig Sommerarbeit einen eigenen Raum haben wird) werden im zweiten Roman der Autorin zurückkommen, um Ballylack (die fiktive Stadt) heimzusuchen.

Wenn die toten gallertartigen Kreaturen in den Garten des Erzählers eindringen Quallesie sind vor allem das spürbare und klebrige Zeichen der Trauer, die sein Paar durchlebt, belastet von Schuldgefühlen. Wir werden uns auch noch lange an den Andreas von erinnern Kostenlos für alledessen Vater ausnahmsweise gezwungen ist, mit seinen beiden kleinen Söhnen in einen übermäßig anregenden Vergnügungspark zu gehen, und der im Wirbelsturm eines Rutschunfalls am Ende bereut, dass er – um seine Frau zufrieden zu stellen – zugestimmt hat, seinen Nachwuchs in diesen Ländern aufzuziehen, die er in Betracht zieht wilder als in London.

In Normalerweise werfen die Leute einfach mit Ziegelnhier sind wir im Netz der Vorurteile über Nordirland von einem nicht sehr ethischen Journalisten, der gekommen ist, um das Foto eines brennenden Babys während eines Aufstands zu untersuchen. Eine zusätzliche Gewissheit, dass Jan Carson sowohl in der Kurz- als auch in der Langform den Punkt des Glühens wunderbar beherrscht.

Related News :