DayFR Deutsch

Claire Braud, Olivier Cadiot, Donatien Grau, Marie Pavlenko, Jacques Rancière, Aurélie Wellenstein…

-

Romane, Gedichte, Essays, Geschichten, Comics, Science-Fiction, Kunstgeschichte, Philosophie, Jugend … Hier finden Sie kurze Rezensionen von sechzehn bemerkenswerten Werken in dieser dreiundvierzigsten Woche des Jahres.

Roman. „The Imperfect Presences“ von Youness Bousenna

Eine große Generation trennt Marc Pépin, den Erzähler von Unvollkommene Präsenzen geboren 1961, als Sohn von Youness Bousenna, der Autorin dieses ersten Romans, 34 Jahre alt (und Mitarbeiterin von Monde). Dies hindert den zweiten nicht daran, dem Geständnis des ersten den Hauch von Authentizität und das Gefühl von entschiedener Genauigkeit zu verleihen, und zwar in diesem gesamten Text, in dem die Figur, kurz vor ihren Sechzigern, zu einem Leben zurückkehrt, in dem sie der Langeweile entflieht, ein starkes Gefühl von ihr Jugend in einer bürgerlichen Familie, die in einem Pariser Vorort lebt. Dieser Drang nach etwas anderem führte ihn dazu, Journalist und Reporter für den internationalen Dienst zu werden Figaroan Kriegsgebiete und anderes gefährliches Gelände gewöhnt. Aber können wir uns selbst entkommen?

Youness Bousenna leiht Marc Pépin, dem er auch eine Karriere als Schriftsteller bescherte, die Feder eines eleganten Moralisten mit leicht gestelztem Klassizismus, um diese existentielle Einschätzung zu verfassen. Mit ungeschminkter Klarheit blickt er auf ein Leben zurück, das aus Wut das Wesentliche verfehlte, und auf bestimmte große kollektive, historische Bewegungen der letzten fünfzig Jahre. R. L.

„Les Présences imperfectes“, von Youness Bousenna, Rivages, 210 S., 19,50 €, digital 15 €.

BD. „La Chiâle“ von Claire Braud

Wie können wir aus einem auf dem Papier so unattraktiven Thema wie der Erforschung der Depression ein Werk von ergreifender Aufrichtigkeit schaffen? Claire Brauds Können liegt in der Distanz voller Ironie, mit der sie versucht, den Ursprung der Tränenströme zu finden, die ihr regelmäßig über die Wangen strömen. Versteckt hinter einem burlesken Avatar namens Carilé analysiert die Autorin unverblümt ihre Verletzlichkeit, die von zwei Ereignissen gemartert wurde, die wie ein Trauma wirken: den Anschlägen vom November 2015, die sie versteckt im Keller eines Pariser Ladens „erlebte“, während sie um ihren Provinzstatus betete schütze sie vor den Kugeln; ein Staatsmassaker in einem asiatischen Land, dessen Schrecken sie als Assistentin für einen Dokumentarfilm erzählte.

Ohne erzählerische Kühnheit wie den Einsatz von Anthropomorphismus zur Hervorrufung familiärer Ressentiments in einer sich rasch verändernden landwirtschaftlichen Umgebung lehnt der Künstler in seinem Werk, das weniger beiläufig ist als es scheint, nebenbei bestimmte Übel der Zeit ab, vom widerspenstigen Patriarchat bis zur Zerstörung der Natur , was keine Tränen aufwiegen konnten. F. P.

Sie haben noch 87,74 % dieses Artikels zum Lesen übrig. Der Rest ist Abonnenten vorbehalten.

Related News :