DayFR Deutsch

„Le Roman de Marceau Miller“, dieses unter einem Pseudonym geschriebene Buch, das in Europa für Aufsehen sorgt

-

Der Roman von Marceau Miller vom Geheimnisvollen signiert Marceau Miller und dessen Veröffentlichung für den 17. Januar bei Éditions de La Martinière geplant ist, sorgt bei den Rechteinhabern für Aufsehen, sowohl in Frankreich für das Taschenformat als auch im Ausland, wo die Auktionen in mehreren Ländern rasant ansteigen. Ein Phänomen, das für ausländische Belletristik selten geworden ist.

Sechsstellige Auktionen in Italien?

Nach dem Vorkauf in Spanien, dem Erwerb bei einer Auktion in den Niederlanden und der Versteigerung in Deutschland könnte der Verkauf an diesem Donnerstagabend in Italien unseren Informationen zufolge einen sechsstelligen Betrag erreichen, während in Frankreich Auktionen für bestehende Rechte beginnen. „ In diesem Ausmaß ein unerwarteter Erfolg », erkennt der Herausgeber Marie Leroy. Wie lässt sich diese plötzliche Begeisterung für den Titel eines unbekannten Autors erklären?

Marie Leroy, Redaktionsleiterin der Literatursammlung La Martinière – Foto CATHERINE GIRMA

Um dieses Dokument herunterzuladen, müssen Sie zunächst den entsprechenden Artikel erwerben.

Alles beginnt Mitte Oktober, während der letzten Internationalen Buchmesse in Frankfurt. Marleen Seeghersseit fast zehn Jahren die exklusive Literaturagentin von La Martinière, präsentiert dann die vierzig Seiten, die sie eine Woche zuvor in ihrem Besitz hatte. „ Zwar gab es im Vorfeld der Messe keine großen Schlagzeilen, wie so oft, Ich verspürte dort ein Verlangen nach guten Belletristikgeschichten, in denen sich Japanisch und Koreanisch wohlfühlen hatte großen Erfolg », erklärt der Gründer der 2 Seas Agency.

Trotz der wenigen Elemente, die dem Agenten zur Verfügung stehen, reizt ihn das Interesse seiner Gesprächspartner, insbesondere der Italiener. „ In Frankfurt redet jeder miteinandervertraut der in Kalifornien lebende Mann an. Und wenn es anfängt zu summen, kann es sehr weit gehen ».

Nachdem La Martinière zweimal die Vorkaufsberechtigung abgelehnt hatte, wurden die ersten Übertragungen des Titels in der darauffolgenden Woche mit dem gesamten Manuskript vorgenommen. „ Auf diesem sehr vorsichtig gewordenen Markt ist es sehr selten, Belletristik vor der Veröffentlichung zu verkaufen. », erklärt mit einiger Überraschung der ehemalige Rechtemanager bei Stock, der persönlich „ fasziniert von diesem Text mit guter Spannung ».

Ein sehr mysteriöser Autor…

Ce Pageturner führt den Leser um den Genfersee, nach dem Tod eines Schriftstellers, der sein letztes Manuskript hinterlässt und die Lügen enthüllt, die sein Leben geprägt haben. „ Es ist eine grobe Parodie auf den bösen Joël Dickerkommentiert ein Scout. Aber der Pitch scheint zu greifen „, stellt er fest und geht davon aus, dass das Interesse auch mit „ Geheimnis » rund um den Autor, den bald berühmten Marceau Miller.

Marleen Seegers, Gründerin der 2 seas Agency, verwaltet Auslandsrechte für rund zehn französische Verlage – Foto BRANDI CROCKETT

Um dieses Dokument herunterzuladen, müssen Sie zunächst den entsprechenden Artikel erwerben.

« Er ist ein Drehbuchautor, insbesondere für das , der unter einem anderen Namen bereits Romane geschrieben hat, aber dies ist der erste, den wir veröffentlichen.“verrät Marie Leroy, die Anfang 2023 die Rechte von einem Agenten gekauft hat und seitdem mit der Romanautorin an dem Text arbeitet. „ Wir möchten wirklich die besten Redakteure haben, um den Autor in die Länge zu ziehen „, gesteht sie und erklärt: „ Die Faszination für die Identität des Autors wirkt sich zu unseren Gunsten aus, ohne dass wir es wollen ».

Ein Trend auch unter Buchhändlern

Schon vor der Veröffentlichung des Werks sei sie mit dieser schönen Geschichte zufrieden, versichert sie „ dass eine Fortsetzung bereits geplant ist “, während die Vorbereitung für die Veröffentlichung in Frankreich ” stieg von 6.000 auf über 10.000 » Kopien bereits vor der Ankündigung an Vertreter der Begeisterung internationaler und Pocket-Verlage, begrüßt Severin CassanGeneraldirektor von La Martinière, der eine erste Auflage von 15.000 Exemplaren ankündigt. Genug, um sein Haus im Jahr 2025 zu eröffnen, dem Jahr des zehnjährigen Jubiläums seiner Literatursammlung.

Um dieses Dokument herunterzuladen, müssen Sie zunächst den entsprechenden Artikel erwerben.

Related News :