Nicole Audet, Autorin und Ärztin aus der Region Laval, hat auf Wunsch österreichischer Leser eines ihrer Kinderbücher im zweisprachigen Englisch/Deutsch-Format veröffentlicht.
Das ist das Buch Felix ist neugierig auf seinen Körper, unter dem Namen auf Französisch veröffentlicht Félix im Museum des menschlichen Körpers.
Die Anfrage für Kinderbücher zum Englischlernen wurde von der Initiative „Give a Book, Get a Smile“ an den Autor aus Auteuil geschickt.
Sie stimmte begeistert zu und spendete mehrere Exemplare ihres neuen Werks, das erste in einer anderen Sprache als Englisch oder Französisch. Das Buch ist auch in der örtlichen Buchhandlung der österreichischen Kleinstadt erhältlich.
„Ich denke, das ist wichtig“, erklärt der Einwohner von Laval, der zweisprachige Kinderbücher liebt. Sprache ist ein Reichtum. […] Je mehr Sprachen wir beherrschen, desto mehr öffnet sich unser Horizont. Ich habe festgestellt, dass es nicht viele Bücher gibt, die zweisprachig sind […] und ich dachte, es sei ein Bedürfnis.“
Ziel des Buches ist es, Menschen über den menschlichen Körper aufzuklären. Nicole Audet hat ein Museum mit acht Stationen entworfen, in denen die Hauptfigur Félix die Grenzen der menschlichen Anatomie erforscht.
Der ehemalige Hausarzt brachte Kenntnisse über die Durchblutung, die Sinne, die Zahnhygiene und sogar bestimmte Ausdrücke, die auf den menschlichen Körper anspielten, wie zum Beispiel Gänsehaut, mit ein.
Zusätzlich zur Geschichte enthält das Buch auf den letzten Seiten einen Fragebogen zum Leseverständnis, ein sehr nützliches Hilfsmittel für Grundschullehrer.
Editor
Im Jahr 2015 gründete Nicole Audet ihren eigenen Verlag, in dem sie ihre Bücher veröffentlicht. Im Jahr 2023 wurde die umfangreiche Bibliographie um vier Bücher erweitert.
Bürger können seine Bücher bei Amazon oder in einigen Verkaufsstellen in Laval erwerben, darunter Carrefour Multisports, die Horizon Santé Pharmacy – Dominic Fournier sowie die Buchhändler Martin und Carcajou.
Neben ihrer Karriere in der Literatur ist Frau Audet immer noch im Bereich der öffentlichen Gesundheit tätig.
Einfach und kostenlos
Meta (Facebook und Instagram) blockiert Ihre Nachrichten von Courrier Laval, genauso wie Google sie weiterhin blockiert, als Reaktion auf Bill C-18.
Um auf Ihre Nachrichten zuzugreifen und mit der Quelle in Verbindung zu bleiben, lädt Courrier Laval Sie ein, seine Anwendung herunterzuladen. Sie können auch den wöchentlichen Newsletter abonnieren. Sie können Ihre Nachrichten weiterhin kostenlos und in Echtzeit mit einem geringeren Werbeanteil lesen. Vergessen Sie nicht, Benachrichtigungen zu aktivieren und die Nachricht an Ihre Lieben und Kontakte weiterzugeben!
Apple: https://apple.co/3wsgmKE
Android: https://bit.ly/3uGPo1D
Newsletter: https://courrierlaval.com/infolettre/
Text drucken
Related News :