DayFR Deutsch

Das Buch, das mit seinen multisensorischen Seiten Türen öffnete – Libération

-

Auf dem Cover gedeihen die Geweihe. Wir können die Äste als Relief spüren und die Silhouette im Kontrast bewundern. Auf der ersten Seite des Buches verrät der Baum seine Größe Ehrwürdige Lärche. Dieses Kunstwerk ist das erste, das für alle zugänglich ist: Blinde, sehbehinderte und sehende Menschen. „Auf beleuchtetem Ensemble, erklärt sein Autor Gilles Mottet. Jeder ist in diesem Buch zu finden. Man fühlt es, man hört es, man berührt es.“ Die Geschichte wird tatsächlich in Blindenschrift, in großen Buchstaben und im Relief erzählt und von einem Musikstück und einem Parfüm begleitet. Das Abenteuer ist daher visuell, taktil, akustisch und olfaktorisch. Lassen Sie uns die Seiten umblättern.

Die Geschichte beginnt mit schlechtem Wetter am Ende des Sommers. Über seinem Gipfel tobt der Sturm. DER „ehrwürdige Lärche“ wird vom Blitz getroffen. Der Blitz verlässt die Oberseite des Stammes „verkohlt“mit „eine hohle Öffnung“. Aus dieser Behinderung werden eine Begegnung und eine entstehen. Ein weiterer donnernder Tag, zwei kleine Mädchen schützen sich unter seinen Zweigen vor dem Regen. Sie entdecken, dass die Lärche singt.

Der Leser taucht ein in ein bergiges Tal in den Alpes-Maritimes. Es folgt den Abenteuern dieses widerstandsfähigen, 500 Jahre alten Baumes. „Die Frage ist: Wie können wir Bäume blind machen? Wie kann jeder Zugang zur Natur erhalten, wie kann man die Parks in Besitz nehmen?entwickelt Gilles Mottet, ebenfalls ein Flötist, der an Schulen arbeitet. Wir setzen uns für Inklusion ein. Es öffnet riesige Türen.“

Nach Angaben des Autors werden nur 5 % der jährlich in Frankreich veröffentlichten Werke auch in Blindenschrift veröffentlicht. Die Arboretum-Editionen wurden speziell für erstellt Ehrwürdige Lärche. Und die vierzig Seiten des Buches, ein Juwel des Einfallsreichtums, waren komplex in der Herstellung. Es galt, taktile Reliefs, Prägungen, Kontraste, Blindenschrift, Großdruck, Musik, Parfüm usw. zu schaffen. Etwa fünfzehn arbeiteten drei Jahre lang an seinem Design. Anne ist eine blinde Leserin. Sie gibt ihr Zeugnis „Das Glück, mit den eigenen Fingern zu lesen“von „Entdecken Sie einen kraftvollen Geruch“ : „Ich berühre die verschiedenen Gravuren und kann die Form der Lärche in ihrer Umgebung ganz einfach erkennen“sie freut sich. Über den technischen Aspekt hinaus Ehrwürdige Lärche ist mit seinem ecrufarbenen italienischen Papier und seinen großen goldenen Spiralen sehr elegant. Es wartet nur darauf, dass ein Regal angezeigt wird. Seit seiner Veröffentlichung im Mai ist das Buch sowohl auf Literatur- als auch auf Landschaftsmessen im Umlauf, die in keiner Weise auf das Thema Behinderung spezialisiert sind. Es wird in allgemeinen Buchhandlungen verkauft.

In Nizza empfängt die öffentliche Fachschule Le Château sehbehinderte oder blinde Kinder. Für Schüler stehen sechs Exemplare zur Verfügung. Jean-Luc Gagliolo, gewählter Kommunalbeamter und Stellvertreter für Bildung, war bei der Übergabe der Arbeit anwesend. „Die Kinder waren geblendetberichtet er. Sie lesen spontan und voller Emotionen die verschiedenen Facetten des Werkes.“ Gilles Mottet möchte 2000 Exemplare seines Buches drucken. Anschließend träumt der Autor von einem zweiten Band, der auf der Transhumanz und den Schafen basiert.

Wir haben die Prägung unter die Finger, die Musik in die Ohren und das Parfüm unter die Nase geschoben. Die Reise mit dem Baum geht zu Ende. Wir blättern die letzte Seite um: Eine Leiste aus Lärchenrinde schließt die Lektüre ab.

Die Ehrwürdige Lärchevon Gilles Mottet, Ausgaben des Arboretums, 48 ​​Seiten, 40 €.

Related News :