Dies ist das Ende der Abenteuer von Léa Olivier

Es gibt Millionen von Lesern, die über all die Jahre den lustigen und berührenden Alltag des Teenagers verfolgt haben.

Heute ist das Ende des Abenteuers. Catherine Girard-Audet, die Léa vor 12 Jahren zum Leben erweckte und sich dabei von ihrer eigenen Geschichte inspirieren ließ, veröffentlicht in Belgien den 24. und letzten Band von Das komplizierte Leben von Léa Olivier.

Erfolgsgeschichte

„Es ist ein Schmerz im Herzen. Es ist ein Stück meines Lebens. Regie führte der Autor aus Quebec. Aber 12 Jahre für eine Kinderserie sind riesig! Ich hatte die Chance, mehrere Generationen von Lesern zu erreichen (Vor allem) mit Léa Olivier. In meinen Romanen altert Léa. Ich kann keine Kinderserie mehr mit einer Figur schreiben, die in eine Wohnung ziehen wird! (lächeln). “

Derjenige, der letztes Jahr bereits den letzten Band in Quebec veröffentlicht hat, gibt zu: „Es ist schwer, sich vom Erfolg dieser Serie zu verabschieden. So einen Erfolg erlebt man nicht viermal!“

1,7 Millionen Exemplare in 26 Ländern verkauft. Romane in 12 Sprachen übersetzt. Fernsehserien, auch Comics (siehe nebenstehend). Wenn die Quebecerin nicht mit einem solchen Erfolg gerechnet hat, hat sie im Laufe der Jahre gelernt, die Gründe dafür zu erkennen.

„Das Cover ist wunderschön (Veronic Ly) a macht Léa zu einer sehr liebenswerten Figur. Mein Bruder, der mein Verleger ist, hat damals alles auf Léa Olivier gesetzt. Auch auf dem Quebecer Markt war Platz. Und die Briefform (Die Geschichte ist eine Abfolge von E-Mails und SMS) ist original. “

Der Schmerz der Liebe

Und dann sind da natürlich noch die universellen Themen der Jugend, die es der Autorin ermöglichten, ihre Heldin in der ganzen Welt bekannt zu machen.

„Ob wir uns auf der einen oder der anderen Seite des Ozeans befinden, die Jugend wird immer gleich erlebt: Die Sorgen der Liebe, der Freundschaft, der Streit.“ („Streitigkeiten“) der Familie, der Entwurzelung, sprechen Sie alle jungen Menschen an. “

Über die Jugend schreiben? Offensichtlich für denjenigen, der es mit 43 Jahren ist „blieb im Kopf jung“. 2008 veröffentlichte sie bereits das ABC für Mädchen und beantwortet noch heute Briefe von Teenagern in einem Magazin aus Quebec.

Entdramatisieren

„Die Pubertät ist die erste Erfahrung: Alles ist so intensiv. Dein erster richtiger Streit mit deinen Freunden, du denkst, es ist das Ende der Welt! Ich glaube, dass ich mit Léa Olivier diese Zeit herunterspielen kann. Wenn du Léa Olivier liest, du fühle mich weniger allein.

Was soll uns aus der Serie in Erinnerung bleiben? „Lass alles vergehen! Ich auch, als ich meinen ersten Herzschmerz hatte, dachte ich, dass ich das nicht überstehen würde. Lass die Zeit vergehen. Auch schwierige Zeiten sind es wert, durchlebt zu werden. Wir gehen einfach gestärkt daraus hervor.“

Wenn Catherine Girard-Audet sich von Léa verabschiedet, wird sie 2025 mit einer neuen Serie zurückkehren: Das schlimmste Jahr meines Lebens, das den Alltag der fast 14-jährigen Gabrielle erzählt. „Sie ist keine Léa bis!“verspricht der Autor, der sich erneut mit den Abenteuern der Jugend auseinandersetzt. „Ich könnte über etwas anderes schreiben, aber ich würde mich nicht fehl am Platz fühlen. Vielleicht, wenn ich groß bin.“ (lacht). “

Das komplizierte Leben von Léa Olivier, Band 24 – Der letzte, Catherine Girard-Audet, Éditions Kennes/Les 3 AS, 344 Seiten.

Ludo Borecki: „Ich wusste, dass ich die Romane nicht nachholen würde“

Léa Olivier, das sind auch Comics. Während der letzte Roman herauskommt, erscheint der 12. Band Resolutions der Comic-Adaption der Abenteuer des Teenager-Mädchens. Léa und ihre Freunde werden seit 10 Jahren dank der Zeichnungen von Ludo Borecki zum Leben erweckt. „Damals wusste ich nicht, ob ich als Jugendlicher zeichnen konnte“, sagt der belgische Designer. „Ich habe es geliebt.“

Eine erfolgreiche Wette, denn der Comic ist ein Hit. „Wir sagten uns, dass wir mit dem Comic aufhören würden, wenn der Roman zu Ende wäre.“ Auch wenn wir uns nicht auf derselben Stufe der Geschichte befinden?„Ich wusste, dass ich die Romane nicht mehr nachholen würde. In diesem Band 12 gibt es so etwas wie ein kleines Ende, süß und bitter. Ich habe Alex (in wen Léa verliebt ist)auf dem Cover. Er geht. Wir verlassen das Geheimnis. “