Chloé Delaume, Laure Murat, Marie-Hélène Lafon … Auch im Taschenbuchbereich bietet die literarische Rentrée zahlreiche Neuerscheinungen. „Télérama“ hilft beim Sortieren.
Illustration Dumitru Ochievschi/Getty Images
Veröffentlicht am 7. September 2024 um 11:30 Uhr
„Arme Verrückte“ von Chloé Delaume
Wenn Sie im Zug auf Platz 96-97 sitzen, finden Sie möglicherweise auf dem Tabletttisch Quecksilberstücke, weiße Drahtreste, Truthahnfäden und Scherben rostigen Blechs. Kehren Sie diese Überreste mit größtem Respekt weg, denn Sie haben es mit Erinnerungskrümeln zu tun, die Chloé Delaume alias Clotilde Mélisse während einer früheren Reise aus ihrem eigenen Schädel holte, um sie vor sich zu platzieren. „Autopsien werden anscheinend in aller Stille durchgeführt, aber sie dringen überall durch“, eignet sich für den Anfang des Buches. Es ist überall, hört volle Augen und Verständnis. Konzentriert auf lexikalische Entdeckungen, kurze oder lange fokale Hellsichtigkeit und monumentalen Humor scheint jeder Satz dieser Autofiktion aus dem perfekten ersten Entwurf zu stammen. — ML
Ed. Punkte, 7,90 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
„Arme Verrückte“
„Vertrauen“ von Hernan Diaz
Vertrauen, Symbol für Geld, für extremen Reichtum. Vertrauen, ins Französische übersetzt mit dem Wort ” Vertrauen “. Der vieldeutige Titel des Romans von Hernan Diaz führt uns intuitiv zu diesen beiden Motiven, die der Autor zu untersuchen versucht. Sobald dies geklärt ist, wird nichts oder fast nichts über dieses schöne, spannende Buch gesagt, eine streng durchdachte und wissenschaftliche Erzählkonstruktion, deren Raffinesse in keiner Weise ihre Fähigkeit beeinträchtigt, Begeisterung zu erregen. Der Autor, der für seinen zweiten Roman den Pulitzer-Preis für Belletristik gewonnen hat, vervielfältigt Zeitlichkeiten und Standpunkte und zeichnet eine spannende Geschichte mit virtuoser Architektur. — Von C.
Ed. Punkte, 10,20 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
“Vertrauen”
„Die Quellen“ von Marie Hélène-Lafon
Sich nicht bewegen, keinen Laut von sich geben, verschwinden. Das weiß sie seit ihrer Heirat vor acht Jahren. Sie ist jetzt in den Dreißigern, hat drei Kinder, einen schönen Bauernhof und einen Partner, der seine Schläge nicht zurückhält, auf den Bauch schlägt, auf die Beine tritt. Es ist 1967, Samstag, der 10. Juni, und sie bügelt die Wäsche, kurz vor dem großen Abendwaschgang im Becken, dann die Zubereitung des Essens, die Nacht und ihre Zwänge … Auf weniger als achtzig Seiten beschreibt Marie-Hélène Lafon das Leben einer Frau, zuerst eines glücklichen jungen Mädchens, dann einer zerstörten Ehefrau. Eine verschwiegene und überwältigende Tragödie. — CF
Hrsg. Taschenbuch, 7,40 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
„Die Quellen“
„Das Meer der Ruhe“ von Emily St. John Mandel
Alles begann im Jahr 1912. Als Edwin tief in den Caiette-Wald auf Vancouver Island vordrang und die Akkorde einer Geige hörte, gefolgt von einem undefinierbaren Geräusch, war er wie versteinert. Im Jahr 2020, dann im Jahr 2203 und 2401 werden andere Charaktere einander folgen, um dieses Geheimnis zu verstehen, es zum Klingen zu bringen oder es in zwei Teile zu spalten, um es zu erklären… Wie in Das Glass Hotel, In ihrem vorherigen Werk, Emily St. John Mandel, gelingt es ihr, Emotionen und Gefühle in ein spekulatives Werk zu bringen, das alternative Leben und Zeitreisen konsequent beschreibt. „Was wäre, wenn wir in einer Simulation leben würden?“ Die Frage ist schwindelerregend und die Antwort des Autors ist eher poetisch als wissenschaftlich. — CF
Shores Pocket Edition, 9,80 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
„Das Meer der Ruhe“
„Das Schloss der Rentiers“, von Agnès Desarthe
Agnès Desarthe hat ein konkretes Projekt für ihr Alter im Sinn: die Eröffnung eines Phalanstère, das das ins Wanken geratene Konzept der Pflegeheime endgültig begraben würde. Ein Ort des Lachens und des Friedens, den sie mit den Menschen teilt, die ihr am Herzen liegen, ein Eden-Utopia für die Menschen auf der Erde, die auf Begnadigung warten, ein Château des Rentiers für einen märchenhaften Höhepunkt. Ihre erste Inspirationsquelle für die Schaffung dieses idealen Altersheims ist das Gebäude ihrer Großeltern mütterlicherseits. Ein Pariser Betonturm mit orangefarbenen Aufzugstüren, emaillierten Gipswänden und Freunden auf jeder Etage. Ein sehr verlockendes Programm für das Lebensende in ewiger Wiederaufnahme, mit nutze den Tag, Irrtumsrecht und uneingeschränkte Sorgfalt. — ML
Ed. Punkte, 7,90 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
„Das Schloss der Rentiers“
„Oh Canada“ von Russell Banks
Offiziell war Leonard Fife, ein bekannter kanadischer Dokumentarfilmer, einer der sechzigtausend jungen Amerikaner, die 1968 nach Kanada flohen, um der Wehrpflicht und dem Vietnamkrieg zu entgehen. Als engagierter Mann entwickelte er ein Interviewsystem, das seine Gesprächspartner zu Geständnissen drängte, dank dessen er einmal die Tests von Agent Orange durch die amerikanische Armee in New Brunswick anprangern konnte. Doch jetzt wendet Leo, 77, im Endstadium einer Krebserkrankung, sein Filmprotokoll auf sich selbst an und bittet seinen Schüler Malcolm, ihn in Anwesenheit seiner Frau Emma zu filmen… Offensichtlich lauert Russell Banks, der letztes Jahr starb, auf diesen Seiten. So sehr, dass man zu einem Testamentsroman neigt. Falsch? Vielleicht, und das spielt keine Rolle. — VR
Babel Ed., 9,90 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
„Oh, Kanada“
„Proust, Familienroman“ von Laure Murat
Mit Proust, römischer FamilienromanDie Historikerin und Literaturprofessorin Laure Murat, Gewinnerin des Médicis Essay Prize 2023, erfindet eine neue und aufregende Variante der Ego-Geschichte oder Selbsterzählung, indem sie die Geschichte ihrer Familie im Lichte von Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Mit Prousts Meisterwerk entschlüsselt Laure Murat die unbeweglichen und unveränderten Moralvorstellungen und Rituale des Umfelds, in dem sie geboren und aufgewachsen war, der französischen Aristokratie. Eine Welt, mit der sie ihre Verbindung abbrach, als sie ihre Homosexualität offenbarte. Das Ergebnis ist ein absolut einzigartiges Werk, ernst und freudig, ja sogar euphorisch, getragen von der tiefen Überzeugung, dass„Ein Buch kann Ihr Leben ganz konkret verändern. Es neu ausrichten, erklären, emanzipieren. Mit einem Wort: es erweitern.“ — Von C.
Hrsg. Taschenbuch, 8,40 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
„Proust, Roman Family“
„Fuck Up“, von Arthur Nersesian
Von Hubert Selby Jr. bis Bret Easton Ellis dachten wir, wir hätten alles über das heruntergekommene New York vor der Gentrifizierung gelesen. Und hier kommt ein Roman, der wie durch ein Wunder aus den dunkelsten Gewässern gerettet wurde. Sein Autor, Arthur Nersesian, hat zwischen 1997 und 2020 zwar ein Dutzend Bücher veröffentlicht, ist aber auf dieser Seite des Atlantiks völlig unbekannt geblieben. Sein erster Roman, Der Fuck-Up (wurde hier Versauen, „Der Schrecken des Wahnsinns“ (wir übersetzen ihn mit „Foulspiel“) ist dennoch zu einem Phänomen in den Buchhandlungen geworden, zu einem Kultroman für mehrere Generationen, die nur darum bitten, dem Autor bei seinen pikareskischen Abenteuern im untersten Teil von Lower Manhattan zu folgen. — LR
Aufl. 10–18, 8,60 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
“Versauen”
„Die Gefahren des Rauchens im Bett“ von Mariana Enriquez
Ein schreckliches Buch. Eines, das man weglegen möchte, angewidert bis zur Übelkeit von so viel Horror, und doch kann man nicht anders, als es wieder zur Hand zu nehmen, um noch Schlimmeres zu erleben … Was ist es an der Argentinierin Mariana Enriquez, 50 Jahre alt und eine der meistbewunderten Schriftstellerinnen Lateinamerikas, das einen gleichzeitig erschreckt und verzaubert, schockiert und so brutal süchtig macht? In dieser ersten Sammlung von zwölf Kurzgeschichten, die 2009 veröffentlicht und schließlich in einer bemerkenswerten Übersetzung von Anne Plantagenet veröffentlicht wurde, zeigt die Bewunderin von Stephen King und den Brontë-Schwestern, Edgar Poe und Ray Bradbury bereits dieselbe giftige Vorstellungskraft wie Mary Shelley, um uns in ihre Welt toter Kinder und gestörter Teenager zu entführen. — FP
Ed. Punkte, 8,40 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
„Die Gefahren des Rauchens im Bett“
„Tsunami“ von Marc Dugain
Wenn er sich dazu entschloss, seine Jahre im Élysée zu dokumentieren, dann „einen Spiegel zu haben, in dem ich mich selbst betrachten kann“, vertraut dem Präsidenten der Republik an, dem Marc Dugain das Wort erteilt in Tsunami. Nichts ist explizit, aber wir nehmen schnell an, dass der Roman uns an das Ende des aktuellen Jahrzehnts führt: „Mein Vorgänger […] „Ein altes Kind der Politik, zutiefst neoliberal, war auch schnell ein Meister in der Kunst geworden, Know-how, Bekanntmachung und Vortäuschen zu kombinieren. Das Vortäuschen trug zu einem tiefen Mangel an Empathie für die Menschen bei, die Probleme hatten nach einer Zeit köstlicher Gnade begonnen, dann hatten die Menschen, die echten, begonnen, ihn zu hassen“ – folge meinem Blick. Kritisches – und verkörpertes – Röntgenbild des Zustands unserer Gesellschaft, unserer Institutionen und der Demokratie in Frankreich, Tsunami bietet sich auch als Meditation über Macht und was wir damit machen an. — Von C.
Hrsg. Das Taschenbuch, 7,90 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
„Tsunami“
„Es wird kein Blutvergießen geben“, von Maryline Desbiolles
Es ist das Jahr 1868 und Toia, eine junge 15-jährige Frau aus dem Piemont, weiß noch nicht, dass sie in wenigen Tagen ihre ländliche Gegend verlassen wird, um in die Stadt Lyon mit ihren Seidenwerkstätten zu ziehen. Sie kann kein einziges Wort Französisch sprechen oder schreiben und wird sich Rosalie Plantavin aus der Drôme anschließen, dann Marie Maurier aus Haute-Savoie und Clémence Blanc, der einzigen Lyonnaise in der Gruppe. Alle vier werden „Ovalisten“, eine Arbeit, die Konzentration erfordert, wenn es darum geht, „Die Spinnereien füllen und entleeren, die Qualität der Seide prüfen, gerissene Fäden knoten und wieder lösen“. Gemeinsam sind sie stärker und marschieren zum ersten Frauenstreik, nämlich zu zweitausend Ovalistinnen, die im Juni 1869 den Bossen Paroli bieten. Maryline Desbiolles verleiht ihnen unglaublichen Antrieb, eine Stimme, Solidarität, einen Rhythmus und Lieder, um der Verlegenheit der Männer und ihrer Hartnäckigkeit etwas entgegenzusetzen. — CF
Ed. Ich lese, 7,00 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
„Es wird kein Blutvergießen geben“
„Das Schulanfangsbuch“ von Luc Chomarat
Klopf, klopf! Luc Chomarat hat wieder zugeschlagen. Hier bringt er Delafeuille, „Fiction Editor“ (in beiden möglichen Bedeutungen), wieder ins Bild, der im Eis des Neuster norwegischer Thriller. Weniger wahnsinnig, weniger absichtlich komisch, spielt dieser neue verschachtelte Roman eine ebenso subtile Partitur und versäumt es nicht, Sie schwindelig zu machen. Ebenso wie seine Protagonisten. Delafeuille also und Delphine, die zu perfekte Frau eines Schriftstellers namens Luc. Chomarats Art zu zeigen, dass er es überhaupt nicht ist. Aber ein bisschen trotzdem… Wir können Literatur ernst nehmen, schlägt vor halbe Stimme Luc Chomarat. Aber vor allem nicht die Schriftsteller. Und um ein Beispiel zu geben, entgegen den Gepflogenheiten des „Zurück zur Schule“. Oder am Rande. — FG
Ed. Punkte, 8,40 €.
Lesen Sie unseren Testbericht
„Das Buch zum Schulanfang“
