Die Adaption dieses großen Literaturklassikers für das Theater ist die Herausforderung, der sich die Truppe des Nouveau Théâtre Populaire stellt. Mit „Our Human Comedy“ offenbart sie eine freudige Schöpfung, die das Werk entstaubt, ohne es zu verraten. Zu entdecken vom 2. bis 5. Oktober in Marseille, in Zusammenarbeit mit France 3 Provence-Alpes.
Das Wesentliche des Tages: unsere exklusive Auswahl
Unsere Redaktion hält täglich die besten regionalen Nachrichten für Sie bereit. Eine Auswahl nur für Sie, um mit Ihren Regionen in Kontakt zu bleiben.
France Télévisions verwendet Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen den Newsletter „Das Wesentliche des Tages: Unsere exklusive Auswahl“ zu senden. Sie können sich jederzeit über den Link am Ende dieses Newsletters abmelden. Unsere Datenschutzerklärung
Er wollte alles beschreiben, alles schreiben. Während der Hälfte seines Lebens schrieb Honoré de Balzac alle Charaktere, Lebensweisen und Umgebungen, die er beobachten konnte, auf Papier. So wurde geboren Die menschliche Komödie.
Eine enorme literarische Summe, die er manchmal mit einer Enzyklopädie oder einer Kathedrale verglich … Bei seinem Tod im Jahr 1850, im Alter von nur 51 Jahren, hinterließ dieser harte Arbeiter mehr als 2000 Charaktere und etwa 93 Romane, die später Baudelaire, Zola und Proust inspirieren sollten oder Dostojewski.
„Die schönen Illusionen der Jugend“ oder die Anfänge von Lucien, einem jungen Provinzdichter, der von Ruhm träumt
•
© CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE
Um dieses monumentale Gesellschaftsfresko auf die Bühne zu bringen, begann das Nouveau Théâtre Populaire mit zwei Romanen: Verlorene Illusionen et Glanz und Elend der Kurtisanendie Balzac selbst als „Rückgrat“ seiner Arbeit bezeichnete.
Obwohl sich diese beiden Romane in Stil und Struktur unterscheiden, erzählen sie ein und dieselbe Geschichte. Sie erzählen die Geschichte der Initiationsreise einer der berühmtesten Figuren Balzacs, die auch eines seiner literarischen Alter Egos ist: Lucien de Rubempré.
Das neue Volkstheater
Das Kollektiv machte daraus eine Trilogie, Unsere menschliche KomödieJeder Teil davon stellt eine eigene Show dar und richtet sich an alle Zuschauer: eine Operette mit Die schönen Illusionen der Jugend (2. Oktober um 19 Uhr); eine Komödie mit Verlorene Illusionen (3. Oktober um 20 Uhr); schließlich eine Tragödie mit Glanz und Elend (4. Oktober um 20 Uhr).
Regie, Szenografie, Bühnenbild und Kostüme sind für jede Show spezifisch, hier „Splendors and Miseries“.
•
© CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE
Eine verrückte Wette … und ein totales Theatererlebnis: Es liegt am Zuschauer, einen, zwei oder drei Abende zu wählen und warum nicht, die komplette Trilogie an einem einzigen Tag! Das ist es, was am 5. Oktober von 16 bis 23 Uhr geboten wird: ein immersives Erlebnis im Theater, im Saal, an der Bar, in den Fluren, sogar auf dem Platz, mit Balzac als Zeremonienmeister …
Unsere menschliche Komödie verfolgt daher mit aktuellen Codes das Schicksal von Lucien, einem ehrgeizigen jungen Provinzler, der nach Paris geht, um literarischen Ruhm zu finden. Von Kompromissen bis hin zu Verzicht, von Erfolg zu Schande wird er die Launen des Schicksals, weltliche Heucheleien, Laster und Niedergang schmerzlich erleben.
In dem von Balzac dargestellten Universum sieht die Truppe des Nouveau Théâtre Populaire die Anfänge des „atomisierte und ungleiche Gesellschaft, in der wir heute leben“ : „Alle Charaktere, mit denen Balzac in Berührung kam, die er traf, die er beobachtete, werden von ihm auf Papier niedergeschrieben, alle stehen sich inmitten der Ruinen der alten Gesellschaft gegenüber, die zusammengebrochen ist, alle kämpfen in einer Welt, die uns als … erscheint die Vorahnung von uns.
Mehr als 170 Jahre nach dem Tod seines Autors Die menschliche Komödie hat nichts von seiner Kraft verloren.
„Unsere menschliche Komödie“ vom 2. bis 5. Oktober.
Eine Show des Nouveau Théâtre Populaire, eine Koproduktion von La Criée.
Inszeniert von Pauline Bolcatto, Léo Cohen-Paperman, Emilien Diard-Detoeuf, Lazare Herson-Macarel.
>> Preise und Darstellungen
