Während es fast an der Zeit ist, die gelb-schwarzen Kakemonos vom Festival wegzuräumen, ist der Saal der André-Labarrère-Mediathek immer noch voll. An diesem Sonntag unterhalten sich die Leser am Ende des Tages immer noch mit den dreißig Gastautoren und die Patin des Verlags, Dolores Redondo, verteilt Lächeln und personalisierte Autogramme an die Fans.
„Am Donnerstagabend waren 250 Personen zu ihrem Treffen in Saint-Pée-sur-Nivelle und die meisten Treffen waren voll“, freut sich Stéphane Laborde, einer der Organisatoren der Veranstaltung. Obwohl die Besucherzahlen noch nicht bekannt sind, deuten die Zählungen der Sensoren der Mediathek auf „einen Besucherrekord“ hin. Nach Angaben der Buchhändler liefen die Verkäufe ebenfalls sehr gut, da mehreren Autoren bereits am Sonntagnachmittag die Bücher zum Signieren ausgingen.
Die baskische Thrillerautorin Dolores Redondo eröffnete „Un Aller-voy dans le noir“ in Begleitung von Stéphane Laborde, dem Organisator der Veranstaltung, und François Bayrou.
David Le Deodic
Zum ersten Mal in diesem Jahr besuchten zwei Autoren von Kinderthrillern im Vorfeld der Veranstaltung Schüler der Stufen CE1 bis CM2 in mehreren Einrichtungen in Pau und Umgebung. „Am Wochenende kamen die Kinder und ihre Eltern zurück, um Bücher abzuholen“, schwärmt der Veranstalter.
Enthusiasten treffen sich
Am Samstag waren einige Gläubige wie Christine schon lange vor der Öffnungszeit da. „Ich habe Bayonne heute Morgen um 9:00 Uhr verlassen, ich komme jedes Jahr zu diesem Anlass.“ In seinen Armen 6 handsignierte Bücher. „Das Problem ist, dass ich kein Spanisch spreche und Dolores Redondo es in ihrer Muttersprache für mich signiert hat. » Sie vergöttert die Patin, deren Romane sie gelesen hat, „in den Schriften liegt eine Kraft, die einen sofort packt“, erklärt sie.
David Le Deodic
Der amerikanische Illustrator Miles Hyman, Gast der Black Book Fair 2024 in Pau, widmet jedem seiner Werke eine Zeichnung. Glückliche Leser.
Anne-Sarah, 32, Französischlehrerin in Lestelle-Bétharram, plant, sich den runden Tisch „Frauengeschichten“ anzuhören. Sie signierte ein Werk, das von acht Händen rund um weibliche Kriminelle geschrieben wurde. „Wir glauben nicht immer an weibliche Gewalt, das hat mich interessiert“, gesteht die Leserin.
Der majestätische König der Krimis
Der Stargast der Veranstaltung, der amerikanische Schriftsteller James Ellroy, ein Spezialist für eher männliche Gewalt, wird seinem Ruf als Schausteller nicht gerecht geworden sein. Wenn er auf der Bühne sein Publikum traf, beantwortete er Fragen in übler Sprache und brüllte manchmal lautstark nach Zuschauern, die mehr verlangten. „Er hat die Show abgeliefert, aber er ist sehr professionell, wie die Amerikaner es sind, und er hat das Festival nicht so konsumiert, wie wir vielleicht befürchtet hätten“, gesteht der Veranstalter.
David Le Deodic
James Ellroy versäumte es nicht, sein Publikum auf der Bühne des Saint-Louis-Theaters während eines Treffens mit der Öffentlichkeit am Samstag, dem 5. Oktober, zu unterhalten.
Am Saint-Louis-Theater blickte der Schriftsteller auf seinen Erfolg in Buchhandlungen seit der Veröffentlichung seines ersten Romans im Jahr 1987 bei Éditions Rivages/Noir zurück. „Ich stand viermal auf der Bestsellerliste der ‚New York Times‘, aber in Frankreich, einem Land, das zehnmal kleiner als die Vereinigten Staaten ist, verkaufe ich viereinhalbmal so viele Bücher, an Sie, die besten Leser der Welt.“ ! »
Mit Overall, Bart und südländischem Akzent analysiert der Autor David Joy seinen eigenen Erfolg in Frankreich etwas anders: „Ich denke, die Franzosen sind mutigere Leser. Ich würde sagen, dass der Unterschied darin liegt, dass die Leser hier keine Angst haben, Werke zu lesen, die sie herausfordern und beeinflussen, sei es auf sozialer, philosophischer oder religiöser Ebene. Amerikanische Leser bevorzugen den Komfort eines Happy Ends. » Soviel zum Cocorico.
Die Ausgabe 2025 steht unter dem Motto „Ein englischer Garten“.
