Aflio. Sagt Ihnen dieser Vorname nichts? Und das aus gutem Grund … Es existiert nicht. Es handelt sich jedoch um den gleichnamigen Roman, den Marie-France Comte bereits verfasst hat Tourangeau, Loire-Seemann et Der Hausierer und der Bootsmannunter anderem.
Die Geschichte eines Jungen mit einem unwahrscheinlichen Familienstand, geboren aus der leidenschaftlichen Liebe zwischen einer Römerin aus gutem Hause und einem mittellosen Sizilianer, der an den Hängen des Ätna lebt.
Ein Roman zum ersten Mal außerhalb des historischen Kontextes, den der Autor so gut kennt.
Von Palermo bis zum Vatikan
Weit entfernt von ihrer geliebten Loire, die sie seit ihrem zehnten Lebensjahr kennengelernt hat – als sie die Anatole-France-Schule besuchte und zum ersten Mal in ihrem Leben Zeuge eines großen Debakels wurde – und ebenso weit entfernt von den Calva-Händlern in der Normandie, gegen die sie ermittelte, als sie die Schule besuchte war in Alençon stationiert.
Gießen Afliobefreite sich Marie-France Comte von den Ländern Frankreichs, um ihren Helden je nach Lust und Laune und einer mühsamen, wenn nicht sogar qualvollen Initiationsreise von Catania nach Palermo, von Rom in den Vatikan entwickeln zu lassen.
Die Feder ist immer präzise, aufmerksam und leidenschaftlich, die Autorin verleiht diesen Charakteren – Sophia, der Mutter, Beb, dem Vater, dem Freund Gino, Zita, der Gastgeberin – Substanz mit der gleichen Menschlichkeit, der gleichen Zerbrechlichkeit und der gleichen Gelehrsamkeit, mit der sie es getan hat in ihren bisherigen Werken.
Olivier Brosset
„Aflio“ von Marie-France Comte, von Anépigraphe éditions. 316 Seiten. 14,95 €.
