Der amerikanische Filmemacher, der Hollywood in den 2020er Jahren oft kritisch gegenüberstand, drückt seine Müdigkeit angesichts der neuen Versionen von Geschichten aus, die bereits auf die Leinwand gebracht wurden.
Quentin Tarantino wettert erneut gegen Hollywood. In einem Interview mit Der Bret Easton Ellis Podcastder Direktor vonUnrühmliche Bastarde war verärgert darüber, dass aus amerikanischen Studios so viele Remakes auf den Markt kamen, auf Kosten potenzieller Originalgeschichten.
Der Filmemacher wurde befragt Dune: Teil Zweiveröffentlicht im Februar, zweiter Teil der Saga von Denis Villeneuve, inspiriert von den Romanen von Frank Herbert. „Ich habe das gesehen Düne von David Lynch (eine erste Adaption erschien 1984, Anm. d. Red.) mehrmals. Ich muss diese Geschichte nicht noch einmal Revue passieren lassen“, antwortete er.
„Hier ist es ein Remake, dort ein Remake“, fuhr er fort. „Die Leute fragen mich: ‚Haben Sie ‚Dune‘ gesehen? Haben Sie ‚Ripley‘ gesehen? Haben Sie ‚Shogun‘ gesehen?‘. Und ich sage nein, nein, nein, nein.“
Neue Serienadaptionen
Wiederholungeine Netflix-Serie, die letzten April veröffentlicht wurde, ist eine Adaption von Monsieur Replayein britischer Roman aus dem Jahr 1955 und der erste Band einer fünfbändigen Saga. Das Werk wurde bereits 1960 von René Clément mit Alain Delon und Alain Delon für das Kino in Frankreich adaptiert Marie Laforêtunter dem Titel Volle Sonne. Ein weiterer Film namens Der talentierte Mr. Ripleymit Matt Damon und Gwyneth Paltrow in den Hauptrollen wurde 1999 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht.
Was Shoguneine der Fernsehsensationen des Jahres 2024 (18 Auszeichnungen bei den letzten Emmy Awards), ist eine Adaption des gleichnamigen Romans aus dem Jahr 1975, der bereits 1980 in den USA in eine Miniserie umgewandelt wurde.
„Die Saga besteht aus sechs oder sieben Büchern Ripley. Wenn Sie eine Adaption erneut machen, warum sollten Sie dann eine adaptieren, die bereits zweimal auf die Leinwand gebracht wurde?“, fragte Quentin Tarantino. „Ich habe diese Geschichte bereits zweimal gesehen, sie hat mir in beiden Fällen nicht wirklich gefallen, also.“ Ich bin nicht wirklich daran interessiert, es ein drittes Mal anzusehen.“ Dieselbe Begründung für Shogunvon dem er die erste Miniserie gesehen hat:
„Ich habe alle 13 Stunden geschaut. Das reicht mir. Ich muss mir diese Geschichte nicht noch einmal ansehen, es ist mir egal, wie sie sie adaptieren.“
Tarantinos Beschwerden
Es ist nicht das erste Mal, dass Quentin Tarantino aktuelle Hollywood-Produktionen kritisiert. Im Jahr 2022 prangerte er die „Marvelisierung“ des amerikanischen Kinos an und glaubte, dass die Schauspieler, die in Marvel Studios-Filmen die Rollen von Superhelden spielen, in Wirklichkeit „keine Stars“ seien, weil sie schnell weniger beliebt seien als die Charaktere, die sie auf der Leinwand spielten.
Er äußerte sich auch besorgt über die Omnipräsenz dieser Filme in der aktuellen Kinolandschaft: „Ich hasse sie nicht. Das stimmt. Aber ich mag sie nicht. Sie sind die einzigen Dinge, die im Moment gemacht zu werden scheinen und.“ was bei den Fans offenbar Begeisterung auslöst. Für etwas anderes ist da eigentlich kein Platz.
