Am Sonntag, 24. November, um 15 Uhr wird in der Salle de la Comédie die englischsprachige Komödie „The 39 Steps“ aufgeführt. Die 2016 gegründete English Theatre Company ist eine Truppe von rund 60 Schauspielern und Technikern mit Sitz in Sainte-Dode, die Theaterstücke in englischer Sprache in Gers, Hautes-Pyrénées und Haute-Garonne aufführt.
Das Stück, das auf der Bühne des La Comédie-Saals aufgeführt wird, ist eine Adaption des britischen Spionagefilms „The 39 Steps“ von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1935. Das 1995 erstmals aufgeführte Stück wurde von Patrick umgeschrieben Barlow im Jahr 2005 und hatte enormen Erfolg in London (10 Jahre Ausstellung). In Frankreich gewann die französische Fassung unter der Regie von Eric Métayer zwei Molières. Seit kurzem ist das Stück wieder in London und in französischer Fassung in Brüssel auf der Bühne.
Nur vier Schauspieler spielen mehrere Charaktere und stellen auf verrückte Weise die Welt von Alfred Hitchcock und alle Höhepunkte des Films nach: London, die schottischen Highlands, Verfolgungsjagden, eine Liebesgeschichte, Spionage und Spannung.
Die Handlung ist sehr anschaulich und kann leicht verfolgt werden, ohne die Sprache Shakespeares zu beherrschen. Für diejenigen, die Angst haben, den Dialogen nicht zu folgen, steht eine Beschreibung der Szenen auf Französisch zur Verfügung.
Preise: 15 €; kostenlos für Kinder unter 14 Jahren. Informationen und Ticketverkauf unter 06.04.12.96.09 oder per E-Mail: ([email protected]).
