Mit „Da drüben, meine Liebe, der vergessene Archipel“ würdigt Michelle Devinant, Präsidentin des Vereins „Freunde von Michèle Desbordes“, erneut die Orléans-Schriftstellerin und ehemalige Generalkuratorin der Universitätsbibliothek von Orléans. Eine Möglichkeit, die Öffentlichkeit einzuladen, „ein Hauptwerk der französischen Literatur noch einmal zu lesen“.
Michelle Devinant, eine unermüdliche Bewundererin von Michèle Desbordes, veröffentlicht eine neue Geschichte: Dort drüben, meine Liebe, der vergessene Archipelvon Corsaire Éditions. Der Autor – der als Bibliothekar neben dem Generalkurator der Bibliothek der Universität Orléans arbeitete und 2016 den Verein der Freunde von Michèle Desbordes gründete – teilt eine wesentliche Entdeckung im Werk des Schriftstellers. Eine Entdeckung, die sich auf „dieses Land, Guadeloupe …“ bezieht
In Orléans laden Les Amis de Michèle Desbordes eine weitere Michèle ein, um über ihre Arbeit zu sprechen
„Bei der Durchsuchung des Nachlasses von Michèle und Jacques Desbordes in der Mediathek von Orléans habe ich neue Anknüpfungspunkte für eine Episode in ihrem Leben gefunden, über die Michèle Desbordes nie gesprochen hat …“, erklärt Michelle Devinant. Und die Autorin beginnt ihre Geschichte so:
„Ich muss über dich reden […]. Von diesem Moment in Ihrem Leben, den Sie mit einem einzigen Wort zu Ihrer Zufriedenheit benennen. Exil. Denn er war der Begründer Ihres Lebens als freie Frau, als Schriftstellerin. Aus diesem Land, Guadeloupe, wo Sie von 1986 bis 1993 fast acht Jahre lang lebten.
Michelle Guesing (Orleanse-Autor)
Michelle Devinant ist mehr als nur ein roter Faden, denn sie entfaltet einen echten Knäuel der Arbeit, die Michèle Desbordes dort entwickelt hat: „Sie beteiligte sich an einer echten Lesepolitik, insbesondere gegenüber Kindern, und trug zur Einrichtung der Caraïbe-Medienbibliothek auf einem Gebiet bei, wo es bis dahin dort war Es waren nur kleine Bibliotheken, die von Freiwilligen betrieben wurden. Vor allem aber, so Michelle Devinant weiter, organisierte sie Treffen mit außergewöhnlichen Schriftstellern in Sitzungen mit dem Titel „Die Bücher meines Lebens“, Begegnungen von großem intellektuellem Reichtum, aus denen sie nicht unbeschadet hervorgehen konnte und die sie zweifellos prägten zukünftige Arbeit als Autorin“, versichert Michelle Devinant.
Eine Geschichte wie eine Untersuchung
Diese Entdeckungen ermöglichten Michelle Devinant eine neue Lesart des Werks von Michèle Desbordes, die sie teilen musste: „Diejenige, die immer mit der Region Centre und der Loire verbunden war, hatte dort ihr Werk geschmiedet.“ Und Michelle Devinant, um zu zitieren Der Reguläre, Die Bitte oder auch Die kleinen Länder die, ohne sie beim Namen zu nennen, an „diese Klippe von Guadeloupe oder sogar an diese Gewalt der Elemente erinnern, die so gut zu ihr passte“.
Erhalten Sie unseren Freizeit-Newsletter per E-Mail und finden Sie Ideen für Ausflüge und Aktivitäten in Ihrer Region.
Michelle Devinant kombiniert ihre Forschungsarbeit, ihre eigenen Schriften und die von Michèle Desbordes und schreibt ihre Geschichte als Untersuchung. Und lüftet den Schleier über Michèle Desbordes, die gegangen ist, um einem Einfluss zu entfliehen und einer neuen Liebe zu folgen. Eine Autorin, deren Erbe sie heute beansprucht.
„Dort drüben, meine Liebe, der vergessene Archipel“ von Regain de Lecture/Corsaire éditions (16 Euro). Michelle Devinant signiert am Samstag, den 16. und Sonntag, den 17. November, auf der Messe Livres et vins en Terre de Loire in Mareau-aux-Prés.
Die Freunde von Michèle Desbordes haben sich kürzlich zusammengeschlossen
Katia Beaupetit
