Wir sind stolz auf Rosalie… Was sich mit „Wir haben Rosalie verloren“ übersetzen lässt, ist der Titel des unveröffentlichten Theaterstücks von Michel Cerf, bekannt als l’Micou, das im nächsten Frühjahr von der Truppe der Amicale des patoisants d’Ajoie et du Clos aufgeführt wird der Doubs.
„Es ist eine Handlung voller Humor und Dramatik, die an die alten Zeiten erinnern wird, als wir in Bistros fröhlich Geschichten aus dem Leben der Menschen erzählten, die oft schön endeten“, erklärt der Präsident des Vereins.
Ein junger Buret führt Regie
In der Komödie mit drei Akten entdeckt das Publikum außerdem Jäger, die Wildschweine wildern, einen reisenden Töpferverkäufer aus Bonfol und eine ganze Reihe lokaler Charaktere. Ein Dutzend Schauspielerinnen und Schauspieler hätten bereits mit den Proben begonnen, berichtet der Präsident, unter der Leitung des jungen Regisseurs Lucas Etique.
Le Buret ist in der Jura-Theaterszene kein Unbekannter, denn er ist Präsident der Delémonter Truppe Les Funambules. Er war neben Marinel Mittempergher insbesondere Co-Unterzeichner der Inszenierung des Stücks Der Selbstmordletztes Jahr von der Compagnie Vol de Nuit aufgeführt und gemeinsam mit Célien Milani geschrieben, Les Timides, eine Polizeikomödie, die 2023 von den besagten Funambules aufgeführt wird. Genug, um der Dialektszene neues Leben einzuhauchen.
Der Chor bei der Eröffnung mit den Kindern
Die Traditionellen arbeiten der Amicale wird wie gewohnt mit einigen Patois-Liedern eröffnet, vorgetragen vom Chor unter der Leitung von Jean-Marc Christe und begleitet von Martine Caillet am Klavier. In diesem Jahr werden auch Schüler aus den Patois-Klassen des Bezirks dem Chor beitreten.
Wie in den letzten Jahren, und die Maßnahme wird geschätzt, betont Michel Stauffer, werden komplizierte oder ungewöhnliche Wörter wieder auf eine Leinwand neben der Bühne projiziert.
Insgesamt werden vom 30. März bis 13. April im Maison des oeuvres de Boncourt zwischen 1500 und 1700 Zuschauer, Liebhaber von Witzen, Musik und Theater, alle in Patois, erwartet.
