Als Fehler in Marines Lied entdeckt wurden, sind die Fans empört

Als Fehler in Marines Lied entdeckt wurden, sind die Fans empört
Als Fehler in Marines Lied entdeckt wurden, sind die Fans empört
-
Bildnachweis: TF1-Screenshot

Eine Werbung, auf die Marine, eine der beiden Finalistinnen der „Star Academy“, gut verzichtet hätte. Während sich die junge Nordländerin darauf vorbereitet, an diesem Samstag, dem 25. Januar, im Finale des Gesangswettbewerbs gegen Ebony anzutreten, haben Internetnutzer bei ihrer Single „Ma Fault“, die gerade offiziell veröffentlicht wurde, mehrere Probleme entdeckt. Während die Originalversion ein Streaming-Hit ist, wurde der Titel in den letzten Tagen unter professionellen Bedingungen überarbeitet und neu aufgenommen, um seine frühe Karriere zu starten.

Der Dailymotion-Player wird geladen…

„Was für ein Bild, das gibt, ehrlich gesagt…“

Ja, aber los geht’s. Besonders aufmerksamen Internetnutzern zufolge wäre diese Neufassung von „My Fault“ unvollkommen und würde Fehler im Liedtext enthalten. Den Hinweis gab ihnen ein Gespräch zwischen dem Akademiker und Fanny Delaigue, einer der Dozenten der Show, die sie während der Live-Übertragung der „Star Academy“ gehört hatten. Die Finalistin berichtete ihrem Gesangslehrer, dass ihre offizielle Single mit einem Textfehler veröffentlicht worden sei. Gemeint ist ein Wort, das im Satz ein anderes ersetzt und daher nicht mehr viel bedeutet: „ Manchmal erkenne ich dich nicht einmal / ich höre den Lärm, ohne deine Stimme zu hören „. Hier das Wort „ zu verstehen » sollte ersetzen „ entender „. Ein Fehler, der Marine offensichtlich verärgert und der nach Meinung ihrer Fans inakzeptabel ist. „ In Bridge soll es heißen: „Manchmal erkenne ich dich nicht einmal, ich höre den Lärm, ohne deine Stimme ZU VERSTEHEN“. Die Schande », ärgerte sich ein Internetnutzer-Fan von Marine im sozialen Netzwerk Ich hoffe, dass sie es schnell ändern können, denn es ist noch heiß, was für ein Bild es wirklich vermittelt … » beklagte ein anderer Benutzer.

-

Und das ist nicht die einzige Passage, die ein Problem darstellt, denn zum Satz „ Ich bleibe allein / Sitze mit meinen Tränen », das letzte Wort ist teilweise gestrichen. So hört niemand die letzte Silbe. Auch hier ist dieser neue Streitpunkt den Fans der jungen Frau nicht entgangen. „ Es ist zu voreilig, es war unvermeidlich … Nicht umsonst dauert die Aufnahme eines Albums 6 Monate bis 1 Jahr … » sagte insbesondere ein anderer Internetnutzer. Wie wird die Produktion diese Bedenken ausräumen? Diese Fehler sollten schnell korrigiert werden, da die Zuschauer von Marines „Ma Fault“ und Ebonys Debütsingle „Unforgettable“ begeistert sind. Kommen Sie zum Finale, um sie live zu hören!

Frankreich
Lebensstil

---