Denis Lavant stellt uns ein Jugendgedicht von Arthur Rimbaud aus dem Jahr 1871 vor, das weniger bekannt ist als „Le Bateau ivre“, das im selben Jahr geschrieben wurde: „Die Pariser Orgie oder Paris bevölkert sich neu“, Auszug ausEine Saison in der Hölle (1. Auflage 1873). Dieses Gedicht wird gelesen von Vladislav Galard.
„Eine poetische Erklärung angesichts der blutigen Unterdrückung der Kommune“
Denis Lavant wählte dieses Gedicht unter allen Gedichten von Arthur Rimbaud, die er las, sagte und viel lernte, weil dieses Jugendgedicht für ihn eine wahre „poetische Erklärung“ angesichts der tragischen Ereignisse der Kommune ist.
Im November 1871, nach einer seiner zahlreichen Fluchten aus dem Haus der Familie in Charleville, ließ sich Rimbaud im Viertel Montparnasse nieder, um die Freiheit zu haben, Gedichte zu schreiben und zu leben. Und auch wenn er sich nicht an der Kommune beteiligt, verteidigt er in seinen Gedichten die Werte und den Geist des Bruchs, die sie in sich trägt, und drückt seine Angst angesichts der Unterdrückung der Kommunarden während der blutigen Woche aus. Kurz nach diesen Ereignissen verfasste Rimbaud dieses Gedicht, ein Gedicht, das Denis Lavant selbst in seinen Schmähungen „großzügig“ fand.
„Die Pariser Orgie oder Paris bevölkert sich neu“ von Arthur Rimbaud
Oh Feiglinge, da ist es! Spucke in die Stationen!
Die Sonne sühnte mit ihren feurigen Lungen
Die Boulevards, die sich eines Abends mit den Barbaren füllten.
Hier liegt die wunderschöne Stadt im Westen!
Aufleuchten ! Wir verhindern Feuerrückfluss,
Hier sind die Docks! Hier sind die Boulevards! Dort
Auf den Häusern strahlt das helle Azurblau
Und an diesem Abend erhellte das Rot der Bomben die Sterne.
Verstecke tote Paläste in Bretternischen!
Der alte, verängstigte Tag frischt Ihr Aussehen auf.
Hier ist die rote Herde der Hip-Twister,
Sei verrückt, du wirst lustig sein, wenn du ausgezehrt bist!
Haufen geiler Schlampen, die Umschläge essen,
Der Schrei der Häuser aus Gold ruft nach dir. Fliegen!
Essen! Hier ist die Nacht der Freude mit tiefen Krämpfen
Wer geht auf die Straße, oh trostlose Trinker,
Trinken! Wenn das Licht intensiv und verrückt wird,
An Ihrer Seite den Streaming-Luxus genießen,
Du wirst nicht sabbern, ohne Geste, ohne Worte,
In deiner Brille, die Augen verloren in der weißen Ferne,
Swallow, für die Königin des kaskadierenden Hinterns!
Hören Sie sich die Aktion des dummen Schluckaufs an
Herzzerreißend! Hören Sie, springen Sie in die brennenden Nächte
Die klagenden Idioten, alten Männer, Marionetten, Lakaien!
[…]
Öffnen Sie Ihr Nasenloch für die herrliche Übelkeit!
Tränken Sie die Nackenschnüre mit starken Giften!
Die Kinder senken ihre gekreuzten Hände auf eure Hälse
Der Dichter sagt zu euch: O Feiglinge, seid verrückt!
[…]
Syphilitiker, Verrückte, Könige, Marionetten, Bauchredner,
Was bedeutet es, Paris zu verhuren?
Deine Seelen und deine Körper, deine Gifte und deine Lumpen?
Sie wird dich abschütteln, du mieser Knurrer!
[…]
Obwohl es schrecklich ist, dich wieder in Deckung zu sehen
Also ; obwohl wir nie eine Stadt gemacht haben
Noch mehr stinkendes Geschwür in der grünen Natur,
Der Dichter sagt zu dir: „Großartig ist deine Schönheit! »
Der Sturm hat deine höchste Poesie heilig;
Die immense Kräftebewegung hilft dir;
Deine Arbeit brodelt, dein Tod grollt, auserwählte Stadt!
Sammeln Sie die Läufer im Herzen des schweren Signalhorns.
Der Dichter wird das Schluchzen des Berüchtigten ertragen,
Der Hass der Sträflinge, das Geschrei der Verfluchten:
Und seine Strahlen der Liebe werden Frauen geißeln.
Seine Strophen werden springen, das ist es! Dort ! Banditen!
— Gesellschaft, alles ist wiederhergestellt: Orgien
Rufen Sie den alten Bordellen ihr altes Todesröcheln zu:
Und die wahnsinnigen Gase an den geröteten Wänden
Flammen Sie unheimlich dem blassen Azurblau entgegen!
Die Nächte der französischen Kultur Hören Sie später zu
Vortrag Hören 01h 25
Auszug ausEine Saison in der Hölle (1. Auflage 1873)
Related News :