Vor zwei Jahren erhielt das libanesische Regisseurduo Lina Majdalanie und Rabih Mroué eine Einladung des Herbstfestivals. Eine Ehre. Bei jeder seiner Ausgaben lädt das Pariser Kulturereignis, das vom Ende des Sommers bis zu den ersten Wintertagen stattfindet, Künstler zu einem „Porträt“ ein. Eine Retrospektive ihrer Arbeit sowie freie Hand, um sich neue Kreationen vorzustellen. Die Wahl des Tandems war „eine offensichtliche Tatsache“, meint Francesca Corona, künstlerische Leiterin des Festivals: „Ihre Shows sind ständig innovativ und ihr Angebot ist einzigartig. »
Lesen Sie auch | Artikel für unsere Abonnenten reserviert Herbstfest: Das Theater von Lina Majdalanie und Rabih Mroué sprengt die Grenzen zwischen Realität und Fiktion
Erweitern Sie Ihre Auswahl
Seit seinen Anfängen in den 2000er Jahren beschäftigt sich das in Berlin ansässige Paar kontinuierlich mit seinem Herkunftsland, seiner jüngeren Geschichte, dem Krieg und der immer komplexer werdenden Verflechtung verschiedener Konflikte. „Der Umgang mit dem Libanon als Thema bereitete uns Freude und Schmerz. Darüber wissen wir zu reden. Wir fühlen uns legitim“, schätzen Lina Majdalanie und Rabih Mroué, 58 bzw. 57 Jahre alt, an diesem Oktobertag. Dieser Rohstoff nährt seit jeher ihre Stücke, die unterschiedliche Formen annehmen, insbesondere mit Ton oder Video. Dabei kann es sich um klassische Belletristik handeln, aber auch um experimentellere Vorschläge, wie z „nichtwissenschaftliche Konferenzen“, eine Mischung aus theoretischen Präsentationen und Performances. Insgesamt sind bis Dezember vierzehn verschiedene Shows, darunter zwei neue, in den verschiedenen Festivalorten geplant.
Am 23. September änderte sich alles. Die israelischen Streitkräfte starteten ihre Offensive im Südlibanon und die Nachricht erschütterte das Theater. Eine Kollision, die sich auch im Werk zweier weiterer Gäste des Herbstfestivals wiederfand: des in Beirut lebenden Jordaniers Lawrence Abu Hamdan, Designer einer Klangkreation zum Absturz der Flugzeuge des Hebräischen Staates im Weltraum, libanesischer Luftakrobat, und Ali Cherri, Künstler Der in Beirut geborene und in Frankreich lebende Künstler präsentiert eine abstraktere Performance. Das Buch des Schlamms.
„Angst, hier festzusitzen“
Jeden Abend auf der Bühne ein 4.000 Kilometer entferntes Land heraufzubeschwören, das gleichzeitig bombardiert wird „gewalttätig, offensichtlich gewalttätig“, erklären Lina Majdalanie und Rabih Mroué. „Jeder Abend bringt seine schrecklichen Nachrichten, sie beschreiben. Wir verbringen unsere Tage damit, Stunde für Stunde zu verfolgen, was dort passiert. Und am Abend beginnt die Show. » Wenn sie nach dem Stück auf der Bühne oder im Regieraum sind, sind ihre Telefone immer ausgeschaltet. „Die Aufführung ist der einzige Moment, in dem wir uns vom Geschehen distanzieren, in dem die Zeit stehen bleibt. » Sobald der Schlussgruß beendet ist, verbinden sie sich erneut, um auf dem Laufenden zu bleiben.
Sie haben noch 62,98 % dieses Artikels zum Lesen übrig. Der Rest ist Abonnenten vorbehalten.
Related News :