Der Neophyt | Die Presse

Im Jahr 1991 kam der Anruf, der Luc Dionnes Leben verändern sollte. Der Mann ist 31 Jahre alt. Als ehemaliger Musikstudent, ehemaliger politischer Attaché hat er weder einen definierten Beruf noch ein genaues Lebensziel. Eines Tages gab ihm ein befreundeter Autor die Zusammenfassung eines FBI-Berichts über einen Fall aus der Mitte der 1970er Jahre: Operation Fountain Pen. Sie versteht nicht viel davon. Dionne verschlingt den Bericht und brennt für den Fall. Am Ende ruft er das FBI an. In Washington.

In sehr unvollkommenem Englisch stellt er sich als Autor vor – was er nicht ist – und deutet an, dass er die Absicht hat, ein Buch über Füllfederhalter zu schreiben – er hat nicht den geringsten Verlagsvertrag in der Tasche. Er bittet darum, mit den beiden Doppelagenten zu sprechen, die die Helden dieser ersten Undercover-Operation des FBI seit zwei Jahren waren.

Unglaublicherweise ist ihm das gelungen.

In einem Hotelzimmer in Sacramento, Kalifornien, erzählen ihm Jack Brennan und Jim Wedick von der Mission, bei der sie beispiellose Risiken eingegangen sind, um die organisierte Kriminalität zu unterwandern. Ihre Geschichte ist atemberaubend. „Ich bin wirklich aufgeregt“, sagt Dionne, auch 30 Jahre später immer noch begeistert. Genau hierher kommt es Schweigen. Ich habe mir gesagt: Wir sollten eine Serie über Doppelagenten machen. »

Dionne – die noch nie in ihrem Leben eine Zeile geschrieben hat – macht sich an die Arbeit. Er schreibt die ersten beiden Episoden seiner zukünftigen Serie. Mit dem Drehbuch unter dem Arm geht er zum Autor Jean-Pierre Plante.

Dionne wird ihre beiden Episoden zu einem Produzenten bringen, der an dem Projekt interessiert ist. Der Autor macht sich an die Arbeit, die Serie ist geschrieben, das Casting ist abgeschlossen. Es ist schwierig, einen Schauspieler italienischer Herkunft zu finden, der den Montrealer Paten der Mafia spielt: Es ist der Gastronom Dino Tavarone, der ihn beerbt. „Es war das Wunder der Madonna! „, sagt Tavarone lachend.

Drei Wochen nach Drehbeginn war da ein Knochen. Der Regisseur Michel Poulette kommt mit dem Autor nicht klar. Unglaublicherweise (wieder!) erhält der völlig neue Autor das Nicken des erfahrenen Regisseurs. Wir beginnen die Serie noch einmal bei Null. Eine Million Dollar in den Müll geworfen. „Es war eine Atombombe in der Branche“, erinnert sich Dionne.

Fast alle der 34 Schauspieler werden entlassen. Der Schauspieler Gildor Roy war einer von ihnen. „In der ersten Version der Serie war ich Luc Picard! » Auch Dino Tavarone erinnert sich sehr gut daran. „Sie haben alles verändert. Alle Schauspieler! Übrig blieben ich, Claude Blanchard und France Castel. »

In der Zwischenzeit las der neue Regisseur Pierre Houle das Drehbuch. „Ich erinnere mich, dass ich die meiste Nacht wach war und das gelesen habe. Es war ein Pageturner. Das Problem war, dass es keine Charaktere gab! Also fingen wir bei Null an. »

Es gab offensichtlich Charaktere, denen es aber schmerzlich an Tiefe mangelte, gibt Dionne zu. „Bei diesen beiden habe ich mein Handwerk gelernt“, sagt er. Bei diesen beiden handelt es sich um den Regisseur Pierre Houle und die Produzentin Francine Forest.

Lassen Sie nichts zurück

Regisseur und Autor gehen in den Recherchemodus. „Wir gingen in die italienischen Cafés, die kleinen Räume hinten, wo Karten gespielt wird. Cafés, in denen niemand Kaffee trinkt, in denen draußen drei Lamborghinis, Ferraris und Maseratis stehen. Die Kerle mit den Ketten im Haar, wir haben sie gesehen! », sagt Houle.

Dionne schleppt ihren Regisseur in ein Hot-Dog-Restaurant in Laval, ähnlich dem von Claude Blanchard in der Serie geführten, wo alle „Köche“ mit Pagern bewaffnet sind und regelmäßig ihre Kochplatten verlassen, um viele andere Dinge als Pommes zu servieren.

Vor der Verfilmung wurde das Drehbuch auch von Polizisten und auch von Mitgliedern der organisierten Kriminalität noch einmal gelesen.

„Luc Dionne schrieb im Tempo eines Maschinengewehrs“, erinnert sich Pierre Houle. „Es war eine Schreibmaschine. Phänomenal. In einer Woche könnte er eine neue Version des Drehbuchs umschreiben. »

Die Rolle des Doppelagenten François Pelletier übernimmt der Schauspieler Luc Picard. „Es ist die Art von Rolle, von der man träumt. Meine erste große Rolle in einer großen TV-Serie. Luc und ich haben irgendwie zusammen angefangen. »

In fieberhafter Atmosphäre wurden sogar im Schnittraum Änderungen am Drehbuch fortgesetzt, erinnert sich Francine Forest. Wir haben die damals gewagte Entscheidung getroffen, uns auf einen sehr präsenten Soundtrack zu konzentrieren Jazzmann Michel Cusson. „Wir wollten nicht so aussehen Pate. „Wir wollten eine moderne Serie machen“, erklärt der Produzent.

Nach seiner Veröffentlichung Schweigen Triumph. „Montag ist 20 Uhr und alles bleibt bei mir zu Hause stehen“, schreibt der allmächtige Kritiker von Die Presse Louise Cousineau. Wie sie sitzen jeden Montag zwei Millionen Menschen vor dem Fernseher. Dino Tavarone, bisher unbekannt Schweigenwird jetzt auf der Straße angehalten, um Autogramme zu geben. Busse halten vor seinem Restaurant. „Schau, es ist Scarfo!“ »

Fünf Jahre nach seinem Anruf beim FBI begann Luc Dionnes Karriere als Drehbuchautor endgültig.