DayFR Deutsch

Gaël Faye gewinnt mit Jacaranda den Renaudot-Preis 2024

-

Der 42-jährige französisch-ruandische Rapper brauchte acht Jahre, um seinen zweiten Roman zu schreiben, der von seinem eigenen Leben und seinen Verbindungen zu Ruanda inspiriert war.

Gaël Faye oder Kamel Daoud? Erst letzte Woche liefen die Vorhersagen in ganz Paris gut. Es gab Spekulationen, dass es zu einem Duell zwischen den beiden Autoren kommen würde. Wenn einer den Goncourt hatte, musste der andere den Renaudot haben. Dies ist nun erledigt. Um 12:45 Uhr die 122e Der Goncourt-Preis wurde in der ersten Runde an Kamel Daoud verliehen Houris bei Gallimard und der Renaudot-Preis, durch die Stimme von Jean-Marie Gustave Le Clézio, dessen Präsident für diese Ausgabe 2024, an Gaël Faye für verliehen wurde Palisander herausgegeben von Grasset. Der Renaudot-Essai-Preis ging an Sébastien Lapaque (Actes Sud) und der Renaudot-Poche-Preis an Serge Rezvani für Les Années-lumière (Fugensammlung von Philippe Rey).

Lesen Sie auch
Gaël Faye: unsere Rezension von Jacaranda, Renaudot-Preis 2024

Bis zum Schluss haben wir daran geglaubt, dass Faye den Goncourt-Preis gewinnen wird. Er schien auch das ideale Profil zu haben: beliebter Autor, Dichter und Slammer, Bestseller seit seinem ersten Roman, der für Kino, Theater und Comics adaptiert wurde. Doch trotz der Gerüchte glaubte nicht einmal Grasset daran. Als wir ihm die Frage stellten „Kann Faye den Goncourt gewinnen?“ Der Verlag reagierte defätistisch: „Jeder sagt Daoud“. Sie erinnerte sich, dass Gaël Faye bereits 2016 für seinen ersten Roman auf der endgültigen Goncourt-Liste gestanden hatte „Kleines Land“ und ging schließlich mit leeren Händen zurück (trotzdem mit dem Goncourt-Preis für Oberstufenschüler!) und stand bereits einem Gallimard-Autor gegenüber. Und dann, Palisander Goncourt brauchte nicht, um seinen Platz in den Buchhandlungen zu finden: Seit seiner Veröffentlichung im August wurden 173.000 Exemplare des Romans verkauft, wobei in bestimmten Wochen der Höchststand bei 20.000 Exemplaren lag. Unabhängig davon ist der Renaudot-Preis ein toller Preis, der ein sehr junges Werk, aber auch einen Verlag auszeichnet. Mit PalisanderGrasset gewinnt seinen 3. Renaudot-Preis. Der letzte war Simon Liberati im Jahr 2022.

Lesen Sie auch
Kamel Daoud gewinnt mit Houris den Goncourt-Preis 2024

Eine Weihe also für Grasset, aber auch für seinen 42-jährigen Autor, der somit erst seinen zweiten Roman schreibt. Präzision ist wichtig, wenn wir wissen, dass Geschworene sehr sensibel darauf reagieren. Im Jahr 2017 gewann Olivier Guez den Renaudot-Preis mit Das Verschwinden von Josef Mengele (Grasset) und 2018 gewann Valérie Manteau mit Die Furche (Das Stativ). Allerdings betrachtet sich Gaël Faye nach eigenen Angaben nicht als Schriftsteller. Und das trotz des unglaublichen Erfolgs seines ersten Romans Kleines Landin 45 Sprachen übersetzt, mehr als eine Million Mal verkauft, fürs Kino adaptiert, Theaterstück und Comic.

Das macht den Charme der Autorin aus. 1m93 voller Demut und Poesie. Gaël Faye wurde 1982 in Burundi als Sohn einer ruandischen Mutter und eines französischen Vaters geboren und kam im Alter von 13 Jahren in der Region Paris nach Frankreich. Als guter Student, Fan von Hip-Hop und Rap ging er zunächst berufsbedingt ins Londoner Exil, bevor er zu seiner ersten Liebe zurückkehrte: der . Wenn er nicht in Buchhandlungen ist, ist Faye Rapper, Komponist und Performer. Auch erfolgreich (er wurde insbesondere bei den Victoires de la Musique 2018 zur Szene-Enthüllung des Jahres gekürt). Weit entfernt vom Rennen um die Veröffentlichung von Germanopratin nahm sich Faye daher Zeit (acht Jahre), um zu schreiben Palisander. Ein von seinem eigenen Leben und seinen Verbindungen zu Ruanda inspirierter Roman, in dem er den Wiederaufbau dieses durch den Völkermord an den Tutsi im Jahr 1994 traumatisierten Landes analysiert. Ein Zufall des Kalenders? Im Jahr 2024 jähren sich die Gedenkfeierlichkeiten zu diesem Massaker zum dreißigsten Mal.

Seine Geschichte: April 1994. Milan ist 12 Jahre alt und lebt in Versailles zwischen einem französischen Vater und einer ruandischen Mutter, die nie mit ihm über sein Land oder seine Familie gesprochen hat. Eines Tages jedoch tritt Ruanda in ihr Leben. Ein 12-jähriger Junge steht mitten im Wohnzimmer, die Rippen freigelegt, einen dicken Verband auf dem rasierten Kopf. Claude wurde während des Krieges verletzt. Milan macht ihn zu seinem Bruder, aber das Kind wurde bereits nach Hause geschickt. Die Jahre vergehen und damit auch die Erinnerungen.

Es ist Juli 1998. Milans Mutter bietet an, ihn nach Ruanda zu begleiten. Dort erfährt der Teenager, dass er eine Großmutter und einen jungen Onkel hat, die den Völkermord überlebt haben. Er trifft einen anderen Überlebenden, einen Kindheitsfreund seiner Mutter, die ihre vier Kinder bei den Massakern verloren hat, gerade ein Baby bekommen hat und den jungen Claude findet. Zu Beginn des Buches blickt Milan mit europäischen Augen auf Kigali. „Reihenweise flossen Schmutz und Abwässer zwischen den Häusern mit Blechdächern, in den Dachrinnen lagen Plastiktüten. » Claude wütend. „Man kommt als Tourist hierher und wird mit dem Gedanken gehen, einen schönen Urlaub gehabt zu haben. Aber wir machen keinen Urlaub in einem Land des Leidens. Dieses Land ist vergiftet. Wir leben mit Mördern um uns herum und das macht uns verrückt. » Milan verlernt, was er zu wissen glaubt. Und die Jahre vergehen. Milan wird nach Ruanda zurückkehren. Als Jurastudent schreibt er eine Dissertation über die Volkstribunale, die für die Beurteilung von Völkermördern verantwortlich sind. Dann wird er sich, wie der Autor, dort dauerhaft niederlassen.

„Es ist kein autobiografisches Buch“, erklärte Gaël Faye gegenüber L’Humanité. Ich bin sehr weit entfernt von Milan, dem Helden. Es gibt natürlich einige Elemente aus meinem eigenen Leben. Es ist ein Werk, das aus realen und wahrscheinlichen Fakten gewebt ist. » Milan schaut zu, hört zu, macht sich Notizen, er beschreibt den schwierigen Wiederaufbau eines Landes, das drei Monate im Jahr in Trauer lebt, wenn es an die Massaker von 1994 erinnert. In seiner Ausgabe vom 29. August schrieb Le Figaro: „Durch eine gut geschriebene Erzählung versucht Gaël Faye, ein faires und differenziertes Bild der ruandischen Gesellschaft und ihrer Vergangenheit zu zeichnen und taucht in die Ursprünge der Gewalt ein – eine lange Geschichte, die durch die Erinnerungen der alten Rosalie, geboren 1895, wachgerufen wird, die das kannte Hof der Könige von Ruanda, eine Figur, deren Leben einen Roman in Romanlänge verdienen würde. »

Related News :