DayFR Deutsch

Musik. Alan Stivell interpretiert sich selbst in einer symphonischen Version auf einem Doppelalbum neu

-

Am 7. April 2022 verwirklichte Alan Stivell bei Liberté in Rennes einen seiner Träume: den Sieg zu erringen Keltische Symphoniesein ehrgeizigstes Werk, erschien im Dezember 1970 als Doppel-Konzeptalbum. Und im darauffolgenden Jahr beim Lorient Interceltic Festival konzertant präsentiert.

Der berühmte bretonische Musiker war nicht nur davon besessen, es auf der Bühne wiederzugeben, sondern es in seiner Gesamtheit neu zu interpretieren. Dort Keltische Symphonie ist ein eigenständiges Werk, das aus drei Hauptsätzen besteht. „Das ist der Grundgedanke meiner gesamten Karriere, erinnert sich Stivell. Ich möchte keltisch und global sein. Schaffen Sie es, so viele Völker und Kulturen wie möglich in demselben menschlichen Abenteuer zusammenzubringen. »

„Ich habe dort universelle gehört“

Die gesungenen Sprachen sind zahlreich: Irisch, Bretonisch, Kabyle, Sanskrit, Tibetisch… Und die Komposition ist als musikalische Fusion gedacht, inspiriert von keltischer, Pop-, Klassik-, World-, Folk- und Rockmusik… Aber der anspruchsvolle Alan Stivell, der damals aus Zeit- und Überaktivitätsgründen entlassen wurde, war mit dem Endergebnis nicht ganz zufrieden.

Im Jahr 2011 war es der neue Direktor des Orchestre national de Bretagne, Marc Feldman, der die Symphonie zu ihrem Komponisten zurückbrachte. Sein Wunsch: dem Orchester die Musikkultur seiner Region näher zu bringen. Und die Keltische Symphonie die Handlung. „Ich hörte dort universelle Musik, verbunden durch traditionelle Themen und wandte mich von der Bretagne aus der Welt zu. »

Etwa zehn Jahre später wurde die Zeit durch die Pandemie unterbrochen Covid-19 gibt Stivell die nötige Zeit, sich damit auseinanderzusetzen, basierend auf dem Rat des Komponisten und Arrangeurs André Couasnon. Der Musiker nutzt die Gelegenheit, auch symphonische Versionen seiner Flaggschiff-Titel zu schaffen, die zwei Drittel des Konzerts einnehmen. Er schreibt auch bestimmte Texte um.

Am 7. April 2022 wurde daher ein Teil der Keltische Symphonie wurde auf der Bühne von Alan Stivells Gruppe, dem Orchestre national de Bretagne, einem Bagad, Chorsängern und der Sängerin Juliette Chevalier wiederholt. Abgerundet durch eine Anthologie mit Pop- und Folk-Rock-Titeln aus seinem Repertoire. Dieses Konzert ist jetzt auf CD aufgezeichnet.

Freiheit – RoazhonVerycords, 2 CD + DVD + 48-seitiges Booklet.

Related News :