Ruth Gilligan, Leserpreis 2024 für „The Broken Fields“

Die Leser waren von der „Spannung“ und „dramatischen Spannung“ dieses 352-seitigen Buches begeistert, dessen Prolog die Neugier weckt: New York, 2018, ein in einer Galerie ausgestelltes Foto zeigt einen kalten Raum und einen an den Füßen gehängten Toten. Die Handlung bewegt sich dann nach Irland Ende der 1990er Jahre, mitten in der BSE-Krise, wo die „Tradition der acht Metzger“, ein heidnisches Ritual der Viehschlachtung, fortgeführt wird. Mehr muss man nicht sagen. Wir würden den dramatischen Frühling eines Buches brechen, das Anleihen bei Thriller, Gesellschaftsroman und feministischer Interessenvertretung nimmt.

„Düster, wild, fesselnd“

„The Broken Fields“ wurde bereits mit dem Christopher-Ondaatje-Preis 2021 der sehr britischen Royal Society of Literature ausgezeichnet. Es sei eine „düstere, wilde und fesselnde“ Geschichte, sagte Colum McCan, damals bekannter irischer Autor.

Am Samstag drückte Ruth Gilligan ihre Freude über die Auszeichnung in Cognac aus. „Vielen Dank an das Festival, die Leser, Moderatoren, Übersetzer und Fahrer. Bravo auch an alle Autoren“, erklärte die 1988 in Dublin geborene und heute in London lebende, wo sie auch als Journalistin und Universitätsprofessorin arbeitet, bescheiden.

Am Freitag wurden in Cognac zwei weitere Schriftsteller ausgezeichnet. Die französische Autorin Muriel Zürcher erhielt den ALÉ-Preis (verliehen von Mittelschülern) für „Wir trennen den Tod der Liebe nicht“ (Éditions Didier jeunesse, 2022). Der italienische Schriftsteller Dario Levantino gewann für „Les coeurs bombes“ (Éditions Rivages, 2024) den Jean-Monnet-Preis für junge Oberstufenschüler und Studenten.