DayFR Deutsch

Hinter den Kulissen | Alle Weihnachten von Isabelle Boulay

-

Isabelle Boulay bietet der Öffentlichkeit ein schönes Geschenk mit Warten auf Weihnachteneine Show mit sorgfältig ausgewähltem Repertoire, die sie in den kommenden Wochen in neun Theatern aufführen wird. Wir trafen sie während einer Probe mit ihrer Musikergruppe, die sie freundlicherweise die Boulay-Brüder nennt.


Veröffentlicht um 7:00 Uhr.

Es ist Halloween, es hat 22 Grad Celsius und die Herbstfarben strahlen immer noch. Aber im Hector-Charland-Theater in L’Assomption, in Lanaudière, ist die Atmosphäre völlig anders: In einem bläulichen Licht, in dem die Silhouetten von Tannenbäumen und Sternen zu erkennen sind, singt Isabelle Boulay Weihnachten, die Kraft der Hoffnung, die Schönheit des Teilens , die Melancholie der Ferne und die Kälte des Winters.

Er sah das Ende seiner Tour kommen Aus Amerika und Frankreichdie etwas mehr als anderthalb Jahre dauerte, beschloss Isabelle Boulay, diese Weihnachtsshow zu kreieren. Also fragte sie ihre Musikergruppe, ob sie noch etwas länger mit ihr spielen wollten, nur um das Vergnügen zu verlängern.

„Das ist ein Geschenk, das ich mir selbst mache“, gesteht sie in einer Pause in der Umkleidekabine. Wir passen gut zusammen, haben den gleichen Musikgeschmack und haben gemeinsam etwas aufgebaut. Es ist, als ob ich ein Bauleiter wäre und sagen würde: „Hey, das Haus, das wir gebaut haben, hat Spaß gemacht. Baust du noch eines?“ »

  • >

    FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

    Die Probe… Blick hinter die Kulissen

  • >

    FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

    Isabelle Boulay, die ihre Rolle als Dolmetscherin nie aus den Augen verliert

  • >

    FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

    Isabelle Boulay arbeitet seit über anderthalb Jahren mit derselben Musikergruppe zusammen.

  • >

    FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

    Isabelle Boulay und ihre Musiker gönnen sich eine wohlverdiente Pause

1/4

Das Bild des Bauleiters kann nicht besser gewählt werden, denn genau diese Rolle spielt der Sänger. Mit drei Jahrzehnten Bühnenerfahrung leitet sie flexibel und gekonnt die Probe, prüft, ob alle Musiker mit einer genauen Reihenfolge vertraut sind, bespricht mit ihnen die Reihenfolge der Lieder, testet ein Intro, zeigt ihre Zufriedenheit. „Wir passen gut zusammen!“ “, erzählt sie ihnen.

Kurz gesagt, sie ist die Kapitänin. „Aber ich frage nach Meinungen!“ », möchte der Interpret hervorheben, der auch oft mit Regisseuren zusammengearbeitet hat. „Ich liebe es. Aber jetzt ist es, als ob die Show bereits geschrieben wäre. »

Ein Blick

Warten auf Weihnachtendas ist der Blick auf diese Jahreszeit von „Isabelle Boulay de Sainte-Félicité“, die die geschäftigen Adventswochen liebt und schon schöne Weihnachten erlebt hat … und weniger glückliche.

>

FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

Der Interpret, der mit Leichtigkeit singt und die Probe leitet

Das ist es, was mich hier stehen lässt. Ich hatte wunderschöne Weihnachten mit meiner Familie, aber auch schwierige. Ich verbrachte Weihnachten auch alleine, so wie damals, als ich noch zu Hause war Starmania in Paris und mein Vater war gerade gestorben. In mir gibt es alle Arten von Weihnachten.

Isabelle Boulay

Einige der Songs der Show werden von seinem Album übernommen Warten auf Weihnachten 2019 veröffentlicht, aber nicht nur das: Die Interpretin ist eine reisende Jukebox, und sie hat 21 ausgewählt, die nicht unbedingt Weihnachtslieder sind, deren Geist aber an die Feiertage erinnert.

Bei der Probe haben wir das auch gehört Blaue Weihnachten d’Elvis wer Der Labrador von Claude Dubois, darunter der Weihnachtsklassiker Was ist das Kind et Der Skater von Julien Clerc, das sie beim Walzer singt. „Unterschätze niemals die therapeutische Wirkung des Skatens! », sagt die Sängerin, während ihre Musiker lachen.

>

FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

Der Sänger hat ein vielseitiges Repertoire gewählt.

Dennoch: Man muss sich viel zutrauen, nein, um mit so einer Innerlichkeit zu interpretieren, wie wir es an diesem Tag hörten Das Kind auf der Trommel ? Sie lächelt.

„Ich habe alle Elemente in mir. Wenn nicht ich es war, der sie erlebt hat, dann war es jemand, der ihnen ziemlich nahe stand. Ich bin wie ein emotionaler Schwamm: Ich kann singen, aber ich weiß noch mehr … Menschen zu erraten. Oder sie lieben. »

Unverzichtbarer Service

Isabelle Boulay konzipierte ihre Show als eine Art unverzichtbaren Service, um auf den düsteren und beunruhigenden Zeitgeist zu reagieren. „Bevor ich Sängerin werde, nehme ich am gesellschaftlichen Gefüge teil. » Neben dem Trost, den sie dank ihrer warmen und tiefen Stimme spenden kann, hofft sie vor allem, einen erhellenden Moment zu bieten.

>

FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

Isabelle Boulay in der Lobby des Hector-Charland-Theaters in L’Assomption

Ich möchte, dass die Leute die Show verlassen, als gäbe es ein Gegenmittel gegen Unzufriedenheit. Ich denke, das ist es, was wir im Moment suchen: Sinn, Brüderlichkeit, eine ausgestreckte Hand.

Isabelle Boulay

Und Zusammenhalt, durch ein Repertoire, das sich fast von selbst bestimmt. „Die Show macht ihr eigenes Gesetz“, erklärt sie. So sehr, dass sie manchmal Teile aufgeben muss, an denen sie von Anfang an festgehalten hat. „Zahlenstärke ist mehr als eine Laune“, sagt sie und erklärt, dass jeder Song sein eigenes Wort habe. „Ich hatte nichts damit zu tun!“ “, sagte sie lachend.

„Die Lieder sagen mir etwas über etwas. Sie erzählen mir eine Geschichte, die durch sie geschehen wird. »

Kleine praktische Frage einer bewundernden Beobachterin: Interpretiert sie sie alle auswendig? Sie gibt zu, jetzt einen Teleprompter zu benutzen – aber selbst während der Probe schaut sie kaum darauf. Und wir haben nur einmal gesehen, wie sie in ihren Worten verwirrt war.

Um einen plötzlichen Gedächtnisverlust zu vermeiden, benutzt sie eines, aber es kommt nicht in Frage, dass sie es die ganze Zeit ansieht. „Ich fände mich selbst unerträglich!“ », sagt die Sängerin, die schon immer ein phänomenales Gedächtnis hatte. „Fragen Sie Dan Bigras, er hat seine Worte in meinen Augen gelesen, als er sie vergessen hat! »

Tatsächlich ist der Teleprompter vor allem ein Werkzeug, das es ihr ermöglicht, das Lied dorthin zu bringen, wo sie möchte. „Es ist wie eine Partitur für Musiker. Es ermöglicht mir, mehr mit Menschen zusammen zu sein. Um ein Lied irgendwohin mitzunehmen, muss ich kein Problem mit dem Text haben. »

Vorbereitung

Isabelle Boulay und ihr Team brauchten nur zwei Wochen, um diese Show zusammenzustellen, von den ersten Proben, die sich auf die Arrangements der Songs konzentrierten, über die Reihenfolge der Sets und die Entwicklung der Beleuchtung, bis hin zu den zwei intensiven Probentagen bei L’Assomption Ende Oktober. In den folgenden Tagen reiste sie auch nach Frankreich und kehrte zur Uraufführung zurück, die am Freitag in Sainte-Thérèse stattfinden wird. Am Sonntag ist bereits Montreal an der Reihe, im Théâtre Maisonneuve am Place des Arts.

>

FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

Es wird neun Vorstellungen der Show geben Warten auf Weihnachten.

„Viele Künstler üben ihre Shows monatelang, bevor sie sich vor einem großen Veranstaltungsort wiederfinden. Das habe ich noch nie gemacht. Ich habe es nie über den achten Platz hinaus geschafft. » Sie lebt gerne gefährlich und „erschreckt“ sich selbst, aber es ist klar, dass der Kapitän des Schiffes die Kontrolle hat.

Es ist ein Ort, an dem ich nicht an mir selbst zweifle, an dem ich nicht zweifle, Punkt. Wenn ich singe, werde ich zur besten Version meiner selbst. Aber meine Stärke kommt auch von der Crew.

Isabelle Boulay

Wenn es nur neun Vorstellungen gibt, liegt das daran, dass sie sich zu spät entschieden hat und weniger Theater zur Verfügung standen. Aber das Schöne daran ist, dass diese zeitlose Show in den nächsten Jahren wiederholt werden kann, wenn sie es wünscht.

„Es wird existieren, ja. Wir werden es schaffen und es wird ein Eigenleben führen. Jede Show ist eine Erfindung, die herkommt, ich weiß nicht genau, woher. » Wir versuchen eine solche Antwort und haben keine Angst davor, falsch zu liegen: aus dem Herzen.

Die Tour Warten auf Weihnachten beginnt am 22. November in Sainte-Thérèse und wird am 24. November in Montreal sein.

Alle Showtermine finden Sie auf der Künstlerseite

Related News :