„Coyote“ von Sylvain Prudhomme, trampend an der Grenze – Libération

Der Schriftsteller reiste zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko hin und her. Sein Buch besteht aus gehörten und berichteten Worten.

Sylvain Prudhomme hat möglicherweise 2.500 Kilometer zurückgelegt, „2.500 Kilometer per Anhalter“Der Leser hat beim Lesen den Eindruck, auf engstem Raum eingesperrt zu sein Kojoteso groß ist die Spannung auf beiden Seiten der Grenze, die Mexiko und die Vereinigten Staaten trennt und entlang derer der Autor reist. Wir ersticken, weil jeder mit denen verbunden ist, die auf der anderen Seite der Mauer leben. Sie sind so besessen voneinander. Gibt es überhaupt einen, der den anderen einholt? Ja, auf der mexikanischen Seite entdeckt Sylvain Prudhomme wunderschöne Städte und probiert Maispfannkuchen. Aber wir reden immer über die Vereinigten Staaten. Auf beiden Seiten ist der Asphalt heiß. Im Jahr 2019 veröffentlichte der Autor An den Straßenein Roman, dessen Held trampt, um Menschen zu treffen und sie zu fotografieren. Dabei für die ephemere Rezension Amerikawagte er sich nach Arizona, Kalifornien, Texas, an der Grenze zwischen Mexiko und den Vereinigten Staaten. Als der Bericht erschien, als Joe Biden Präsident war, wollte Prudhomme seine Notizbücher wieder öffnen und das gesammelte Material auf andere Weise verwenden. Das hat er gespürt „Trump kam zurück“. Kojote besteht aus Worten, die Prudhomme gehört und berichtet hat. Er ordnet sie auf der Seite an, als wären sie eine theatralische Nachbildung. Sie sind mit ein wenig Spanisch gespickt