Ein Tripolis-Wochenende, das Sie im Arab World Institute in Paris nicht verpassen sollten

Eine große Ausstellung, die „Byblos ewige Stadt“ gewidmet ist und bis März 2025 geplant war, sollte ursprünglich am Sonntag im Institut für Arabische Welt (IMA) in Paris eröffnet werden Land der Zeder“ weicht es, nur für ein Wochenende, einem „Fokus auf Tripolis, einer weiteren wichtigen libanesischen Stadt, der die IMA ein außergewöhnliches Programm über zwei volle Tage widmet“. SAMSTAG 23. November und Sonntag, 24. November*.

Die Veranstaltung, die in Zusammenarbeit mit der Tripoli Lebanon Heritage Association und der Cultural Agenda entwickelt wurde, zielt darauf ab, den Parisern das reiche Erbe und die kulturellen Schätze dieser tausend Jahre alten Stadt, der zweitgrößten Stadt im Libanon, näher zu bringen. Eine Möglichkeit, den Anlass seiner Ernennung zur Kulturhauptstadt der arabischen Welt im Jahr 2024 zu würdigen. Und dies durch eine Reihe von Aktivitäten (Konferenzen, runde Tische, Filmvorführungen, Fotos, Konzerte, Kunsthandwerk, Gastronomie usw.), die von renommierten Spezialisten präsentiert werden, von denen viele aus dieser Stadt stammen.

Joumana Chahal Timery, Gründungspräsidentin der Tripoli Lebanon Heritage Association und Dreh- und Angelpunkt dieser Initiative, verrät deren Hauptpunkte unter Der Orient – ​​Der Tag.

Joumana Chahal Timery, Präsidentin und Gründerin der Tripoli Lebanon Heritage Association. Foto Zeina Azhari; 2021/Archive L’Orient-Le Jour

Während Tripolis aus bekannten Gründen das Jahr seiner Ernennung zur Kulturhauptstadt der arabischen Welt nicht wirklich feiern konnte, organisiert das Arab World Institute in Paris an diesem Wochenende eine Hommage an die zweitgrößte Stadt aus dem Land Cedar. Wie entstand diese Initiative? Und wie kommt es, dass sie im Gegensatz zur großen Byblos-Ausstellung, die am Sonntag eröffnet werden sollte, erhalten blieb?

Auf Initiative der Tripoli Lebanon Heritage Association wurde im November 2023 eine Vereinbarung mit dem Arab World Institute geschlossen, um die Stadt Tripolis als Kulturhauptstadt der arabischen Welt zu feiern. Wir drücken der IMA und ihrem Präsidenten Jack Lang sowie dem gesamten Team, das uns mit Leidenschaft und Freundlichkeit begleitet, unsere tiefe Dankbarkeit aus, die sich bereit erklärt hat, an dieser kostbaren Feier teilzunehmen und den Libanon und Tripolis in die internationale Öffentlichkeit zu bringen. Bedauerlicherweise findet dieses Festival in einem Kontext statt, in dem das Land der Zeder eine der dunkelsten Perioden seiner Geschichte durchlebt.

Es kam zu einem Moment des Zögerns hinsichtlich der Fortsetzung dieser Veranstaltung, ebenso wie bei Byblos, dessen Ausstellung verschoben wurde. Auf Anraten der IMA entschieden wir uns, weiterzumachen und machten diese Feier zu einem Akt des Widerstands. Mit diesem Engagement wollen wir der Welt bekräftigen, dass der Libanon angesichts von Widrigkeiten nicht nachgeben wird. Kultur ist unser Lebensatem, und der Libanon wird wie der Phönix immer aus seiner Asche auferstehen. Dieses Land, um die Worte von Johannes Paul II. zu verwenden, ist und bleibt ein „Botschaftsland“ mit einer einzigartigen Stimme.

Unsere Botschaft erhebt sich heute aus Tripolis, einer leidenden, aber widerstandsfähigen Stadt, einem Tempel des Zusammenlebens und der Multikulturalität, in dem jede Ecke von Kultur geprägt ist. Es ist diese starke Botschaft, die unser Verein durch Aktivitäten vermitteln möchte, die in der Moderne verankert und an eine Stadt angepasst sind, die ihren Wurzeln verbunden ist.

Welche fünf Momente dieses „Tripolitan-Wochenendes“ sollten Sie Ihrer Meinung nach nicht verpassen?

Jede Manifestation dieser Feier ist von größter Bedeutung und wurde mit größter Sorgfalt und tiefer Überlegung ausgewählt, um ein authentisches und strahlendes Bild von Tripolis zu vermitteln, das allzu oft durch unglückliche Ereignisse verzerrt wird. Die runden Tische bieten wertvolle Einblicke in wenig bekannte Realitäten wie das Potenzial, die Modernität und die Bräuche der Stadt und ermöglichen den Teilnehmern zu verstehen, warum Tripolis trotz seiner strategischen Vorzüge immer noch Schwierigkeiten hat, voll zu gedeihen.

Die Kinositzung zeichnet die glorreichen Stunden der Kinos der Stadt nach, erzählt von ihrem Niedergang und würdigt den ersten libanesischen Regisseur, Georges Nasr, einen Sohn von Tripolis. Die Ehrungen würdigen zwei große tripolitanische Persönlichkeiten durch Werke, die der Verein anlässlich der Ernennung von Tripolis zur Kulturhauptstadt verfasst und veröffentlicht hat.

Auch das Theater, das die Blütezeit von Tripolis prägte, steht im Rampenlicht. Wir würdigen das Talent von Fayek Homayssi, dem Meister der Pantomime, der diese Kunst auf den Höhepunkt brachte und sie mit Leidenschaft an Schüler wie Zaki Mahfoud und Aïda Sabra weitergab, die bei dieser Veranstaltung leider abwesend waren.

Und was wäre eine Hommage an Tripolis ohne eine Würdigung seiner Gastronomie? Die international anerkannte Konditorei al-Hallab sowie die von der tripolitanischen Tradition inspirierte Küche des libanesischen Sternekochs Alan Geaam zeugen von diesem außergewöhnlichen kulinarischen Erbe.

Schließlich präsentiert der Solidaritätsmarkt die schönsten Stücke der Tripolis-Handwerkskunst – gemeißeltes Kupfer, eingelegtes Holz, bestickte Textilien und mundgeblasenes Glas – eine Hommage an das uralte Know-how, das die Seele dieser widerstandsfähigen und künstlerischen Stadt verkörpert.

Welche Auswirkungen erwarten Sie von dieser Veranstaltung? Welche Botschaft, welche Sicht auf Tripolis möchten Sie mit dieser Veranstaltung vermitteln?

Es geht darum, die Seele von Tripolis zu feiern und wiederzubeleben, einer Stadt, deren historische Schönheit, reiche Geschichte und Widerstandsfähigkeit es endlich verdienen, in ihrem wahren Wert anerkannt zu werden. Durch ihre Anwesenheit werden die Besucher an einer Dynamik teilhaben, die tiefgreifende kulturelle, wirtschaftliche oder touristische Vorteile mit sich bringen und vor allem dieser Stadt das Prestige zurückgeben soll, das ihr so ​​lange verwehrt blieb.

Diese Veranstaltung ist auch eine Sensibilisierung. Wir möchten die Aufmerksamkeit auf die Authentizität von Tripolis lenken, einer Stadt, in der die Bevölkerung schweigend ausharrt und ein Leben in Würde anstrebt. Ziel ist es, die wichtigsten Infrastrukturen des Landes hervorzuheben, die heute durch die übermäßige Zentralisierung von Projekten in Beirut aufgegeben wurden.

Lassen Sie uns gemeinsam Tripolis Tribut zollen und seine Botschaft des Mutes, des kulturellen Reichtums und des Dursts nach Erneuerung zum Ausdruck bringen. Geben Sie mit uns dieser Stadt den Schwung, den sie verdient, und schreiben Sie eine neue Seite in ihrer Geschichte.

*Im IMA, 1 rue des Fossés Saint-Bernard, Place Mohammed V, 75005 Paris. FREIER EINTRITT. Das detaillierte Programm der beiden Tage finden Sie in der Kulturagenda.