DayFR Deutsch

Treffen mit dem Designer Olivier Schwartz in seiner Werkstatt

-

Das vorherige Album hat uns zum Sterben zurückgelassen. Ein Albtraum für seine vielen Fans und vielleicht auch für ihn selbst. Aber Spirou ist endlich zurück und begibt sich auf ein neues Abenteuer, das immer noch von dem Trio geleitet wird, bestehend aus Benjamin Abitan und Sophie Guerrive für das Drehbuch und Olivier Schwartz aus Nantes für die Zeichnung …

Das Wesentliche des Tages: unsere exklusive Auswahl

Unsere Redaktion hält täglich die besten regionalen Nachrichten für Sie bereit. Eine Auswahl nur für Sie, um mit Ihren Regionen in Kontakt zu bleiben.

Télévisions verwendet Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen den Newsletter „Das Wesentliche von heute: unsere exklusive Auswahl“ zu senden. Sie können sich jederzeit über den Link am Ende dieses Newsletters abmelden. Unsere Datenschutzerklärung

Es ist ganz einfach: Helden sterben nie! Corto Maltese, Lucky Luke, Asterix und Obelix, Gaston Lagaffe, Blake und Mortimer und so viele andere haben ihre Schöpfer überlebt. Warum also nicht Spirou?

Spirou wurde 1938 auf den Seiten der gleichnamigen Zeitung geboren und ist bis heute von Hand zu Hand gegangen, um überall auf der Welt leicht verrückte Abenteuer zu erleben. Spirou ist 86 Jahre Geschichte(n), 57 Alben, legendäre Nebencharaktere und gut zwanzig Künstler und Drehbuchautoren, die es für uns zum Leben erwecken, zumindest in den Herzen mehrerer Generationen von Lesern.

>

Die Erinnerung an die Zukunft – Die Abenteuer von Spirou und Fantasio (Band 57)

© Dupuis / Schwartz / Guerrive & Abitan

Es ergab also keinen Sinn, ihn in einem sechsundfünfzigsten Abenteuer doch noch so dumm sterben zu lassen. Aber war er wirklich tot? Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des genannten Albums interviewt Der Tod von Spirou Im Jahr 2022 hatte der Designer Olivier Schwartz diese Antwort:

„Ja, wir lassen ihn töten, wir machen ein sauberes Blatt aus der Vergangenheit. Vielleicht müssen wir neu anfangen. Aber hey, er ist nicht wirklich tot. Wer könnte das glauben.“ ?”

Unnötig zu erwähnen, dass wir gute Chancen hatten, ihn zu finden! Aber in welchem ​​Zustand?

Das ist es, was uns dieser siebenundfünfzigste Teil entdecken lässt: Die Erinnerung an die Zukunft, eine Geschichte, die in den Jahren 1958 und 2024 mit einem Spirou und einem Fantasio spielt, die nicht ganz echt, nicht ganz echt sind, eingetaucht in eine mehr oder weniger reale, mehr oder weniger virtuelle Umgebung, eine unterirdische Stadt namens Korallion. Kurz gesagt, eine Geschichte, die einen ein wenig den Verstand verlieren lässt. Olivier Schwartz, das Nantais-Mitglied des Teams, das einen guten Kopf auf seinen Schultern hat, begrüßte uns in seiner Werkstatt, um uns einige Erläuterungen zu geben. Mit einer ersten Frage: Ist Spirou endlich tot oder nicht?

„Eigentlich ist er überhaupt nicht gestorben. Es war eher wie ein Traum.“




Dauer des Videos: 00h06mn41s
>

Treffen mit dem Designer von Spirou, Olivier Schwartz Illustrationen © Dupuis / Schwartz, Abitan & Guerrive



©France Télévisions

Olivier Schwartz ist der Designer von rund vierzig Alben und insbesondere von drei Titeln der genannten Spezialkollektion Ein Abenteuer von Spirou und Fantasio von... Als das Tandem aus Yoann und Vehlmann im Jahr 2022 nach der Produktion von fünf Alben der Mutterserie die Absicht bekannt gab, die Leitung abzugeben, wurde Olivier von Dupuis Editions ausgewählt, um mit einem anderen Einwohner von Nantes an seiner Seite wieder mit dem Zeichnen zu beginnen , Alex Doucet, für die Farben ein Pariser, Benjamin Abitan, und eine Marseillaise, Sophie Guerrive, für das Szenario.

Für Olivier war die Wiederaufnahme der Abenteuer von Spirou ein Traum: Es ist schwer, nicht unglaublich viel Freude daran zu haben, diese Comic-Ikonen genauso zu behandeln wie Lucky Luke, die Schlümpfe oder Asterix …“vertraute er uns damals an. “Spirou ist immer noch sehr, sehr, sehr bekannt. Und ich war in den ersten Monaten der Arbeit an dem Album wirklich begeistert. Zu wissen, dass ich für diese Serie verantwortlich bin, ist riesig, das stimmt, ich gebe zu, es ist fast eine Leistung. Danach könnten wir, wie Thierry Roland sagte, fast sterben. Nun, ich wünsche es mir nicht.

Zu wissen, dass ich für diese Serie verantwortlich bin, ist riesig, das stimmt, ich gebe zu, es ist fast eine Leistung. Danach könnten wir, wie Thierry Roland sagte, fast sterben.

Olivier Schwartz

Autor der Abenteuer von Spirou und Fantasio

Zum Glück für ihn und für uns ist Olivier noch sehr lebendig und freut sich immer noch, Gastgeber der Abenteuer dieses legendären Tandems zu sein.

„Ja… Das ist immer so! Es ist immer eine Freude, die Abenteuer von Spirou und Fantasio zu animieren, es ist so lustig wie alles andere, diese entzückenden kleinen Charaktere, mit Spip, der entschärft… Und dann habe ich das Recht, mich zu ändern Kleine Texte, um meine Meinung dazu hinzuzufügen, es ist sehr angenehm.“

>

Die Erinnerung an die Zukunft – Die Abenteuer von Spirou und Fantasio (Band 57)

© Dupuis / Schwartz / Guerrive & Abitan

Mit der Zeit hätten die Abenteuer von Spirou und Fantasio in Vergessenheit geraten oder im nächsten Museum verschwinden können, um nie wieder herauszukommen, was künftigen Comic-Historikern eine Handvoll Abenteuer bieten könnte, die für immer eingefroren sind. Aber der Verlag und die verschiedenen Autoren, die an ihrer Seite aufeinander folgten, haben stets darauf geachtet, sowohl in der Handlung als auch in der Grafik am Puls der Zeit zu bleiben. Und das gilt auch heute noch für Themen, die uns am Herzen liegen, angefangen bei Ökologie, Massentourismus, künstlicher Intelligenz oder virtuellen Realitäten.

Wir können in die Zukunft gehen, in die Vergangenheit, es gibt Science-Fiction, in Spirou ist praktisch alles erlaubt!

Olivier Schwartz

Autor der Abenteuer von Spirou und Fantasio

„In der ganzen Serie geht es um die Realität, um zeitgenössische Dinge. Wenn wir also pures Abenteuer erleben würden, ohne diese Themen, diese Themen jemals zu erwähnen, würde mich das nicht stören.“

„Was mir daran gefällt, ist die Frische der Charaktere, ihr fast poetisches Universum. Es ist eher fröhlich, entspannend und gleichzeitig voller Abenteuer. Ich mag diese Seite, diese Mischung aus Humor und Abenteuer. Wir können darauf eingehen Zukunft, in die Vergangenheit, es gibt Science-Fiction, in Spirou ist praktisch alles erlaubt.

>

Die Erinnerung an die Zukunft – Die Abenteuer von Spirou und Fantasio (Band 57)

© Dupuis / Schwartz / Guerrive & Abitan

Eine klare Linie im Clutter-Modus

Modern in der Substanz, waren die Abenteuer von Spirou und Fantasio in all diesen Jahren auch in der Form modern und auch heute noch mit Oliviers einzigartiger Grafik, beeinflusst von der Schule von Marcinelle und vor allem der klaren Linie.

Die klare Linie besteht darin, die Dinge zu ordnen und wirklich eine Menge fast intellektueller Arbeit zu leisten, um sie zu vereinfachen, auch wenn ich eher der Typ mit „unordentlichen“ Zeilen bin.

Olivier Schwartz

Autor der Abenteuer von Spirou und Fantasio

„Eher die klare Linie, ja, auch wenn ich Schatten setze, ich weiche stark von dem Dogma ab, das Hergé geschaffen hat, auch wenn er selbst zu Beginn seiner Karriere viel flexibler in Bezug auf diese Struktur war, die er wenig geschaffen hat.“ Ja, ich folge der klaren Linie ein wenig, aber es gibt viele Skizzen, Linien, Radierungen und letztendlich ist die klare Linie wirklich eine Menge fast intellektueller Arbeit zur Vereinfachung zu leisten, auch wenn ich eher der Typ mit den „Unordnung“-Linien bin, das heißt, ich gebe viel rein, manchmal ist es etwas zu dicht.

>

Machen Sie sich an die Arbeit! Olivier Schwartz an seinem Zeichentisch

© Frankreich 3 Pays de la Loire / Eric Guillaud

Es ist unmöglich, heute über Spirou zu sprechen, ohne über das besondere Album „La gorgone bleue“ und seine kontroversen Darstellungen von Schwarzen zu sprechen, eine Kontroverse, die kürzlich soziale Netzwerke aufgewühlt und alle Medien in Frankreich und Belgien angeheizt hat.

Von dem Moment an, in dem man echte Charaktere zeichnet, ist es notwendig, diese Darstellungen zu sortieren, und je mehr Zeit vergeht, desto sensibler ist es, wir sehen es.

Olivier Schwartz

Autor der Abenteuer von Spirou und Fantasio

„Sie tun mir leid (Yann und Dany, die Autoren des Comicstrips „Spirou und die blaue Gorgone“, Anm. d. Red.), Ich finde es schrecklich. Ich habe solche Dinge schon nach der Veröffentlichung eines Albums erlebt und es tut sehr weh. Deshalb habe ich großes Mitgefühl für das, was sie durchmachen, denn es passiert immer noch.“

„Nun… offensichtlich ist es von dem Moment an, in dem man echte Charaktere zeichnet, notwendig, diese Darstellungen zu sortieren, und je mehr Zeit vergeht, desto sensibler wird es, wir sehen es. Ich sage nicht, dass man sich völlig selbst- Zensur, aber man muss aufpassen, dass man die Leute nicht verletzt, das ist klar.“

„Es gibt ein Cover, das in der Affäre um „La Gorgone Bleue“ stigmatisiert wurde, ein Album, das zitiert wurde, es ist „Tembo Tabou“ von Franquin und Roba. Wir sehen auf dem Cover kleine Männer, das sind Pygmäen, glaube ich. Sie sind schwarz und haben große rote Münder, sie sind in der Darstellung, die wir heute als rassistisch bezeichnen könnten, außer dass es Franquin und Franquin sind, wir kennen ihn, er. ist überhaupt nicht rassistisch, er unterliegt vielleicht den damals kursierenden Bildern, den Darstellungen und er ist nicht sehr vorsichtig, weil die öffentliche Meinung sich damals nicht darum kümmert.“

“NDennoch legt er so viel Freundlichkeit und Freundlichkeit hinein, dass diese kleinen Charaktere liebenswert und süß und freundlich sind, man spürt die Liebe, die er für diese Charaktere empfindet. Daher habe ich diese widerliche Seite nie gespürt, auch nicht, als ich die Alben danach wieder aufgenommen habe.“

>

Auf dem Zeichentisch von Olivier Schwartz ein Durcheinander aktueller Projekte

© Olivier Schwartz

„Ich sage also auch nicht, dass es dem Buch von Dany und Yann an Wohlwollen und Güte gegenüber verschiedenen schwarzen Bevölkerungsgruppen mangelt. Überhaupt nicht, ich habe es nicht gelesen, ich habe es noch nicht einmal in meinen Händen und es ist heute sehr schwierig.“ Ich habe zwei oder drei Bilder gesehen, tatsächlich könnten diese Bilder jemanden schockieren.

Sie sagten, Sie hätten so etwas schon einmal erlebt …

„Ja, das ist mir bei „The Verdigris Groom“ passiert, da gab es genau Angriffe auf angeblichen Antisemitismus oder Negationismus, also solche Dinge, obwohl wir vom Großrabbiner von Frankreich verteidigt wurden, der sagte, wie sehr er das Album liebte Es war mein erstes Album in den großen Ligen, es hat mir damals wirklich wehgetan. Aber es kann passieren, weil wir es nicht sind Es gibt einen Moment, in dem es uns entgeht, es liegt an der Öffentlichkeit und es liegt auch an der Öffentlichkeit, darüber zu urteilen!

„Sophie Guerrive wird das nächste Album alleine machen, sie stellt das Drehbuch fertig. Ich habe noch nicht mit dem Zeichnen begonnen. Ich weiß ein wenig, aber nicht so viel.“

Chroniken, Interviews, Berichte … Verfolgen Sie die Neuigkeiten der neunten auf unserem speziellen Blog Das Beste aus Comics

Finden Sie uns in unseren sozialen Netzwerken und weiter france.tv

Related News :