Dieser Artikel wurde automatisch aus HIBAPRESS, der arabischen Version, übersetzt:
Heba Press-Youssef Adadad
Das algerische Gericht in Oran hat beschlossen, die Klage gegen den algerisch-französischen Schriftsteller Kamal Daoud und seine Frau, eine Psychiaterin, anzunehmen, weil sie die Geschichte eines seiner Patienten in seinem neuesten Roman „Nymphen“ ausgenutzt haben, der kürzlich mit dem Preis ausgezeichnet wurde. renommierten Goncourt-Literaturpreis in Paris. Berichten zufolge soll der Autor bald zur Untersuchung vorgeladen werden, so der Anwalt des Klägers.
Menschenrechtsquellen werfen algerischen Behörden vor, hinter der Affäre zu stecken, die von manchen als Versuch angesehen wird, die Meinungsfreiheit einzuschränken und den für seine Opposition gegen das algerische Regime bekannten Schriftsteller zu bestrafen.
Kritiker dieser Maßnahmen sagen, sie stellten eine neue Stufe der Repression dar, nachdem die Behörden zuvor dem französischen Verlag, der den Roman „Houriat“ herausgebracht hatte, die Teilnahme an der Internationalen Buchmesse in Algier untersagt hatten, was eine Verlagerung hin zu einem Rechtsstreit gegen den Schriftsteller widerspiegelt .
Diese Maßnahme kommt zu einem heiklen Zeitpunkt angesichts der wachsenden internationalen und lokalen Kritik an den algerischen Behörden, denen vorgeworfen wird, die öffentlichen Freiheiten einzuschränken und Oppositionsstimmen zu unterdrücken. Seit der Unterdrückung der Volksbewegung, in der die Massen Veränderungen forderten, verfolgt das algerische Regime weiterhin politische Aktivisten und Medienvertreter durch Prozesse, die Menschenrechtsaktivisten als „gekünstelt“ und „böswillig“ betrachten, weil viele von ihnen auf fragile Weise festgenommen wurden Gründe. Kosten und ohne Respekt vor international anerkannten Rechtsnormen.
In diesem Zusammenhang erklärte Rechtsanwältin Fatima Ben Braham während einer Pressekonferenz, dass „der Staatsanwalt die Akte angenommen hat“ und bestätigte, dass Kamal Daoud und seine Frau bald vorgeladen werden, um die gegen sie erhobenen Vorwürfe zu bestätigen.
Sie fügte hinzu: „Wenn sie nicht erscheinen, wird ein Abwesenheitsurteil gegen sie erlassen, und sie können angesichts dieses Medienrummels nicht behaupten, sie hätten von dem Fall keine Kenntnis gehabt.“ »
Diese juristische Kampagne gegen Kamal Daoud findet zu einem sensiblen Zeitpunkt in der Geschichte Algeriens statt, in dem die Gesellschaft aufgrund der zunehmenden Verstöße gegen die Meinungsfreiheit und der anhaltenden Unterdrückung von Stimmen der Opposition große politische Spannungen erlebt.
Viele Beobachter betrachten diese Maßnahmen als Teil einer umfassenderen Politik, die darauf abzielt, Oppositionelle und Kritiker im Land zum Schweigen zu bringen, insbesondere da das algerische Regime weiterhin das Justizsystem als Instrument zur Unterdrückung seiner Gegner nutzt.
Related News :