DayFR Deutsch

„Vom Rififi zum Ménilmontant“: Tardi trifft Nestor Burma für eine fröhliche Vintage-Ermittlung

-

Nostalgisch für das Paris, das er kannte, reaktiviert der Designer eine seiner Lieblingsfiguren.

Zwei Jahre nach Fertigstellung seiner Flaggschiff-Serie Adèle Blanc-Sec, Tardi scheint seine Aufmerksamkeit wieder auf seine kreative Vergangenheit zu richten. Tatsächlich bringt er seinen anderen Lieblingscharakter, den Detektiv Nestor Burma, wieder ins Spiel.

Wenn dieses vom Schriftsteller Léo Malet entworfen wurde, gab der Designer ihm sein Gesicht und vergrößerte seine Untersuchungen dank seines Sinns für manische Rekonstruktion in noch packenderen Adaptionen. Fast ein Vierteljahrhundert später Hast du mich als Leiche gesehen? sein letztes Burma, und nachdem er den Staffelstab an Emmanuel Moynot oder Nicolas Barral übergeben hat, spaziert Tardi gerne privat durch das Pariser Viertel, in dem der Sänger Dominique Grange und er am 20. leben.

Auslöser war der Selbstmord einer Klientin, die im Büro des Detektivs das Verbrechen ihres Mannes gestehen wollte. Rififi in Ménimontant ist eine reine Schöpfung, die nicht auf einem Roman von Malet basiert. Es ist ein fröhlicher Spaziergang, bei dem Burma mehrmals umkehrt und an der Bar anhält, um Informationen an der Theke einzuholen.

Wenn der Designer seinen Freunden und anderen angesehenen Persönlichkeiten zahlreiche Augenzwinkern zuwirft, leitet er dieses Abenteuer mit einem sarkastischen Humor, der dem verbliebenen linken Anarchisten würdig ist. Es ist wohl kein Zufall, dass es in Burma, wo die Aktion Ende Dezember stattfindet, als Weihnachtsmann verkleidete Schläger gibt. Wir würdigen die Arbeit von Jean-Luc Ruault, der diesem unweigerlich Vintage-Burma hübsche Farben verleiht.

Rififi in Ménilmontant de Jacques Tardi (Casterman), 192 S., 25. Im Buchladen.

Related News :