Hiriburu hat sich als Weihnachten verkleidet

In weniger als einer Woche wird Saint-Pierre-d’Irube drei ebenso herzliche wie beliebte Höhepunkte erlebt haben. Die Gesangsveranstaltung zum Abschluss der Euskararen-Urtaroa-Kampagne übertraf die Erwartungen der Organisatoren. Das Catering-Restaurant Hiriburu war überfüllt mit Sängern aller Generationen, die kamen, um die Stimme des unerschöpflichen Watson zu verstärken.

Auch am Sonntag war die Salle de la Perle im Rahmen eines besonders farbenfrohen Weihnachtsmarktes gut besucht. Kinderlieder, Kinderschminken, Jonglieren und ein Lächeln, das neben dem Weihnachtsmann verewigt wurde, gaben dem Auftakt der Feierlichkeiten, die durch die prächtigen Skulpturendekorationen auf der Plaza Berri angekündigt wurden, eine schöne Note.

An diesem Mittwoch, dem 11. Dezember, folgten schließlich 185 Senioren (70 Jahre und älter) der Einladung der Gemeinde zum traditionellen Weihnachtsessen, das Cathy und Thierry in einem von Schulkindern dekorierten Raum im La Perle zubereitet hatten. Gewählte Beamte, Freiwillige und Agenten des Städtischen Sozialen Aktionszentrums bedienten ihre Gäste zu den Klängen des Akkordeons von Thierry Etchegaray. Weihnachten bringt Menschen zusammen…