DayFR Deutsch

Drei Quebecer im Rennen um einen prestigeträchtigen Literaturpreis

-

Romane von Dominique Fortier, Michel Jean und Catherine Leroux stehen auf der vorläufigen Liste für den renommierten Dublin Literary Award, der am Dienstag bekannt gegeben wurde.

Das Besondere an diesem seit fast 30 Jahren vergebenen Preis ist, dass die Bücher im Rennen von öffentlichen Bibliotheken aus aller Welt eingereicht wurden. So wurden die 71 Romane der vorläufigen Liste 2025 von Vertretern von 83 Bibliotheken aus 34 Ländern ausgewählt.

Dies sind die englischsprachigen Übersetzungen der drei eingereichten Quebec-Romane: Die weißen Schatten (Blasse Schatten) von Dominique Fortier, übersetzt von Rhonda Mullins, Gesetz von Michel Jean und Die Zukunft (Die Zukunft) von Catherine Leroux, beide übersetzt von Susan Oriou.

-

Im Jahr 2024 Möge unsere Freude bestehen bleiben von Kevin Lambert und Die Tochter ihrer selbst von Gabrielle Boulianne-Tremblay befanden sich auf der vorläufigen Liste. Im Vorjahr, im Jahr 2023, Em von Kim Thúy war unter die sechs Finalisten vorgerückt.

Die Finalisten 2025 werden am 25. März bekannt gegeben, und das Gewinnerbuch wird am 22. Mai bekannt gegeben. Der Dublin Literary Award ist mit einem bedeutenden Preisgeld von 100.000 Euro (147.000 US-Dollar) dotiert, dem höchsten Preis, der einem Autor für ein einzelnes Werk verliehen wird Belletristik in englischer Sprache veröffentlicht.

Related News :