Kultur. Am Donnerstag, 23. Januar, begrüßte der Apostrophe Bookstore Julia Deck, eine Romanautorin, die im November des bemerkenswerten Medici -Preises, National, für ihren Roman „Ann D’Anglleterre“ geehrt wurde. Um die Wahrheit, den Preis zu sagen, zahlte der Autor sie bereits während des Schreibens des Buches.
Ein Mädchen verlässt ihre Mutter nach Stunden, die sie zusammen verbracht haben. Einmal allein ist die Mutter das Opfer eines Schlaganfalls, und weil die 84-Jährige erst zu Hause lebt, wird es nur vierundzwanzig Stunden später entdeckt und die kalten Fliesen ihres Badezimmers küsst. Damit a priori exklusiv dramatische Einführung in die zahlreiche Unterstützung in die Geschichte von Ann von England aus dem Kanal und ihrer in Frankreich, Julia Deck geborenen Tochter, eintaucht. Verurteilt von der gesamten Ärzteschaft, die ihm keine Chance gibt, erholt sich die Mutter, obwohl er vermindert ist, ziemlich gut und stellt alle Prognosen heraus. „Dann beginnt ein Hinderniskurs mit Medizin oder besser gesagt mit dem administrativen und kommerziellen Management von Krankenhäusern, der die Beobachtungen von Ärzten schnell ersetzt. Es war notwendig und schnell, meine Mutter zu platzieren und es im öffentlichen Krankenhaus loszuwerden. Ich mache in diesem Buch keine Allgemeinheit, ich teile eine Erfahrung. Medizinische Jargon, dann administrativ, dann kommerziell. Eine echte verschlüsselte Sprache der Welt der Manager. Der EHPAD -Markt ähnelt dem von Immobilien: Forschungskriterien, etabliertes Budget… “. Julia Deck wird vor dieser Sprache, einfach, eine Sprache der Liebe zu ihrer Mutter, auferlegen und versuchen, all diese entmenschlichten Jargone im Ei zu töten. Während sich dieses Kafkai -Dilemma gegenübersteht, das zu Literatur wird: Kämpfe so, dass Ihre Mutter aufsteht und den Wunsch, sie zu sterben, und somit von dem sterbenden Mann geliefert wird, dem sie versprochen wird. “Krankenhaus” -Management, wo jedoch nichts Krankenhaus ist.
Julia Decks Mutter wurde 1937 geboren, ihre Vorfahren, alle Arbeiter und Frauen von Arbeitern, die von Generation zu Generation eine proletarische Routine in einer kleinen Stadt im Norden Englands, die bei der Geburt von Ann geworden ist ” Riesiger Industriekomplex, in dem synthetische Nitrate sowohl für Düngemittel als auch für Sprengstoffe nützlich werden. (…) A Kraftwerk, eine Fabrik, Infrastruktur, Büros. (…) An Öl verfeinern, wir machen Teer, Zement, Kunststoff, Polyester, Nylon, Farbstoffe ». Ann D’Anglleterre, ein eingefessneter Leser und bestrebt, ihren eigenen Weg zu finden, wird sich in Frankreich niederlassen und das auferlegte Familienprogramm verweigern, heiratet und gibt ihre Tochter zur Welt. „Wir hatten keine natürlichen Affinitäten zwischen uns. Dank der Bücher kamen wir näher. Als meine Mutter mir etwas erzählen wollte, riet sie mir eine Lesung, um auszudrücken, was sie mir nicht sagen konnte. Ich fing an, bestimmte Dinge zu verstehen, als ich mit 14 Jahren „Madame Bovary“, das Gewicht des häuslichen Lebens auf dem, was Sie werden, lesen. „Steht Julia Deck an. Nach dem Schlaganfall erinnert sich die Sprache, die sich mit ihrer Mutter, die plötzlich fast unmöglich geworden ist, bereits kompliziert, der Schriftsteller erinnert sich: „Ich bin in den 1950er Jahren in England viele Fragen zum Leben meiner Mutter zurückgekommen. Ich konnte ihn nicht anziehen, aber ich wurde ein Familiengeheimnis. Warum wurde sie nach Frankreich gegangen? Außerdem hatte sie alle ihre intimen Zeitungen zerstört, für mich war es ein historisches Drama. Nach ihrem Schlaganfall gingen die Fragen zurück sowie ein Leserat, den sie mir vor vielen Jahren gegeben hatte (wie sie es immer getan hat), ohne mein Interesse daran. Ein krimineller Roman von Ruth Rendell und Barbara Vine. Julia Deck wird diesen Roman endlich lesen und viele Schlüssel entdecken, um die Geschichte ihrer Mutter und seiner eigenen zu rekonstruieren. “Ann d’Egleterre”, von Julia Deck, in den SEUIL -Ausgaben, einem Roman, der den berühmten “Woher komme?” In Frage stellt, “Woher komme ich?” ».
Elise Sylvestre