DayFR Deutsch

„Bei der Produktion eines Erotikfilms im Jahr 2024 geht es mehr um Worte“

-

Sie kam aus Das Ereignis (2021), so Annie Ernault, als sie gebeten wurde, sich anzupassen Emmanuellevon Emmanuelle Arsan, erstmals seit 1974 im Kino. Audrey Diwan erklärt, warum sie sich der Herausforderung gestellt hat. Und was in ihren Augen die Triebfedern eines Erotikfilms im Jahr 2024 sind.

Was motiviert Sie, Emmanuelle ?

Audrey Diwan: Es waren meine Produzenten, die mir diese Idee vorschlugen, als ich ging Das Event . Es hat mich nicht spontan angesprochen, schon allein, weil ich zugeben muss, Just Jaeckins Film nie vollständig gesehen zu haben. Aber ich habe mich schnell in Emmanuelle Arsans Buch vertieft, um zu sehen, ob es mich inspirieren könnte. Ohne Druck, denn sonst wäre ich zu etwas anderem übergegangen. Und es stellte sich heraus, dass in dem Buch etwa hundert Seiten voller Fragen zur Erotik eine auslösende Rolle spielten. Sie veranlassten mich, mir Fragen zu stellen, wie wir im Jahr 2024 eine erotische Geschichte erschaffen können. Und wie man die Figur von Emmanuelle, dieser jungen Frau auf der Suche nach einer verlorenen Lust, zum Gefäß dieser Reise machen kann, das sich notwendigerweise von dem unterscheidet, das Just Jaeckin in den 1970er Jahren vorgeschlagen hat. Ich wollte also vorschlagen, reinen Tisch mit der Vergangenheit zu machen, weil ein erotischer Film nicht mehr auf denselben Quellen beruhen kann. Er kann sich nicht mehr allein auf sexuelle Szenen stützen. Dies geschieht genauso sehr, wenn nicht sogar mehr, durch Worte als durch Körper.

Was hat Sie dazu bewogen, Noémie Merlant diese Rolle anzuvertrauen?

Offensichtlich ihr Talent und die immense Bandbreite an Spielen, in denen sie sich mit der gleichen Leichtigkeit entfaltet, Porträt einer jungen Frau in Flammen hat Der Unschuldige. Aber als ich sie traf, bestätigte sich meine Intuition. Als wir über diese Figur und die Art, wie ich sie filmen wollte, sprachen, sagte sie spontan zu mir: „Wenn Emmanuelle ich wäre, würde ich mich auf der Suche nach meinem Vergnügen verausgaben.“ Dieser Satz passte perfekt zu der Reise, die ich den Zuschauern bieten wollte. Ich wusste, dass wir bereits denselben Film im Sinn hatten.

Wie konstruieren Sie die intimen Szenen mit ihr im Film?

Durch die Einbindung einer Gestentrainerin, Stéphanie Chêne, mit der Noémie seither zusammenarbeitet, Die Olympischen Spiele und ich blieb der Verhaltenslinie treu, die ich mir selbst sofort gesetzt hatte: mich auf das zu konzentrieren, was Emmanuelle fühlt, und nicht auf die Blicke, die man ihr zuwarf. Der Prozess war also einfach. Die Arbeit mit Stéphanie würde es Noémie ermöglichen, Dinge zu fühlen, und mir ermöglichen, eine Choreografie von Körpern zu entwickeln, die diejenigen zusammenbringt, die diese Szenen teilen würden. Mit dieser zentralen Idee, dass es nicht an Noémie lag, zu kommen und sich der Kamera anzubieten, sondern an der Kamera, sich zu entwickeln, indem sie ihre Gefühle annimmt.

Für diesen Film in der ersten Person des singular feminine, ist es Laurent Tangy, Ihr Chef op’ von Das Event Wer ist für die Fotografie zuständig? Die Tatsache, dass es sich um einen Mann handelt, könnte Sie zögern lassen, ihn anzurufen?

Nicht eine Sekunde! Gerade weil es bei meiner Suche nach einem anderen „Blick“ (Look) keine rein militante Geste gibt. Es ist das Künstlerische, das die Kontrolle hat, und der Rest ergibt sich daraus. Nun, da Sie jemanden haben, der so feinfühlig und einfallsreich ist wie Laurent in so unterschiedlichen Registern wie Das Event Oder Nord-Bac stellt einen unschätzbaren Vorteil dar. Er unterstützte auch, was ich vorhatte mit Emmanuelle : Experiment, Recherche. Dieser Logik folgend hat sich der Film auch beim Schnitt immer wieder neu geschrieben, je nachdem, wohin Noémie ihre Figur durch ihre Interpretation geführt hatte. Mehr als in meinen beiden vorherigen Filmen musste ich auf mein Gefühl vertrauen und nicht versuchen, es allen recht zu machen. Aber davon gehe ich voll und ganz aus.

Emmanuelle. Von Audrey Diwan. Mit Noémie Merlant, Naomi Watts, Will Sharpe… Dauer: 1h46

Related News :