Fromagerie Boivin beantragt beim Gericht die Aufhebung einer Verordnung der Stadt Saguenay, deren Anwendung das Unternehmen bis zu 360.000 Dollar pro Jahr kosten könnte.
Der Kern des Problems ist der Transport des Abwassers per Lkw von der Käsefabrik La Baie zur Kläranlage Chicoutimi.
Bis März 2019 leitete die Fromagerie ihr gesamtes Abwasser zur Kläranlage La Baie. Die Stadt wollte dann die Kapazität ihres Werks in La Baie schützen, indem sie das Unternehmen zwang, 80 % seiner Ladungen auf eigene Kosten per LKW zur Kläranlage Chicoutimi zu transportieren.
Doch im vergangenen März teilte die Stadt dem Unternehmen mit, dass sie ihr nun eine Gebühr für die Nutzung der Abwasseraufbereitungsanlage Chicoutimi auferlegen werde. Das KMU hat Anfang März sogar bereits eine erste Rechnung über rund 6.000 Dollar erhalten.
La Fromagerie antwortet mit der Bitte an das Gericht, diese neue Bestimmung für nichtig zu erklären.
In seinem Antrag macht das Unternehmen geltend, dass es das einzige sei, für das diese Preisgestaltung gelte, und dass die Stadt über ihre Zuständigkeit hinausgehe, da die neue Politik „(…) keine Art der Preisgestaltung darstelle, sondern vielmehr …“ eine Strafe, die darauf abzielt, (…)“ die Fromagerie abzuschrecken.
Die Stadt „(…) finanziert nicht den von ihrer Infrastruktur angebotenen Dienst, (…) sondern versucht vielmehr, eine Art der Nutzung des Dienstes zu verlangsamen.“
Das Dokument beschreibt die auferlegte Preisgestaltung als „willkürlich, diskriminierend“, die nicht auf rationalisierten Daten basiert… „um die Änderung des Produktionsprozesses (…)“ der Käsefabrik zu erzwingen.
Im Jahr 2007 zahlte die Fromagerie der Stadt mehr als 540.000 US-Dollar für den Bau von Anlagen zum Transport von Abwasser zur Kläranlage La Baie. In dem dem Gericht vorgelegten Antrag wird behauptet, dass die Verpflichtung, den Großteil des Abwassers zu transportieren, Entwicklungsprojekte in der Bucht begünstigt habe.
Der Besitzer der Fromagerie Luc Boivin und sein Anwalt weigerten sich, ein Interview vor der Kamera zu gewähren. La Fromagerie versteht das Benutzerprinzip, das die Stadt durchsetzen möchte, weigert sich jedoch, als Einziger davon betroffen zu sein. Luc schätzt die Kosten auf 20.000 bis 30.000 Dollar pro Monat, während die Nutzung der Kläranlage in La Baie weiterhin kostenlos wäre.
Die Stadt hat Me Marc-André Lechasseur vom Bélanger-Sauvé-Büro in Montreal mit der Vertretung beauftragt. Sie sagt, dass rund zwanzig Unternehmen von der neuen Anwendung betroffen sein werden.
