Mathieu Warnier, Media365: veröffentlicht am Sonntag, 10. November 2024 um 19:30 Uhr.
Während TF1 im Rahmen der Herbsttour ausschließlich die Spiele der XV. von Frankreich überträgt, stehen die Kommentare von Stefan Etcheverry und Thomas Lombard in der Kritik. Das Duo geht von seiner Vorliebe aus, möglichst viele Menschen anzusprechen.
Die XV. von Frankreich hatte einen guten Start in ihre November-Tournee. An diesem Samstag dominierten die Spieler von Fabien Galthié auf dem Spielfeld im Stade de France Japan mit Leichtigkeit mit acht Versuchen. Für die Zuschauer mussten sich jedoch die Gewohnheiten ändern. Gemäß dem Vertrag, der im Februar 2023 mit dem Sechs-Nationen-Komitee unterzeichnet wurde und bis 2025 gültig ist, TF1 überträgt exklusiv die Herbsttreffen des XV. von Frankreich. Aus diesem Anlass richtete der erste Sender ein System ein, in dem ein Duo bestehend aus Stefan Etcheverry und Thomas Lombard in den Kommentaren platziert wurde. Nur dass der frühere österreichische Nationalspieler und Generaldirektor des Stade Français Paris in den sozialen Netzwerken scharf kritisiert und vor allem wegen seiner Ungenauigkeiten verspottet wurde. Andere zögern nicht, das Fehlen zu bereuen Frankreich-Fernseher diese Spiele zu übertragen. Interview mit dem Magazin Olympischer MittagStefan Etcheverry geht von Respekt vor den „Vorgaben aus, die für TF1 darin bestehen, möglichst viele Menschen zu interessieren“. Es gehe alles darum, „die richtige Balance zu finden, um scharf genug zu sein, um sich nicht von Zuschauern abzuschneiden, die nicht unbedingt Rugby kennen“.
Lombard: „Wir haben versucht, didaktisch zu sein“
Erklärtes Ziel ist daher, dass „Rugby von möglichst vielen Menschen verstanden wird“ am Ende des Treffens und „ohne eine Rugby-Lektion zu geben“. Thomas Lombard seinerseits räumt ein, dass ein „Kommentator keine Einstimmigkeit erreichen kann“, bevor er die Kommentare seines Freundes wiederholt. „Wir haben versucht, didaktisch zu sein, uns mehr auf die Erklärung als auf die Analyse zu konzentrieren, um einen allgemeineren öffentlichen Kommentar abzugeben“, vertraute der ehemalige Drei-Quarterback an. Das Thema Rugby-Regeln ist ein Punkt, bei dem wir uns bemühen müssen, es populär zu machen. Wir haben uns ein wenig darauf konzentriert. » Trotz allem räumt er ein, dass sein Duo mit Stefan Etcheverry „vielleicht ein wenig eingerostet“ war mit dem Wunsch, „die richtige Balance“ für die nächsten Begegnungen zu finden, insbesondere gegen Neuseeland am kommenden Wochenende. Darüber hinaus, TF1 könnte sich in den kommenden Jahren zunehmend für Rugby interessieren, motiviert durch die sehr guten Ergebnisse bei der letzten Weltmeisterschaft. Zusätzlich zur Frauen-Weltmeisterschaft im nächsten Sommer in England wäre der Sender ein Kandidat für die Rechte am 6-Nationen-Turnier, einschließlich des Vertrags mit Frankreich-Fernseher läuft am Ende der Ausgabe 2025 aus. Eine Mitteilung zu diesem Thema könnte im nächsten Frühjahr erfolgen.
