Pommes, Bier und ein Feuerzeug. Die Projektile fallen auf Stéphane Panont, der mit der Flagge in der Hand an der Seitenlinie steht. Wir spielen die 37. Minute in Bastia, wo die Korsen Lorient am Samstag, den 23. November, in der Ligue 2 empfangen. Hinter dem Schiedsrichterassistenten werden Sporting-Fans, die über die rote Karte, die einem ihrer Spieler zugefügt wurde, verärgert sind, entfesselt. Konsequenz: Der zentrale Schiedsrichter Willy Delajod sagt Stopp. Das Spiel wird für 35 Minuten unterbrochen, bevor es fortgesetzt und beendet wird.
„Sie waren mutig“, urteilt der Sprecher der Union of Elite Football Referees (Safe), Olivier Lamarre, der am Sonntagmorgen mit den betroffenen Funktionären sprach und sogar die Explosion einer landwirtschaftlichen Bombe in der Nähe des Rasens erwähnte. Bis zum Schluss ließen sie zu, dass das Spiel regelkonform und in völliger Fairness ablief. Aus Angst vor noch größeren Sicherheitsbedenken bestanden die Behörden auf einer Wiederaufnahme dieses Treffens. Sie hörten diese Bitte, nachdem ihnen ihre Sicherheit zugesichert worden war. Aber auch danach können wir nicht sagen, dass die Leute in dem betreffenden Forum sehr ruhig waren…“