Der Anti-Walfang-Aktivist Paul Watson wird innerhalb von 14 Tagen erfahren, ob er an Japan ausgeliefert wird, teilte ein Gericht mit, da seine viermonatige Haft in Grönland verlängert wurde.
Bei einer Anhörung in Nuuk, der Hauptstadt des autonomen Territoriums Dänemark, sagte Richter Lars-Christian Sinkbæk, dass Watson, der am Montag 74 Jahre alt wurde, bis zu einer Entscheidung der dänischen Regierung weiterhin in einem Hochsicherheitsgefängnis festgehalten werde. Watsons Anwaltsteam legte umgehend Berufung beim obersten Gericht Grönlands ein.
Bei der Anhörung sagte Watson, einer der ersten Pioniere der Umweltkampagnengruppe Greenpeace: „Im Juli hatte ich keine Ahnung, dass ich heute an meinem Geburtstag hier vor Gericht in Grönland sitzen würde. Es ist ein politischer Prozess gegen mich. Es handelt sich um einen Minimalfall, der hochgefahren wurde. Dänemark ist als sehr vertrauenswürdige Anwaltsgesellschaft bekannt, aber sehen Sie, was daraus geworden ist.“
Watson sitzt seit seiner Festnahme am 21. Juli durch ein Dutzend Polizisten beim Auftanken seines Schiffes, der MS John Paul DeJoria, im grönländischen Gefängnis, den sogenannten Anstalten. Die Polizei handelte auf der Grundlage einer von Japan herausgegebenen Interpol Red Notice.
Tokio beantragt seine Auslieferung wegen der Unterbindung eines rechtmäßigen Geschäfts, Hausfriedensbruchs, Sachbeschädigung und Körperverletzung im Zusammenhang mit der angeblichen Enterung des japanischen Walfangschiffs Shonan Maru 2 im Südpolarmeer im Februar 2010. Die Anklage sieht eine Strafe von bis zu 15 Jahren vor Jahre im Gefängnis.
Die Staatsanwaltschaft räumt ein, dass Watson, der seit fünf Jahrzehnten an der Verhinderung von Walfängern beteiligt ist, zum Zeitpunkt des mutmaßlichen Verbrechens nicht anwesend war. Stattdessen wird behauptet, er sei an der Entscheidung des Aktivisten Peter Bethune beteiligt gewesen, das Schiff zu entern und eine Stinkbombe auf dessen Deck zu werfen.
Die chemischen Bestandteile der Bombe sollen ein Besatzungsmitglied leicht verletzt haben. Watsons Verteidigung bestreitet, dass dies möglich wäre.
Bethune wurde damals von den Walfängern beschlagnahmt und zu einer zweijährigen Haftstrafe, davon fünf Jahre zur Bewährung, verurteilt. Als Teil dieses Satzes nannte er Watson als Mitverschwörer.
Bei seiner Freilassung unterzeichnete Bethune eine eidesstattliche Erklärung, in der er behauptete, Watson genannt zu haben, um eine Strafminderung zu erreichen. Watsons Anwaltsteam argumentiert, dass ihr Mandant nicht an der Straftat beteiligt gewesen sei und dass die Vorwürfe nicht schwerwiegend genug seien, um ihn auszuliefern.
Als Reaktion darauf teilte die Staatsanwaltschaft dem Gericht am Montag mit, dass die Anklage nach dänischem Recht wahrscheinlich zu einer einjährigen Haftstrafe führen würde.
Grönlands Chefanklägerin Mariam Khalil teilte dem Gericht mit, dass „das Justizministerium die letzten Informationen aus Japan einholt, um eine Entscheidung“ über die Auslieferung treffen zu können.
-Sie fügte hinzu: „Das Justizministerium hat am 30. November 2024 per E-Mail bestätigt, dass eine endgültige Entscheidung innerhalb von 14 Tagen erwartet wird.“
Die Staatsanwaltschaft forderte eine Verlängerung der Haft um 28 Tage, doch das Gericht erlaubte Watson, bis zum 18. Dezember inhaftiert zu bleiben.
Sollte die dänische Regierung dem Auslieferungsantrag Japans innerhalb der nächsten zwei Wochen stattgeben, könnte Watson gegen diese Entscheidung Berufung einlegen, was die Gefahr eines langwierigen Rechtsstreits und einer weiteren Gefängnisstrafe mit sich bringen würde.
Die Verteidigung hatte außerdem behauptet, dass Watsons regelmäßige Reisen ohne Störung seit 2012, als die rote Mitteilung von Interpol herausgegeben wurde, einschließlich eines Besuchs in Monaco, um Prinz Albert zu sehen, zeigten, dass die Entscheidung, 14 Jahre nach dem mutmaßlichen Verbrechen einen Antrag zu stellen, politisch motiviert war.
Khalil sagte, dass der japanische Haftbefehl, auf dem die Red Notice von Interpol basierte, seit seiner ersten Ausstellung im Jahr 2010 28 Mal verlängert worden sei.
Zum Zeitpunkt seiner Festnahme in Grönland war Watson mit einer 32-köpfigen Besatzung unterwegs, um seine jahrzehntelange Politik der „gewaltlosen Aggression“ in die Tat umzusetzen, indem er ein neues japanisches Walfang-„Mutterschiff“, das 7,5 Milliarden Yen ( 39,4 Mio. £) Kangei Maru.
In einem Interview mit dem Guardian aus einer Gefängniszelle sagte Watson, der zwei Söhne im Alter von drei und acht Jahren sowie eine 44-jährige Tochter hat, er glaube nicht, dass er einen Aufenthalt in einem japanischen Gefängnis überleben würde, wenn er dies tun würde ausgeliefert werden.
Er sagte: „Ich weiß, wenn ich nach Japan geschickt werde, komme ich nicht nach Hause.“
Die japanische Botschaft im Vereinigten Königreich und das dänische Justizministerium antworteten nicht auf eine Bitte um Stellungnahme.
