La Cage aux Folles – Théâtre du Châtelet, Paris, eine Show in Paris (Théâtre du Châtelet – Paris)vom 5. Dezember 2025 bis 10. Januar 2026. Alle praktischen Informationen (Preise, Ticketverkauf, Sitzplan) für diese Show finden Sie auf dieser Seite. Reservieren Sie jetzt Ihre Tickets für diese Show in Paris!
Der verrückte Käfig
Musik und Text von Jerry Herman, Libretto von Harvey Fierstein basierend auf dem Stück Der verrückte Käfigvon Jean Poiret.
Ich habe das Recht, ich selbst zu sein,
Ein getrenntes Wesen,
Ein Kunstwerk!
Ich bin, was ich binLied entnommen aus Der verrückte KäfigMusik und Text von Jerry HERMAN, Übersetzung von Olivier PY.
Es ist Zeit, den Schrank zu öffnen
Der amerikanische Komponist und Texter Jerry Herman erlebte 1964 seinen ersten Erfolg mit Hallo, Dolly! 1983 triumphierte er erneut am Broadway Der verrückte Käfig. Mit Hilfe von Harvey Fierstein, dem Autor des Librettos für das Musical, adaptieren die beiden Verteidiger der LGBTQI+-Rechte das Stück von Jean Poiret und schaffen ein Originalwerk, das, wenn es den Atlantik überquert, zu einer Ode an die Vielfalt wird. Wiederaufnahme am Broadway 2004-2005, Der verrückte Käfig wird von internationalen Kritikern gefeiert und hat zahlreiche Tony Awards und Drama Desk Awards gewonnen.
Rowdy-Transvestiten, verweichlichte Homosexuelle, die „Verrückten“ hatten schon immer Probleme. Sowohl aus Unterschiedlichkeit als auch aus Gleichgültigkeit. Weit davon entfernt, sich an die Klischees des Theaters oder Kinos zu klammern, ist die neue französische Produktion von Der verrückte Käfigübersetzt und inszeniert von Olivier Py, schreibt das Werk neu in seinen Kontext: das Kabarett. Auf der Bühne singt und tanzt Zaza, doch in der Stadt wirft die Künstlerin die Frage nach der gleichgeschlechtlichen Elternschaft auf und bekräftigt die bedingungslose Liebe der Eltern zum Kind, jenseits von Geschlechterzuordnungen. Mehr als vierzig Jahre nach seiner Broadway-Premiere Der verrückte Käfig bleibt ein überaus politisches Werk. Diese Dimension erforscht Olivier Py in einer Zeit, in der die Frage der LGBTQI+-Rechte weltweit in Frage gestellt wird. Mit Laurent Lafitte.
Auf Französisch anzeigen. Präsentiert vom Théâtre du Châtelet (2 LR-2021-7315 / 3 LR-2021-7316) in Absprache mit Les Visiteurs du Soir.
Ich finde die besten Ausflüge in meiner Stadt
