Wir haben die beiden neuen Folgen von „Fais pas ci, fait pas ça“ gesehen, die diese Woche auf France 2 ausgestrahlt wurden. Die Bouleys und die Lepics tauchen in den großen Unsinn ein, aber die Magie funktioniert immer noch.
Die Familien Bouley und Lepic sind zurück! Wie letztes Jahr gibt es zwei neue Folgen von Tu dies nicht, tu das nicht waren für diesen Mittwoch, den 18. Dezember, auf France 2 geplant. Die 2007 gestartete Kultserie verfolgt weiterhin die Abenteuer der Bouleys und der Lepics, während die Kinder und Enkel erwachsen werden. Doch das Szenario des Doppelwerks mit dem Titel „Wir gehen auf dem Mond“ stellt den Nachwuchs unserer vier Hauptcharaktere letztlich kaum in den Mittelpunkt. Umso schlimmer waren die familiären Intrigen und die oft bissigen Analysen des Lebens französischer Haushalte, die die Würze der Serie ausmachten.
Die beiden Episoden von Tu dies nicht, tu das nicht Beginnen Sie gleich in den ersten Minuten damit, ein Bild der „Boulpics“ und ihres heutigen Lebens zu malen: Renaud Lepic ist im Vorruhestand, seine Frau Fabienne verbringt ihre Tage damit, einen verrückten Roman zu schreiben, Denis Bouley ist immer noch auf der Suche nach einem Job und Valérie versinkt in der Die idiotischste Verschwörung. Kurz gesagt, die Moral unter den Großeltern ist nicht hoch…
Um ihre Eltern ein wenig aufzurütteln, haben ihre Kinder dann eine völlig verrückte Idee: Melden Sie sie für einen Wettbewerb der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) an, um als erste Zivilisten den Mond zu betreten! Nach einigem Zögern einigen sich die beiden Paare darauf, diese etwas verrückte Herausforderung anzunehmen und eine intensive Ausbildung zu echten Astronauten zu beginnen. Tu dies nicht, tu das nicht Also lasst uns in den Weltraum fliegen und es sieht vielversprechend aus!
Offensichtlich erfordert dieses völlig verrückte Szenario große Freiheiten gegenüber der Realität. Seit 1969 und den Apollo-Missionen hat niemand mehr einen Fuß auf unseren Satelliten gesetzt. Und wenn die NASA mit ihrem Artemis-Programm in ein paar Jahren dorthin zurückkehren will, steht das in Europa und Frankreich nicht auf der Tagesordnung. „Mr. und Mrs. Everyman“ über Nacht ins All zu schicken, ist völlig unrealistisch. Ganz zu schweigen von den Spezialeffekten und den Pappsets zur Nachbildung des Mondes und des Innenraums einer Raumkapsel, die mitunter ebenso witzig sind wie die Gags, die im Szenario dennoch mit sehr hoher Geschwindigkeit aufeinander folgen.
Tu dies nicht, tu das nicht, es ist Unsinn, aber…
Wir werden die unzähligen Ungereimtheiten und die Freiheiten, die wir uns in diesen beiden Episoden des wissenschaftlichen Realismus herausgenommen haben, natürlich verzeihen Tu dies nicht, tu das nicht. Denn Sie sollten Ihr Vergnügen nicht scheuen. Im Grunde ist es dieses Körnchen vermeintlichen Wahnsinns, das den ganzen Charme der Serie ausmacht, die seit mehr als fünfzehn Jahren mit ihrer verrückten Seite die Menschen verführt. Zu sehen, wie sich die Bouleys und Lepics fieberhaft auf den großen Sprung vorbereiten, bevor sie schwerelos in Raumanzügen schweben, alles in Situationen aus dem Nichts, funktioniert.
Die Dialoge haben bis auf wenige Ausnahmen ihren Geschmack behalten und die Gags sind immer noch genauso unerwartet und lecker. Die stets tadellose Leistung der Schauspieler Guillaume de Tonquédec, Isabelle Gélinas, Bruno Salomone und insbesondere der hervorragenden Valérie Bonneton werden ihr Übriges tun. Kleiner Nachteil am Ausgang dieser beiden Episoden, wenn die Mondreise schiefgeht und das Szenario eine dramatische Wendung nimmt. Aber mehr verraten wir nicht!
Zusammenfassend ist die Rückkehr von Tu dies nicht, tu das nicht jubelt. Dieses Wiedersehen der Lepics, die sich dem Klischee der traditionellen Familie nicht entziehen können, und der Bouleys, schicke Bobos, denen man das Gewicht der Jahre ansieht, ist ein Vergnügen. Auch wenn sie auf dem Mond stattfinden.
