Die mit Spannung erwartete zweite Staffel von Tintenfisch-Spiel ist gesunken und die Fans sind ernsthaft gespalten über die Trans-Figur Hyun-Ji, gespielt vom männlichen Cisgender-Schauspieler Park Sung-Hoon.
Achtung: Spoiler für Tintenfisch-Spiel Staffel 2 voraus!!!
Der beliebte südkoreanische Thriller, der am Donnerstag (26. Dezember) nach drei Jahren zurückkehrte, kam mit einem Paukenschlag zurück, als die Fans sahen, wie Seong Gi-hun, gespielt von Lee Jung-Jae, in die tödliche Konkurrenz zurückkehrte.
In der neuen Staffel gibt es viele neue Gesichter, die mutig (oder vielleicht auch dumm) um den Geldpreis kämpfen, darunter Hyun-Ji (Park Sung-Hoon), eine Transgender-Figur, die die Spiele gewinnen will, um ihre geschlechtsangleichende Operation zu finanzieren .
Die Aufnahme der Figur hat bei LGBTQ+-Fans gemischte Reaktionen hervorgerufen, von denen einige die Serie für die „gut geschriebene“ Darstellung einer Transfrau lobten, während andere fragten, ob ein Cis-Mann für die Rolle geeignet sei.
„Tintenfisch-Spiel 2 ist überraschend gut, aber mussten sie einen Cis-Typen besetzen, um eine (taktbare) Transfrau zu spielen“, schrieb ein Benutzer.
„Könnten sie nicht eine echte Transgender-Frau besetzen? Das wird mich wütend machen“, schrieb ein anderer.
Abgesehen von der Frustration darüber, dass die Rolle einem Cisgender-Schauspieler gegeben wurde, beschwerten sich andere darüber, dass die Rolle selbst etwas mangelhaft wirkte und besser hätte gemacht werden können.
„Der Trans-Charakter in Tintenfisch-Spiel Es gibt so wenig zu tun, lol“, schrieb ein Beschwerdeführer. „In den ersten vier Episoden läuft sie einfach still umher, während andere Charaktere ihr einen Seitenhieb geben. Es ist die Art von schwatzhafter ‚Darstellung‘, die für niemanden etwas anderes bewirkt, als ein Kästchen anzukreuzen.“
Andere waren jedoch völlig anderer Meinung und argumentierten, dass Hyun-Ji „überraschend“ gut geschrieben sei.
„Es ist die Art und Weise, wie diese Show eine alte Frau, eine schwangere Frau und eine Transfrau zusammenbrachte und unverblümt sagte, sie seien alle gültig, da Frauen mich zu Tränen rührten“, schrieb ein Benutzer. „Heilige Scheiße.“
Eine andere Person stimmte zu und sagte: „Ich schaue mir die neue Staffel an Tintenfisch-Spiel und ich verehre die Trans-Figur absolut, die Autoren haben sie mit so viel Liebe und Sorgfalt geschrieben.“
Anfang Dezember, Tintenfisch-Spiel Regisseur und Schöpfer Hwang Dong-hyuk verteidigte die umstrittene Entscheidung, Park Sung-Hoon in Staffel 2 der erfolgreichen Netflix-Show als Transfrau zu besetzen.
Im Gespräch mit TV Guide verriet er, warum es in Südkorea schwierig gewesen wäre, eine Transfrau zu besetzen.
„Ich hatte vom ersten Moment an, als ich mit der Charaktererstellung begann, damit gerechnet, dass solche Diskussionen entstehen würden“, sagte er. „Am Anfang haben wir recherchiert und ich dachte darüber nach, ein authentisches Casting eines Trans-Schauspielers zu machen.
„Als wir in Korea recherchierten, gab es so gut wie keine Schauspieler [who] sind offen trans, geschweige denn offen schwul, denn leider wird die LGBTQ+-Gemeinschaft in der koreanischen Gesellschaft immer noch marginalisiert und stärker vernachlässigt, was herzzerreißend ist.“
Tintenfisch-Spiel Staffel 2 wird jetzt auf Netflix gestreamt.