Innen ist die erste Graphic Novel des 36-jährigen britischen Autors.
Ein Designer des berühmten amerikanischen Magazins Der New YorkerWill McPhail gewann am Mittwoch den Fnac France Inter BD-Preis für die französische Übersetzung seiner ersten Graphic Novel. Innen (auf Englisch In, ganz einfach) erschien im Januar 2024 bei 404 Éditions.
Die Jury begrüßte diesen Preis in einer Pressemitteilung „ Eine belebende und bewegende Geschichte rund um die Person Nick, einen zurückgezogenen jungen Mann, der langsam zur Welt erwacht ». Der Verlag wollte auch die Inspirationsweisen seines Autors hervorheben: « Als junger Stadtbewohner ist Nick ein Illustrator, dessen Leben zwischen seinen persönlichen Projekten und der Arbeit in einer Werbeagentur schwankt. Er posiert in Cafés und Craft-Beer-Bars und ist sich bewusst, dass ihm etwas in seinem Leben fehlt. Dieses Etwas sind andere Menschen und ihre intimen Welten. Der junge Mann hinterfragt seine Beziehung zu anderen.“ In Schwarzweiß und in Farbe illustriert, Innen Ost ” ergreifend sowie frisch und urkomisch ».
Will McPhail, ein 36-jähriger Brite, lebt in Edinburgh und stellt in seinem Comic eine kreative Figur dar, für die das gesellschaftliche Leben eine Herausforderung darstellt. Er sagte im Jahr 2021 zu Der Wächter Ich habe zehn Zeichnungen pro Woche an geschickt New Yorker, der sich über unsere Fehler als heutige Stadtbewohner lustig machte. Sie werden gefallen und die Zeitung wird am Ende zwei von ihnen auswählen. Ein schöner Anfang, der nun würdig belohnt wird.
Die 4 weiteren Finalisten für den BD Fnac France Inter 2025-Preis waren Bobigny 1972 von Marie Bardiaux-Vaïente und Carole Maurel (Glénat), Undurchdringlich von Alix Garin (Le Lombard), Die Straße von Manu Larcenet, nach Cormac McCarthy (Dargaud), Odysseus und Cyrano von Antoine Cristau, Servain und Xavier Doriso (Casterman). Sie wurden von der 35-köpfigen öffentlichen Jury unter den 20 Favoriten für 2024 von Fnac-Buchhändlern und der Redaktion von France Inter ausgewählt. Anschließend war es an der Schlusskommission unter Vorsitz von Rebecca Manzoni, der Sponsorin des Preises, und bestehend aus Journalisten und Buchhändlern von Fnac, den Gewinner zu bestimmen.
Die Graphic Novel Innen gelingt das Lucas Wars von Renaud Roche und Laurent Hopman, herausgegeben von Éditions Deman, Gewinner im letzten Jahr.
Frankreich
