DayFR Deutsch

Top 14 – Matthieu Babillot (Castres): „Wenn man gegen so eine Mannschaft stark genug ist…“

-

Castres-Kapitän Matthieu Babillot war zwar erleichtert über den Last-Minute-Sieg gegen Montpellier und freute sich über den wohlverdienten Urlaub, blieb aber dennoch im Klaren über die Leistung seiner Mannschaft, die die meiste Zeit des Spiels in Rückstand geraten war.

Ihr erster Test der Saison wird entscheidend gewesen sein …

Es stimmt, aber es ist eine Anekdote. Ich hätte mich genauso gefreut, wenn ein anderer Teamkollege das Tor erzielt hätte. Wir haben diese Berührung fünf Meter entfernt, wo wir nicht in der Luft verteidigen, obwohl wir gerade gesagt hatten, dass wir springen würden … Ich gehe zur Verteidigung und da sehe ich Gauthier (Maravat, Anm. d. Red.), der herauskommt mit dem Ball! Ich weiß nicht, was mit der Aktion los ist, aber das ist gut! A priori liegt kein Fehler vor, weil der Schiedsrichter nicht pfeift. Hinten schaffen wir es, die Spielzeiten aneinanderzureihen, hart zu spielen und am Ende lächelt es uns zu. Wir sind glücklich, sehr glücklich, auch weil ein knapper Sieg ein gutes Gefühl ist, aber … Es hätte auch in die andere Richtung gehen können, also müssen wir maßvoll bleiben. Wir müssen auch dieser Montpellier-Mannschaft gratulieren, die uns mehr als 80 Minuten lang unter Druck gesetzt hat, weil sie in der Punktewertung vorne lag. Wir können in den Urlaub fahren und neue Energie tanken.

Hatten Sie irgendwelche Ängste vor dem ganzen Treffen?

Jein. Ja, denn in der ersten Halbzeit haben wir viele Fehler gemacht, wir haben viele Bälle freigelassen, wir wurden hoch getreten… Wir waren nicht anspruchsvoll genug und sogar zu selbstgefällig. Wenn man gegen eine solche Mannschaft gut genug ist, wird man gekontert und nimmt Versuche entgegen. Wir waren frustriert und je mehr Zeit verging, desto mehr Fragen stellten wir uns. Aber wir wussten, wie wir vereint bleiben und vorankommen können, wir haben uns geschworen, nicht aufzugeben und alles zu geben. Das ist positiv. Auch wenn ich froh bin, das Spiel am Montag nicht noch einmal zu besprechen, denn das hätte dir wehgetan!

Zehn Minuten vor Schluss führt Montpellier immer noch mit zehn Punkten Vorsprung. Was sagen Sie Ihren Spielern?

Dass die Situation so ist, wie sie ist: Entweder wir ärgern uns, wir beschweren uns und kommen nicht voran, oder wir versuchen, durch Punkteeroberung wieder zusammenzukommen. Wir kämpften mit unseren Waffen und schafften es, bei einem unserer seltenen Gelegenheiten gelassen zu bleiben.

Wie haben Sie Botitus Versuch in der zweiten Halbzeit wahrgenommen? Sagen Sie sich, dass die Maschine endlich gestartet ist?

Ich sage mir, dass dieser Test uns wieder auf den richtigen Weg bringt, aber dass wir noch nicht so weit sind. Uns wurde ein Test verweigert, dieser ist immer noch auf Video… Jetzt sage ich mir, dass sich das wieder gegen uns wenden wird… Und dann passiert es. Die Details haben für uns gepasst. Es ist jetzt leicht, glücklich zu sein und zu lächeln, aber ich denke an diese Montpellier-Mannschaft, die über diese Niederlage sehr frustriert sein muss. Wir bleiben auf dem Boden.

Sie wurden von Nick Berry, einem internationalen Schiedsrichter, gepfiffen. Welche Erfahrungen haben Sie als Kapitän gemacht?

Ich hatte ein wenig Angst um mein Englisch! Aber ich bin froh, dass ich nicht allzu schlecht abgeschnitten habe. Ich habe nicht mehr Stress gespürt als sonst, ich habe ihn nur gebeten, langsamer zu sprechen. Es lief gut und ich denke, es ist ein Privileg, einen Schiedsrichter dieses Niveaus bei einem Spiel wie unserem zu haben. In einer Woche wird er als Schiedsrichter zwischen Neuseeland und Irland fungieren, das zeigt das Niveau des Mannes. Es ist stilvoll und ich danke ihm, dass er nach Castres gekommen ist.

Related News :