DayFR Deutsch

35 Jahre nach dem Fall der Berliner Mauer erinnert sich Sabine an diesen Tag, an dem sie „sagen konnte, was sie wollte“

-

Vor 35 Jahren fiel die Berliner Mauer. Am 9. November 2024 feiert die deutsche Hauptstadt das Ende der Trennung zwischen Ost und West. Dieser historische Moment bleibt den Berlinern, die ihn erlebt haben, in Erinnerung, insbesondere den Bewohnern Ostberlins, die 28 Jahre lang keinen Kontakt zum Westteil der Stadt hatten.

An diesem 9. November 1989 steht die heute 82-jährige Sabine Hammer vor ihrem Fernseher, als die Pressekonferenz der DDR-Behörden beginnt. Um 18.57 Uhr verkündete der Sprecher die Grenzöffnung. “Wir konnten es nicht glauben. Ich dachte, ich wäre in einem Film, als es diese Ankündigung gab und sie sagten, die Wand sei offen … Diese Betonwand war zwei Meter von der Stelle entfernt, an der ich arbeitete, in einem Kinderheim, mit den Soldaten, ihren Waffen und den Hunden. Und es war endlich vorbei!

Mit ihrem Sohn steigt Sabine Hammer in ihren Trabant – das Symbol der ehemaligen DDR – und macht sich auf den Weg nach West-Berlin. Die Mutter staunt über die Musiker, die auf der Straße spielen, die Jeans, die es im Osten nicht gibt, und die Ladenfronten.

„Ich hatte große Augen, als ich entdeckte, was es alles in den Läden gab: Obst, Gemüse …“

Sabine Hammer

bei franceinfo

Wir bekamen damals 100 Mark und ich kaufte Kekse, echte Kekse! Denn die, die wir im Osten hatten, waren aus Pappe… Und dann auch noch ein Berg Schokolade, denn zu Hause gab es überhaupt keine.“erinnert sie sich.

In den folgenden Monaten unternahm Sabine eine Reise quer durch Europa und nutzte ihre neu gewonnene Freiheit. “Wir konnten sagen, was wir wollten, wir fanden Meinungsfreiheit. Im Grenzgebiet gab es immer diese Leute in Trenchcoats, diese Spitzel, die kamen und gingen und alles mithörten. Dort konnten wir mit jedem Kontakt haben, auch mit Ausländern. In der DDR gab es nur zur Arbeit eingezogene Vietnamesen…

Mit dem Fall der Mauer verschwanden die Vollbeschäftigung und der günstige Wohnraum, die die Ostdeutschen genossen hatten. Für einige ist der Übergang brutal. Aber Sabine hat die DDR nie bereut. “Ich bin nicht nostalgisch für Ostdeutschland. Wirklich nicht. Wissen Sie, in der DDR habe ich in der Nähe des Stasi-Gefängnisses gewohnt. Für das kleinste falsche Wort wurden Menschen in sehr kleine Zellen gesperrt und es war lange Zeit schrecklich. Ich bin froh, dass wir dieses Kapitel abgeschlossen haben.

Laut Statistik verließen 3,5 Millionen Deutsche die ehemalige DDR, um im Westen zu arbeiten. Doch Sabine entschied sich dafür, im Osten zu bleiben, in dem Haus, in dem ihre Familie schon immer gelebt hat.

„Ich dachte, ich wäre in einem Film“: 35 Jahre nach dem Fall der Berliner Mauer sagt Sabine aus – Sébastien Baer

“>

hör zu (2min)

Related News :